Полезная нагрузка	Payload
Общая нагрузка	Total Load
Нынешняя Предлагаемая	Present Proposed
Предлагаемая организация.	Proposed organization.
Предлагаемая реклассификация	Proposed reclassification
Предлагаемая численность	Proposed strength
НАГРУЗКА НА РЕСПОНДЕНТОВ	Respondent Burden
Нагрузка на меня.	Burden on me.
Предлагаемая компьютеризация МДП.	Proposed computerization of TIR.
B. Предлагаемая программа	B. Proposed programme
ПРЕДЛАГАЕМАЯ ПРОГРАММА РАБОТЫ	PROPOSED PROGRAMME OF WORK
ПРЕДЛАГАЕМАЯ СКОРРЕКТИРОВАННАЯ ФОРМА D	Form D Anti personnel mines retained or transferred
Предлагаемая Египтом формулировка гласит	The Egyptian suggestion reads
2. Предлагаемая структура сил	2. Proposed Force structure
Предлагаемая организация работы Комитета	Proposed organization of work of the Committee
2. Предлагаемая структура сил	2. Proposed force structure
Нагрузка на провода становится чрезмерной,	The power lines are getting overloaded.
Рабочая нагрузка и подбор персонала	Workload and recruitment
Субъективная нагрузка традиционно не учитывалась.	Perceived burden has traditionally not been taken into consideration.
Немного повышена нагрузка на сердце.	You've got a bit of cardiac stress.
Таблица 2 Рабочая нагрузка печи	Table 2 Workload of the oven
Рабочая нагрузка, связанная с делами задержанных	Workload Relating to the Detainees
Общая рабочая нагрузка Комиссии останется прежней.	The overall workload of the Commission will remain unchanged.
Скорее всего, у меня нагрузка работы!	It is stupid enough!! I have loads of work to do!
Надо, чтобы нагрузка везде равномерной была.	Gotta kind of keep her even all around.
Предлагаемая структура командования и управления	Under this model, both UNMOs and the armed contingents fall under the operational authority of the FC and their operational planning and control is exercised through a single headquarters headed by a Chief of Staff.
Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого	Cash In kind Total Cash In kind Total
и предлагаемая двухгодичная бюджетная смета	and 1994 1995 proposed biennial budget estimates
Такой является предлагаемая основная сеть.	This is the proposed backbone network.
Работа Комиссии ресурсы, нагрузка, приоритеты и управление	Agency resources, caseload, priorities and management
Предлагаемая программа работы на 2005 год	Proposed Programme of work for 2005
Предлагаемая программа работы на 2005 год	Proposed Programme of Work for 2005
Предлагаемая американская декларация прав коренных народов	Proposed American declaration on the rights of indigenous peoples
Существующая и предлагаемая субсидии при назначении	Current and proposed assignment grants
Предлагаемая смета расходов на 2006 год	Proposed cost plan for the year 2006
А. Предлагаемая методика 37 40 11	process (8 COP.4, 1 COP.5, 10 COP.5 and 1 COP.6)
Преследует ли предлагаемая миссия четкие цели?	Does the proposed mission have clear objectives?
Предлагаемая средняя численность 1995 1996 годы	Contingent 1994 1995 1995 1996
B. Предлагаемая программа 50 55 13	B. Proposed programme 50 55 14
Вместе с тем нагрузка на персонал является невыносимой.	However, the pressure on staff is unsustainable.
Работа Комиссии ресурсы, нагрузка, приоритеты и управление 23	Jamaica is an island in the Caribbean Sea with a population of 2.7 million inhabitants.
Низкое разрешение экрана и небольшая нагрузка на процессор	Low display resolution and Low CPU
Высокое разрешение экрана и небольшая нагрузка на процессор	High display resolution and Low CPU
Низкое разрешение экрана и большая нагрузка на процессор	Low display resolution and High CPU
Высокое разрешение экрана и большая нагрузка на процессор	High display resolution and High CPU

Display this page in English