сокращение расхода сжатого воздуха	reduction of SO emissions
Около 34 тысяч кубических метров сжатого воздуха.	It's about 1.2 million cubic feet of compressed air.
Через мгновение, мы увидим поток воздуха.	And, in a moment, we're going to see a view of the airflow.
Поток воздуха от фена представляет ветер.	The air flow from the fan represents the wind.
Есть и иные способы хранения энергии, например хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей.	Others include compressed air and large scale battery storage.
Затем проверьте, что электричество и сжатого воздуха подключены к компьютеру и что соединения являются правильный размер	Next, check that electricity and compressed air are connected to the Machine and that the connections are the correct size
4.4 Поток топлива г ч и отношение количества воздуха к количеству	Fuel flow g h and air fuel ratio at rated speed and wide open throttle
Паровые водяной пар от центрального или собственного источника подаётся непосредственно в поток воздуха.	Water mist is sprayed directly into the supply air, and the mist is carried into the premises by the air flow.
Мы визуализируем поток воздуха вокруг крыльев москита с помощью мелких частиц, подсвеченных лазером.	Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser.
Капот NACA направляет поток холодного воздуха через самые горячие точки двигателя (цилиндры и головки цилиндров).	The NACA cowling directs cool air to flow through the engine where it is routed across the motor's hottest parts, i.e.
Некоторые формы энергопотерь можно установить немедленно, это утечки пара и сжатого воздуха, плохо изолированные трубы, освещение и обогрев пустых поме щений и многое другое.	Additional sub metering of energy use is normally required, along with exhaust gas monitoring of boilers and other combustion plant. A visual Inspection will be made of the types of technology employed, their condition and maintenance routines.
Искусственный снег образуется из мелких капель воды, распыляемой форсунками в создаваемый вентилятором сильный поток холодного воздуха.	For others, the water and air are simply on or off and the snow quality is determined by the air temperature and humidity.
Отправь мне это в виде сжатого файла.	Send it to me as a compressed file.
Скользящий поплавок отделяет чернила от сжатого газа.	A sliding float separates the ink from the pressurized gas.
Чтобы запрыгнуть на стену, нужно использовать дрифт, тем самым создаётся поток воздуха, похожий на трамлин, как в Sonic Riders .	It is the fifth racing game in the Sonic the Hedgehog series, following Sonic Drift, Sonic Drift 2, Sonic R and its predecessor, Sonic Riders.
поток	Supply chain
Поток	Flux
Поток	Stream
Поток	Bitrate
Поток	Flow
Поток	Follow
Поток	Bitrate
Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу!	The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу!	The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
При этом центр высокого давления находился далеко на севере, на Лабрадоре, удерживая восточный поток очень холодного воздуха у самой поверхности земли.	At the same time, a high pressure center was sitting farther north in Labrador, keeping an easterly flow of very cold air near the surface.
Добавить поток	Add Stream
Добавить поток...	Add Stream...
Видео поток	Video bit rate
Звуковой поток	Audio bit rate
Битовый поток	Bitrate
Битовый поток	Bitrate
Битовый поток	Target Bitrate
Денежный поток	Cash Flow
Это поток.	This is a stream.
Пневматический, использующий поток воздуха от компрессора (в начале XX века он был ручным в виде груши), создающий резонансные звуковые колебания в трубе.	This is also true in languages such as French (), Italian (), Dutch (), Russian (), Polish (), Spanish (), Czech () and Turkish ().
1.1 Оборудование состоит из увлажнительной камеры, резервуара с солевым раствором, подвода сжатого воздуха с соответствующими параметрами, одного или нескольких распылителей, опор для образцов, устройства для обогрева камеры и необходимых средств контроля.	The apparatus shall consist of a mist chamber, a salt solution reservoir, a supply of suitably conditioned compressed air, one or more atomizing nozzles, sample supports, provision for heating the chamber, and necessary means of control.
Вся твоя жизнь, поток твоей жизни это поток сознания.	All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness.
IE9 поддерживает HTML5 video и формат сжатого шрифта Web Open Font Format.	IE9 also supports the HTML5 video and audio tags and the Web Open Font Format.
Иссяк поток нефтедолларов	Petro dollars dry up
Поток очень сильный.	The current is very strong.
3.8 Световой поток	3.8. Luminous flux
Включать битовый поток	Include bitrate
Постоянный битовый поток	Constant Bitrate
Переменный битовый поток	Variable Bitrate
Минимальный битовый поток	Minimal bitrate

Display this page in English