Перевод "Поздравляем с вступлением в брак" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

брак - перевод : Поздравляем с вступлением в брак - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поздравляем!
Congratulations!
Поздравляем с днём рождения, Мьюриэл!
Congratulations for your birthday, Muriel!
Поздравляем, ТаваккольКарман
Congrats TawakkolKarman Tweeps are also suggesting that Ms Karman is on Twitter.
Поздравляем патриотов Кипра с их выбором
Archbishop of Cyprus speaks the right things
Поздравляем, шпионские страсти в разгаре.
Congratulations. Spy fervor is now in full gear.
Global Voices (GV) Поздравляем с великолепной выставкой!
Global Voices (GV) Congratulations on a great exhibition!
Поздравляем всех 5 джентльменов с отлично выполненной работой .....
Congratulations to all 5 gentlemen on a job well done......
Китайская революция, вызванная вступлением в ВТО
China u0027s WTO Revolution
Поздравляем. Вы выполнили подключение.
Congratulations. You have now completed setup.
А мы поздравляем Хэмилтона.
And we give our congratulations to Hamilton.
Ты много добъёшься!!!! PR9anya Поздравляем!!
You go girl!!!! PR9anya Congrats!!
Поздравляем всех! ( ) эпсилон ракета космическийцентрутиноура
Congratulations to everyone! ( ) epsilon rocket uchiura space center
Поздравляем! Вы наш тысячный посетитель!
Congratulations! You are our thousandth visitor!
Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!
Congratulations! You won a free cruise!
Брак распался в 1985.
The marriage was dissolved in 1985.
Шокирована вступлением ультра правых ЭЛАМ в Кипрский парламент.
Big shock by the entrance of far right ELAM into the Cypriot Parliament.
Поздравляем президента Колумбии с Нобелевской премией и желаем мира народу Колумбии.
Congratulations to the President of Colombia for the NobelPrize and we wish the people of Colombia peace The White Helmets ( SyriaCivilDef) 7 October 2016
Незарегистрированный брак).
J.A.
Они решили вступить в брак.
They decided to marry.
Брак распался в 1923 году.
In this he was supported by Khrushchev.
Поздравляем ADB, NoelGaelWilson и местную команду разработчиков!
Congrats to ADB, NoelGaelWilson, and the local design team! Nepal pic.twitter.com mTwHPOgCAT Catapult_Design ( Catapult_Design) May 3, 2017
Поздравляем! Вы только что выиграли миллион долларов!
Congratulations! You just won a million dollars!
Брак ничего не стоит по сравнению с квартирой.
Marriage is worth nothing compared to an apartment.
С вступлением в него Словакии 1 января, еврозона охватывает 16 стран и 329 миллионов граждан.
With Slovakia s entry on January 1, the euro spans 16 countries and 329 million citizens.
Брак это лотерея.
Marriage is a lottery.
Некоторых брак пугает.
Marriage frightens some people.
Наш брак закончился.
Our marriage is over.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Их брак распался в прошлом году.
Their marriage broke up last year.
Брак это обязательство длиною в жизнь.
Marriage is a lifelong commitment.
Также, возможно, было бы полезно использовать в своих интересах транзитные условия, связанные с вступлением Турции в ЕС.
It may also be constructive to take advantage of transitional provisions linked to Turkey s EU accession.
Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Поздравляем! Вас выбрали победителем в розыгрыше бесплатного круиза на Багамские острова!
Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas!
Мы с Малалой поздравляем Акилу с тем, что она стала финалистом Global Teachera Award, и с ее работой в области образования.
Malala I congratulated Aqeela finalist for Global Teachers Award for her education work https t.co HFBWbR3aT5 pic.twitter.com ehs1lbaBrV Ziauddin Yousafzai ( ZiauddinY) February 19, 2016
В самой Англии брак восторга не вызвал.
Nonetheless, the marriage was not popular in England.
Судья одобрил этот брак.
A judge approved the marriage.
GV Как ваш брак?
GV Marriage?
Наш брак по любви .
Ours is a love marriage.
Этот брак меня изменил.
My marriage changed me.
Брак заключается на небесах.
Marriage is made in heaven.
Родители одобрили твой брак?
Did your parents approve of your marriage?
Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.
Я хочу расторгнуть брак.
I want a divorce.
Я хочу расторгнуть брак.
I want to get a divorce.
Это мой третий брак.
This is my third marriage.

 

Похожие Запросы : Поздравляем с победой - Поздравляем с приобретением - брак с - с немедленным вступлением в силу - вступать в брак с - Поздравляем всех - Поздравляем команду - Поздравляем всех - Поздравляем Вас - Поздравляем ее - мы поздравляем - Поздравляем Вас с приобретением - Поздравляем с вашей помолвкой - брак