Перевод "Печатное издание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

издание - перевод : печатное издание - перевод : Печатное издание - перевод :
ключевые слова : Edition Publication Collector Limited Published

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подписка на печатное издание за 125 долларов.
A print subscription for 125.
Печатное издание календаря можно приобрести на выставке в Lee Cafe в Скопье. Все вырученные средства будут направлены на благотворительные цели.
The original photos are on sale through the exhibition in Lee Cafe in Skopje , and all proceedings will be donated to charity.
Издание пятое.
Издание пятое.
Карманное издание дешевле.
The pocket edition is cheaper.
Скептик это ежеквартальное издание.
Skeptic is the quarterly publication.
Издание Newsweek Pakistan прокоментировало
Newsweek Pakistan commented
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
This dictionary is an abridged edition.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Electronic publication www..ru, 2003.
Если вы хотите печатное глазурное покрытие, используйте одно из наших готовых профессиональных изображений .
If you want a printed sugar birthday cake, you have to use one of our prefab images only for professionals.
Издание Uncommon Sense подводит итог
Uncommon Sense concluded
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Новейшее издание Yes butno это Украина.
The newest Yes butno addition is Ukraine.
2 е издание, переработанное и дополненное.
They all measure the same thing.
Первое издание вышло в 1856 году.
Nekrasov is an outright communist...
посмертное издание, написанное в 1793 г.
New York W. W. Norton and Co., 1989.
Юбилейное издание в 3 х книгах.
A. N. Kolmogorov and S. V. Fomin.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
So you wait to publish.
Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
Australian National Dictionary 2nd Edition.
Первое издание было опубликовано десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В 1992 году было выпущено репринтное издание.
It currently resides at the College of Arms in London.
В 2006 году новостное издание The A.V.
In 2006, The A.V.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание Daily Outlook Afghanistan объяснило , почему коррупция упорствует
Well done to Mr Kazai all who supported him
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе
The Nouvel Observateur quotes a European authority
Есть ли издание этой книги в мягкой обложке?
Is there a paperback edition of this book?
Первое издание вышло в свет десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
Обычное издание игры было выпущено 27 июля 2001.
The regular edition was released on July 27, 2001.
Официально о решении сообщат в ближайшее время, отмечает издание.
The decision will be officially announced soon, notes the publication.
Американское издание Newsweek сообщает в одной из последних статей
In a recent article, Newsweek writes
Платиновое издание выпущено в Европе 30 июня 2006 года.
The title went Platinum in Europe on June 30, 2006.
Иллюстрированное издание первого романа серии появилось в 1994 году.
A photo illustrated edition of the first novel appeared in 1994.
Издание выпущено в Северной Америке 16 октября 2009 года.
It was released in Australia on October 22, 2009, and in Japan on December 3, 2009.
В 1989 году было опубликовано второе издание AD D.
AD D 2nd Edition was published in 1989.
Среди заблокированных сайтов арабское издание Huffington Post, сайт находящейся в Катаре новостной сети Al Jazeera и весьма уважаемое независимое издание Mada Masr.
These websites include the Arabic language edition of Huffington Post, the website of the Qatar based Al Jazeera network, and the highly regarded independent news site Mada Masr.
Но в центре внимания TLS не печатное, а устное слово, это попытка сохранить и прославить лингвистическое разнообразие крупных городов.
Here though, the focus of TLS is not on the written but on the spoken word, and is an effort to preserve and celebrate the linguistic diversity of large cities.
На стойке регистрации висят два объявления печатное Пожалуйста, не бросайте бумагу в туалет! и от руки Приму в дар значки.
Two notices are hanging at the front desk a printed one, Please, do not throw paper in the toilet! , and a hand written one, I will accept pins as gifts .
Процесс принятия решения о санкциях может быть длительным, пишет издание.
The sanctions decision making process could be lengthy, the newspaper writes.
Немецкое издание Hürriyet тоже не упустило случая провести эту параллель.
The German edition of Hürriyet also does not miss the chance to make this connection.

 

Похожие Запросы : печатное издание - печатное издание - печатное издание - печатное изделие - Печатное руководство - Печатное слово - печатное оборудование - академическое издание - интернет-издание - карманное издание - критическое издание - совместное издание