Перевод "Предлагаемые правила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : Предлагаемые правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В январе 2006 года ЮНОПС представит Исполнительному совету предлагаемые изменения в свои финансовые правила и положения, а также предлагаемые изменения своей структуры управления. | In January 2006, UNOPS will present to the Executive Board proposed changes to its financial rules and regulations and proposed modifications to its governance structure. |
| Центру будут также представлены предлагаемые правила процедуры Форума СЕФАКТ ООН (TRADE CEFACT 2005 3) для утверждения. | The Centre will also have before it the proposed Rules of Procedure of the UN CEFACT Forum (TRADE CEFACT 2005 3) for approval. |
| Аналогичным образом, GRRF также разработала предлагаемые новые Правила 13 Н, которые будут совместимы с FMVSS 135. | Likewise, the GRRF also developed a proposed new Regulation No. 13 H, which would be compatible with FMVSS No. 135. |
| Предлагаемые | Proposed Proposed |
| В ответ на это было высказано мнение, что предлагаемые правила могли бы служить в качестве типовых правил. | In reply, it had been suggested that the proposed rules might serve as model rules. |
| Предлагаемые действия | Proposals for action |
| Нынешние Предлагаемые | Category Existing Proposed |
| Предлагаемые решения | Proposed decisions |
| Предлагаемые мероприятия | Proposed Activities |
| Предлагаемые мероприятия | Proposed activities |
| Предлагаемые слова | Suggest |
| Предлагаемые варианты | Suggestion List |
| Предлагаемые слова | Suggested Words |
| Всего, предлагаемые | Total proposed |
| Предлагаемые долж | Proposed posts from |
| ПРЕДЛАГАЕМЫЕ КОНФИГУРАЦИИ | PROPOSED CONFIGURATIONS |
| Предлагаемые сокращения | Proposed Proposed |
| Предлагаемые изменения, | Proposed reductions July October 1994 |
| Предлагаемые меры | Actions proposed |
| Предлагаемые действия | Suggested activities (optional) φ |
| Предлагаемые действия | Suggested activities (optional) φ |
| Предлагаемые правила процедуры будут вынесены на голосование на следующей сессии, на которой данный документ будет распространен под официальным условным обозначением. | The proposed rules of procedure would be submitted to vote during the next session for which the document would be distributed with an official symbol. |
| С. Предлагаемые решения | Proposed decisions |
| Предлагаемые услуги включают | More specifically, the services provided include |
| Предлагаемые варианты ответа | Worse Than |
| Нынешние утвержденные Предлагаемые | Currently Proposed |
| Пересмотренные Предлагаемые Увеличение | Revised Proposed Increase |
| III. ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ | III. PROPOSED TERMS OF REFERENCE |
| Замечания предлагаемые меры | Remarks proposed steps |
| Предлагаемые реклассификации должностей | Proposed reclassifications of posts |
| МУНИУЖ предлагаемые изменения | INSTRAW proposed changes |
| VII. ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВЫВОДЫ | VII. PROPOSED CONCLUSIONS |
| Предлагаемые новые программы | Proposed new programmes |
| Предлагаемые дополнительные потребности | Proposed additional requirements |
| Предлагаемые методы обучения | Suggested activities |
| Предлагаемые методы обучения | Suggested activities (optional) |
| Предлагаемые методы обучения | Suggested activities (optional) φ |
| В число известных примеров регулирования, оказавшие прямое негативное влияние, входят действующие правила секьюритизации и предлагаемые требования к капиталу, рассчитанные на базе активов. | Prominent examples of regulations with a direct negative impact include existing rules on securitization and proposed rules on asset based capital charges. |
| Правила есть правила. | Rules are rules. |
| Правила есть правила | The rules are the rules. |
| одобряет предлагаемые рамки и | Endorses the proposed framework and |
| Предлагаемые для преобразования должности | Proposed functions |
| a Дополнительные предлагаемые должности. | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
| a Дополнительные предлагаемые должности. | a Additional proposed posts. |
| Предлагаемые исследования и коллоквиум | Proposed study and colloquium |
Похожие Запросы : выпущенные предлагаемые правила - предлагаемые меры - предлагаемые поправки - Предлагаемые сроки - предлагаемые изменения - Предлагаемые рамки - Предлагаемые инвестиции - предлагаемые действия - Предлагаемые услуги - предлагаемые вопросы - предлагаемые цели - предлагаемые участники - Предлагаемые решения - Предлагаемые наброски
