Перевод "Поток воды в почве" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Река это поток воды. | A river is a stream of water. |
| Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы. | They blocked the flow of water from the burst pipe. |
| Один из них, фургон, где находилась семья, остановился в опасной зоне около воды, и поток внезапно настиг его. | One of them, a van containing a family, was stopped in the danger zone near the water, and the flow suddenly carried it away. |
| поток воды вырвал несколько метров железной дороги Турксиба (вместе с насыпью). более недели ЖД сообщение парализовано. | The mudflow pulled out a part of railway together with the embankment. |
| Иссяк поток нефтедолларов | Petro dollars dry up |
| Поток очень сильный. | The current is very strong. |
| Битва на почве продуктов питания | Food Fight |
| Разбивает поток на дорожки! | Splits a stream in its tracks! |
| Преступления Белого дома на сексуальной почве | White House Sex Crimes |
| На этой почве не растут растения. | Plants don't grow in this soil. |
| Что может расти на этой почве? | What'll grow in this soil? |
| Нам нужно изменить поток информации в век Интернета. | We need to change the flow of information in the Internet age. |
| Вторая часть мозга дорсальный поток. | A second part of the brain is called the dorsal stream. |
| Израильские евреи теперь прочно укоренились в их собственной национальной почве. | Israeli Jews are now firmly rooted in their own national soil. |
| Амёба Dictyostelium discoideum , например, живёт в почве и питается бактериями. | Dictyostelium discoideum , for example, is an amoeba that lives in the soil and feeds on bacteria. |
| На такой почве политическим жуликам приходится нелегко. | Political mischief makers do poorly in such soil. |
| На этой почве трудно что то вырастить. | It's difficult to grow anything in this soil. |
| На этой почве трудно что то выращивать. | It's difficult to grow anything in this soil. |
| Это идеальный пример того, как поток проникает в организацию. | I couldn't improve on this as a good example of how flow enters the workplace. |
| Мир в вопросе воды | A Peace of Water |
| Приватизация воды в Португалии. | Water privatisation in Portugal. |
| Распределение воды в Янгоне. | Water rationing in Yangon. |
| Налейте в ведро воды. | Fill the bucket with water. |
| Налей в ведро воды. | Fill the bucket with water. |
| В ведре мало воды. | There is little water in the bucket. |
| Налей воды в бутылку. | Fill the bottle with water. |
| Налей в бутылку воды. | Fill the bottle with water. |
| Налейте в бутылку воды. | Fill the bottle with water. |
| В пруду немного воды. | There is little water in the pond. |
| В водохранилище достаточно воды? | Is there much water in the dam? |
| В стакане мало воды. | There is a little water in the glass. |
| В колодце нет воды. | There's no water in the well. |
| В колодце нет воды. | There is no water in the well. |
| В бассейне нет воды. | There's no water in the pool. |
| В ведре нет воды. | There's no water in the bucket. |
| Бутылка воды в холодильнике. | The bottle of water is in the fridge. |
| В подвале полно воды. | The basement is full of water. |
| Принеси воды в ведре. | Bring water with the bucket. |
| Принесите воды в ведре. | Bring water with the bucket. |
| На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов. | The never ending stream of questions you ask yourself. |
| Это вы боитесь открыть поток комментариев . | It is you who are afraid of opening up the comment thread. |
| MPPE использует RC4 поток для шифрования. | MPPE uses RC4 stream cipher for encryption. |
| Правительство Индии требовало у Китая большей прозрачности в обмене гидрологическими данными, принятия обязательств не менять естественный поток любой из рек и не уменьшать количества воды в международных водных потоках. | India s government has been pressing China for transparency, greater hydrological data sharing, and a commitment not to redirect the natural flow of any river or diminish cross border water flows. |
| В местах загрязнения растения эволюционируют в сторону устойчивости к высокому уровню металлов в почве. | Here, plants evolve that have resistance to high levels of metals in the soil. |
| В мусульманском мире поток порнографии значителен и играет заметную роль. | In the Muslim world, there is a significant, important flow of pornography. |
Похожие Запросы : потенциал воды в почве - Объем воды в почве - Натяжение воды в почве - хранение воды в почве - Содержание воды в почве - удержание воды в почве - в почве - поток воды - Поток воды - поток воды - растут в почве - растения в почве - Мобильность в почве - выращенные в почве
