Перевод "Персидский ирис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ирис германский () типовой вид многолетних травянистых растений рода Ирис ( Iris ) семейства . | Iris germanica, the German Iris, is a species in the genus Iris . |
Персидский танец | Persian Dance |
Ирис, что ты обычно ешь на завтрак? | Iris, what do you usually eat for breakfast? |
Редкий персидский леопард. | A rare Persian Leopard. |
Да здравствует персидский язык! | Long live the Persian language! |
Том купил персидский ковёр. | Tom bought a Persian rug. |
Под столом спал персидский кот. | A Persian cat was sleeping under the table. |
Исторически Персидский залив принадлежит Ирану. | Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. |
На столе спал персидский кот. | There was a Persian cat sleeping on the table. |
А справа внизу Персидский залив. | You can see the Persian Gulf down here in the lower right. |
Я использую ирис флорентина и кореопсис, это такие тропические травы. | I use iris florentina and coreopsis, both tropical herbs. |
Когда у знака STOP персидский акцент | When stop signs have Persian accents |
Фотография космического телескопа Хаббл показывает фрагмент туманности Ирис в созвездии Цефея. | The photo taken by the Hubble space telescope shows a section of the Iris Nebula in the Cepheus constellation. |
Персидский акцент красивый, страстный и забавный одновременно. | The Persian accent is beautiful, passionate and funny all at the same time. |
Как и персидский алфавит, еврейское письмо консонантное. | Hebrew The Hebrew alphabet is similarly as the Persian alphabet an abjad alphabet. |
В 2010 году Ирис вместе с Бруно Ганцом была избрана президентом немецкой киноакадемии. | In 2010, together with Bruno Ganz she was elected president of the German Film Academy. |
Персидский залив расположен между Ираном и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
Персидский залив расположен между Персией и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
Вавилонский Ваал, египетский Сет, персидский Асмодей, еврейский Молох. | Babylonian, Baal, Egyptian... Sethtyphon, Persian, Asmodeus... Hebraich, Moloch... |
Персидский залив расположен между Ираном (Персией) и Аравийским полуостровом. | The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. |
Персидский царь первый и самый легкий босс в игре. | The game was a commercial success, debuting at No. |
Он также переводил несколько литературных произведений на персидский язык. | He also translated several literary master pieces into Persian. |
1.В частности Хазара персидский диалект Хазараджата (Центральный Афганистан). | Notes 1.Specifically Hazaragi, a Persian dialect spoken in Hazarajat, in central Afghanistan. |
Вот как сказал о этом великий персидский поэт Руми | Here's how the great Persian poet Rumi put it |
будучи осведомлена об усилиях правительства и народа Белиза, направленных на облегчение страданий жертв урагана Ирис , | Cognizant of the efforts of the Government and people of Belize to relieve the suffering of the victims of hurricane Iris, |
С помощью репетитора он также выучил арабский, турецкий и персидский. | With the help of a personal teacher, he also learned Turkish, Arabic, and Persian. |
Его способность к языкам позволила ему быстро освоить персидский и бенгали. | His facility with language allowed him to quickly learn Persian and Bengali. |
Именно по этой причине Япония не послала силы самообороны в Персидский залив. | This was why Japan did not send the SDF to the Gulf. |
Среди азербайджанцев распространены также русский (в Азербайджане, России, Грузии), персидский (в Иране). | Azerbaijanis are generally bilingual, often fluent in either Russian (in Azerbaijan) or Persian (in Iran). |
Начальное образование получил дома, изучал турецкий, персидский, арабский языки и восточную литературу. | He got his primary education at home, learnt Turkish, Persian, Arabic languages and Eastern literature. |
Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский. | The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia. |
Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский. | The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia. |
В XIII веке персидский поэт Мусли у Дин Са apos ди писал | In the thirteenth century the Persian poet Muslih uh Din Sa apos di wrote |
После Шестидневной войны в 1967 году, Ирис отправилась в Израиль, а потом она стала партнёром израильского певца Аби Офарима. | After the Six day War in 1967 she travelled to Israel, and afterwards became the partner of the Israeli singer Abi Ofarim. |
В начале 2000 х, персидский язык был вторым самым часто используемым языком в Интернете. | In the early 2000s, Persian was the second most used language on the Internet. |
Также был задержан Мехди Абутораби, управлявший приложением для публикации материалов в интернете Персидский блог . | Mehdi Abutorabi, who managed a publishing tool called Persian Blog, was also detained. |
Хумамиддин ибн Алаи Табрези(1238 39 1314 1315) персидский поэт, последователь Саади из Шираза. | ʿALĀʾ TABRIZI (1238 39 to 1314 1315) was an Persian poet of the Ilkhanid era. |
В этой долине Фираз является внешним краем Персидской империи и ещё имел персидский гарнизон. | In this valley, Firaz at the outermost edge of the Persian Empire still had a Persian garrison. |
Традиционная сервировка стола на Персидский Новый год, фото Грега Дунлапа с http www.flickr.com (CC BY) | Traditional table decoration of Persian New Year, by Greg Dunlap on Flickr (CC BY) |
Первый поход совершил в Персидский залив с 28 ноября 2000 года по 23 мая 2001. | Combat operations ended on 27 April and the ship returned to the U.S. on 23 May 2001. |
Во время второй мировой войны американская армия поручила Фуллеру послать такие дома в Персидский залив. | During World War II, the U.S. Army commissioned Fuller to send these housing units to the Persian Gulf. |
В конце зимы, персидский царь Шапур II собрал войско и двинулся на территорию Римской империи. | At the end of the winter, the Sasanid king Sapor II gathered his army and moved against the Roman territory. |
ћой взор блуждал от розы к гвоздике и от их легкого пушистого накала Ц к гладким свиткам чувствующего аметиста, которым был ирис. | My eyes traveled from the rose to the carnation, to the smooth scrolls of sentient amethyst which was the iris. |
Если в четвертой версии нет никаких ссылок, все предыдущие версии использовали персидский язык на платформе Blogfa. | While version 4 did not display any links, all previous versions of peyvandha.ir featured the popular Persian language blogging platform Blogfa. |
В следующем году он начал читать Франца Фанона и переводить антологию его работ на персидский язык. | The next year, he began to read Frantz Fanon and translated an anthology of his work into Persian. |
Похожие Запросы : Персидский залив - дари Персидский - персидский ковер - персидский ковер - персидский орех - ирис сканирования - ирис сканирования - камера ирис - ирис клапан - ирис семья - бородатый ирис - безусый ирис