Перевод "Постоянно меняться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : Постоянно меняться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пора меняться. | It's time to change. |
| Люди могут меняться? | Can people change? |
| Данная модель начинает меняться. | This pattern is set to change. |
| Итак, модели могут меняться. | So models can change. |
| Но ситуация может меняться. | This may be changing. |
| Но ситуация начинает меняться. | But things are beginning to change. |
| Но всё стало меняться. | But things began to change. |
| Общественное мнение стало меняться. | Public opinion began to change. |
| Общественное мнение начало меняться. | Public opinion began to change. |
| Я не хочу меняться. | I don't want to change. |
| Том не собирается меняться. | Tom isn't going to change. |
| Мы можем периодически меняться. | We could take turns. |
| Могут ли ники меняться? | Can usernames be changed? |
| Думаешь, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Думаете, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Да, мы можем меняться. | Yes, we can change. |
| Том не хочет меняться. | Tom doesn't want to change. |
| Данная тенденция начала медленно меняться. | This has slowly begun to change. |
| Будет ли меняться процентная ставка? | Will the interest rate change? |
| Ты считаешь, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Вы считаете, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| К счастью, данный подход начинает меняться. | Fortunately, that approach is changing. |
| И продолжит меняться как то так. | and then it will continue forward like this. |
| Погода здесь может очень быстро меняться. | The weather here can change quickly. |
| Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается. | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
| Цены на товары имеют тенденцию циклично меняться. | When they are high, they are apt to crowd out investments in manufactures and other, non traditional tradables. |
| Но несколько лет назад ситуация стала меняться. | But a few years ago, things began to change. |
| Сейчас во многих местах эта ситуация начала меняться. | I hope that the time will come when there are enough women in science that a greater diversity of female role models is represented in bodies that decide about careers. |
| Сейчас во многих местах эта ситуация начала меняться. | In many places, that has begun to change. |
| Он может меняться в течение всей нашей жизни. | It can change at any time during our lifetime. |
| Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться. | Despite criticism, the award procedure will not change. |
| Однако к середине 1980 х всё стало меняться. | Towards the mid 1980s, however, things began to change. |
| Времена могут меняться, но человеческая натура всё та же. | Times may change, but human nature stay the same. |
| Наконец, постоянно тестируйте. | And, finally, test and test it again. |
| Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
| Ландшафт постоянно меняется. | The landscape constantly shifts. |
| Я постоянно кашляю. | I have a persistent cough. |
| Компьютеры постоянно совершенствуются. | Computers are constantly being improved. |
| Он постоянно смеётся. | He is always laughing. |
| Она постоянно улыбается. | She is always smiling. |
| Я постоянно занят. | I'm busy all the time. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Он постоянно командует. | He is always throwing his weight around. |
| Он постоянно жалуется. | He is constantly complaining. |
Похожие Запросы : стала меняться - будет меняться - будет меняться - Быстро меняться - будет меняться - она меняться - давай меняться - меняться медленно - постоянно - постоянно
