Последние исследования НАСА.	Antarctica. Latest studies from NASA.
Последние исследования по теме	C. Past studies of the topic
Последние исследования показали, что это не так.	Recent studies have shown that is not true.
Ценные бумаги, учитываемые на этом счёте, включая количество и последние цены.	Summary of the equities contained in this account, showing your holdings and their most recent price.
Последние исследования показывают, что эти тенденции, вероятно, усилятся.	Recent research indicates that these trends are likely to intensify.
Последние исследования показали, что фактический год строительства обсерватории 1724.	Later research, though, suggests 1724 as the actual year of construction.
Проверка. Бумаги. Бумаги?	Ladies first.
Последние молекулярные исследования показывают существование различий между европейскими и американскими видами.	Recent molecular work has shown that there are substantial differences between the Eurasian species (sect.
Что же произошло за последние 15 лет в результате этого исследования?	What has happened in the last 15 years with this work?
Бумаги?	Documents?
Бумаги!	...the accounts...
Почему за последние полтора года на фондовой бирже настолько упали ценные бумаги компаний, занимающихся высокими технологиями?	Why did high_tech stock market values fall so far in the last year and a half?
Причиной этого, возможно, является снижение расходов на научные исследования за последние пять лет.	But there also is some evidence that innovation is slowing perhaps the result of reduced investment in research in the past five years.
В последние годы темпы роста потребления бумаги и картона в Европе были относительно низкими, но довольно устойчивыми.	In recent years, growth in paper and paperboard consumption in Europe has been relatively low but fairly steady.
Запрятанные бумаги	Hidden papers
Бумаги сдуло.	The papers got blown away.
Размер бумаги	Paper size
Формат бумаги	Paper format
Цвет бумаги	Paper color
Мало бумаги	Paper low
Нет бумаги	Out of paper
Формат бумаги	Page size
Тип бумаги	Paper type
Подача бумаги	Paper source
Формат бумаги	Media size
Размер бумаги	Paper size
Подача бумаги	Media Source
Размер бумаги	Page Size
Размер бумаги	PageSize
Тип бумаги	Paper type
Размер бумаги	Media Size
Источник бумаги	Paper Source
Соответствие бумаги	Paper Matching
Размер бумаги	Paper Size
Плотность бумаги	Paper Weight
Рулон бумаги	Roll Paper
Ценные бумаги...	Securities...
Ценные бумаги	Investment Summary
Личные бумаги.	Private papers, too.
Бумаги здесь!	I have the letters right here.
Бумаги подписаны.	All papers signed.
Где бумаги?	Where's that lease?
Он также перенес все свои исследования плавников акул с бумаги в иконку с рабочим названием суп из акульих плавников .	He streamlined his shark fin research from a stack of paper into an all inclusive icon, tentatively titled shark fin soup.
Например, последние исследования показывают, что даже небольшой недостаток витамина А приводит к росту смертности.	For example, recent data show that even a moderate deficiency of Vitamin A results in higher mortality.
Последние генетические исследования позволяют предположить, что эти места связаны со случайными миграциями отдельных горилл.	Recent genetic research and field surveys suggest that these locations are linked by the occasional migration of individual gorillas.

Display this page in English