Перевод "Послужной успех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
успех - перевод : послужной - перевод : успех - перевод : успех - перевод : послужной - перевод : Послужной успех - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У экологических защитников отнюдь не безупречный послужной список, но у них есть и успех. | Environmental advocates don t have an immaculate track record, but they have a strong one. |
| Послужной список | 1987 Barrister at Law, Bar of Rome. |
| Послужной список | Service record |
| Послужной список | Previous professional career |
| Отличный послужной список. | An excellent service record. |
| Индия имеет безупречный послужной список. | India has an unblemished track record. |
| Но послужной список Медведева не обнадеживает. | But Medvedev s track record is not encouraging. |
| послужной список финансовый инспектор (1945 1947 годы) | Past Inspector of Finance (1945 1947) |
| Во вторых, мы должны пересмотреть эмпирический послужной список. | Secondly, we should review the empirical record. |
| Какой у него послужной список в этой области? | And notice that you can apply the very same lesson to yourself. |
| Господа, боюсь послужной список Андре Жогена весьма непригляден. | Gentleman, I'm afraid Andre Joquin's military record is rather bad... |
| Послужной список партнер, quot Лазар фрэр э си quot | Career Partner, Lazard Frères et Cie |
| Успех порождает успех. | Success breeds success. |
| Послужной список Зимбабве в области прав человека говорит сам за себя. | Zimbabwe's record in the area of human rights spoke for itself. |
| Послужной список Пакистана можно составить на основании его же собственных признаний. | We can sum up Pakistan apos s record in terms of its own admissions. |
| Как и у любого учреждения, послужной список Организации Объединенных Наций неоднозначен. | As with any human institution, the United Nations record in this regard has been mixed. |
| Успех | Success message |
| Послужной список Организации Объединенных Наций в области установления мира и миростроительства заслуживает похвал. | The United Nations has a commendable record in peacemaking and peacekeeping. |
| Капитан, ваш послужной список не хуже, чем у любого военного в этом городе. | Captain... I think you have as good a war record as any man in this town. |
| Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Как известно членам Комиссии, послужной список Комиссии в последнее время совсем нельзя назвать удовлетворительным. | As members will recall, the Commission's record has of late been far from satisfactory. |
| Послужной список quot Морган стэнли эссет мэнеджмент quot (с 1993 года по настоящее время) | Career Morgan Stanley Asset Management (1993 to date) |
| Успех воодушевляет. | This kind of success should encourage us. |
| Успех возможен. | Success is possible. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Скорый успех | Newfound Respect |
| Это успех. | That is a success. |
| Успех R.E.M. | R.E.M. |
| Успех близок. | Success is within our grasp. |
| Огромный успех. | A great success. |
| Абсолютный успех. | Really popular. |
| Полный успех! | Complete success! |
| Это успех! | It's a success! |
| Это успех! | We're a hit. |
| Это успех. | You're a success. |
| Большой успех. | A success. |
| Твой успех. | You're lucky. |
| Успех, счастье. | Success, happiness. |
| Большой успех. | Your success does you credit. |
| За успех! | Cheers! |
| Но зависимость от реальной политики как путеводной звезды внешней политики имеет довольно потрепанный послужной список. | But reliance on realpolitik as the guiding light of foreign policy has a pretty shabby track record. |
| Он призывает авторов проекта резолюции взглянуть на самих себя и изучить свой собственный послужной список . | He called on the sponsors to examine themselves and their own records. |
| Послужной список Совета еще раз подтверждает, что характер многих конфликтов, с которыми мы сталкиваемся, изменился. | The Council apos s record also reaffirms that the nature of many of the conflicts we are now confronted with has changed. |
| Это будет не только мой успех, но наш общий успех. | Success will not only be mine it will be a success for all of us. |
Похожие Запросы : Успех Послужной - победы послужной - низкий Послужной - операционная Послужной - Послужной управление - промышленность Послужной - Послужной рост - Послужной стойку - Послужной проект - Послужной публикации - исследование Послужной - твердый послужной
