Перевод "Пекин муниципалитет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пекин | Beijing |
| Муниципалитет расположен в центре города. | The city hall is in the center of the city. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| Пекин против миллиардера | Beijing Versus the Billionaire |
| Пекин сегодня Смог. | Beijing today Smog. |
| Пекин, Лондон, Рио. | Beijing, London, Rio. |
| Пекин столица Китая. | Beijing is the capital of China. |
| Пекин больше Рима. | Beijing is bigger than Rome. |
| В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама. | The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920. |
| Тервюрен () муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант. | Tervuren () is a municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium. |
| Здорово вернуться в Пекин! | It's great to be back in Beijing! |
| Пекин больше, чем Рим. | Beijing is bigger than Rome. |
| Пекин так быстро меняется. | Beijing is changing so rapidly. |
| Теперь Комуна 13 лучше всего вооруженный муниципалитет Латинской Америки. | Today, Comuna 13 is Latin America's most highly armed neighbourhood. |
| Дорога Бирмы идет через Пекин | The Burma Road Goes Through Beijing |
| Сяо Ван прибыл в Пекин. | Xiao Wang arrived in Beijing. |
| Пекин меняется с поразительной быстротой. | Beijing is changing with great speed. |
| Это не то, что Пекин обещал. | This is not what Beijing promised. |
| Она посетит Пекин, Сиань и Чэнгду. | Michelle will be visiting Beijing, Xi'an and Chengdu. |
| Надеюсь, мы тоже поедем в Пекин. | Hopefully we too will go to Beijing. |
| Без сомнения, Пекин столкнулся с огромной проблемой. | Without doubt Beijing is facing a huge challenge. |
| Поездка в Пекин только подтверждает это впечатление. | A trip to Beijing does little to dispel that impression. |
| Токио, Сеул, Пекин, Шанхай, Гонконг, Сингапур, Сидней | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| Мы поедем в Пекин и в Шанхай. | We will go to Beijing and Shanghai. |
| Я приехала в Пекин в прошлом месяце. | I came to Beijing last month. |
| Однажды он или она сделал эти граффити, на днях муниципалитет уберет их. | One day he or she draws a graffiti, the other day the municipality removes it. |
| Дорога к изменениям в Бирме идет через Пекин. | The road to change in Burma runs through Beijing. |
| Разъярённые жители напали на муниципалитет Солихалла, говоря, что он оказался неспособным решить эту проблему . | Furious residents have savaged Solihull Council saying it was 'useless at dealing with the problem'. |
| Грана да ( ) город и муниципалитет в Испании, столица провинции Гранада в составе автономного сообщества Андалусия. | Granada (, ) is a city and the capital of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. |
| ПЕКИН Лицо Китая, может быть и его ахиллесовой пятой. | BEIJING China s face may be its Achilles Heel. |
| Но Пекин снова завернут в грязный саван ужасающего смога. | But once again, Beijing is shrouded in hazardous smog. |
| Муниципалитет следует пристыдить и заставить действовать, потому что они совершенно не способны решить эту проблему. | The council needs to be shamed into action as they are useless at dealing with the problem. |
| ПЕКИН. Замедление экономики Китая в последние недели заполняет заголовки новостей. | BEIJING The slowdown of China s economy has captured the headlines in recent weeks. |
| 9 июня 1917 года войска Чжан Сюня вступили в Пекин. | New York W. W. Norton, 1997. p. 909 914. |
| Гражданскую власть в Бангалоре представляет муниципалитет, именуемый Брухат Бенгалуру Маханагара Палике ( Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike , BBMP ). | Civic administration The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Greater Bangalore Municipal Corporation ) is in charge of the civic administration of the city. |
| ПЕКИН Тот факт, что в Китае происходит чрезмерная эмиссия валюты, неоспорим. | BEIJING It is indisputable that China is over issuing currency. |
| Сообщают, что на обратном пути в Пекин на адвокатов напали бандиты. | On their way back to Beijing, thugs reportedly assaulted the lawyers. |
| ПЕКИН. В этом году рост ВВП Китая может приблизиться к 10 . | BEIJING China s GDP growth this year may approach 10 . |
| ПЕКИН Распространившееся в Китае корпоративное пиратство, похоже, принесло стране печальную известность. | BEIJING China now appears to be the country with the most notorious reputation for corporate piracy. |
| 31 января Народно Освободительная Армия Китая без боя вступила в Пекин. | January 31 Forces from the Communist Party of China enter Beijing. |
| Пекин получит массу поводов жаловаться на освещение газетой событий в стране. | Beijing will get more excuse to complain about FT's coverage of China George Chen ( george_chen) July 23, 2015 |
| Когда такой же дым окутал Пекин и Шанхай, все прекратили занятия. | When smoke like this comes to Beijing and Shanghai, they'll halt all teaching. |
| Пекин, ночное бдение в память жертв расстрела в гей баре Орландо. | A vigil for the victims of the Orlando shooting at a gay bar in Beijing. |
| Если у меня будет такая возможность, я обязательно поеду в Пекин. | If I have the chance, I'll definitely travel to Beijing. |
| Карриона 'вынудили подписать документ, который запрещает ему покидать свой муниципалитет и или провинцию, т.е. Сантьяго де Куба'. | Carrion was 'forced to sign a document which prohibits him from leaving his municipality and or province, Santiago de Cuba.' |
Похожие Запросы : Пекин диалект - Пекин утка - Пекин автосалон - столичный муниципалитет - Муниципалитет Амстердама - муниципалитет Стамбула - официальный муниципалитет - дубаи муниципалитет - кадастровая муниципалитет - муниципалитет офис - муниципалитет принадлежит
