Перевод "Представьте что вы были" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
были - перевод : вы - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Представьте, что Вы миллиардер. | Imagine yourself as a billionaire. |
| ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы. | OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages. |
| Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете. | Give this child the face of a child you know. |
| Представьте себе, что вы член Верховного Суда. | Suppose you were on the Supreme Court. |
| Так, представьте, что вы взяли все книги в мире. | So, imagine taking all the world's books. |
| Представьте себе, что прямо сейчас вы решаете достичь её. | Imagine deciding right now that you're going to do it. |
| Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться. | Imagine that you begin to hiccup and can't stop. |
| Представляете себе? Нет, вы только представьте! | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Представьте, что сегодня вы кому то рассказываете об этом намерении. | Imagine telling someone that you meet today what you're going to do. |
| Представьте, что вы ответственный работник ЮНЕСКО и вас спрашивают Что вы делаете для искоренения бедности? | If you're a senior person at UNESCO and someone says, So what are you doing to eradicate world poverty? |
| Представьте, что вы съели столько арахиса, сколько вам нужно для ужина. | Imagine eating enough peanuts to serve as your dinner. |
| Представьте, что вы проснулись не в своей кровати, а на полу. | Imagine waking up without your bed, finding yourself sleeping on the floor instead. |
| Представьте... | Just imagine... |
| Что это значит? Представьте следующее. | What does that mean? Imagine this. |
| Представьте, что меня здесь нет. | Imagine that I'm out of here. |
| Представьте, что вы берёте свой чай и пьёте его, а мы подождём. | So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. |
| Представьте, что вы потеряли все что у вас было, включая семью, родных или друзей. | Imagine having lost everything you own, including all or some of your family, relatives or friends. |
| 5000 продуктов представьте, что вы считаете каждую категорию продуктов в данных Цезарио Идальго. | Five thousand products imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data. |
| Представьте, я спрашиваю вас Почём вы продадите ваших детей? | Imagine I asked you, How much would you sell your kids for? |
| Представьте, что люди выполняют роль метрономов. | Think of the people as being like metronomes. |
| И представьте, что ноутбук это вакцина. | And think of the laptop as a vaccine. |
| Представьте, что один из них мутировал. | But suppose then that one of them mutates. |
| Представьте себе | So imagine yourself. |
| Представьте себе. | Just imagine. |
| Только представьте. | Imagine. |
| Что вы должны были делать? | What were you supposed to do? |
| Вы были правы, что беспокоились. | You were right to worry. |
| Хорошо, что вы там были. | It's good that you were there. |
| ФИЛАДЕЛЬФИЯ Представьте, что вы собираетесь купить высококлассный автомобиль, но смотреть под капот вам нельзя. | PHILADELPHIA Imagine that you are shopping for a high performance car, but that you are not allowed to look under the hood. |
| НЬЮ ЙОРК. Представьте, что вы зашли в душ, включили воду, но вода не потекла. | NEW YORK Imagine that you get in the shower, turn on the water, and nothing comes out. |
| Представьте, что вы проведете три года в тюрьме из за фотографии на вашей странице. | Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account. |
| Представьте, что вы участвуете в одном из наших экспериментов. Вы приходите в лабораторию и видите это компьютеризированное задание. | So imagine that you're the participant in one of our experiments. You come into the lab, you see this computerized task. |
| Итак, позвольте продемонстрировать. Представьте себе, что это | So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye. |
| Представьте себе, что у вас есть выбор. | Imagine I give you a choice. |
| Представьте свой аргумент. | Present your argument. |
| Спасибо за то, что вы были. | Thank you for being. |
| Вы сделали то, что должны были. | You did what you had to do. |
| Я вижу, что вы были заняты. | I see you've been busy. |
| Я думаю, что вы были правы. | I guess you were right. |
| Я знал, что это были вы. | I knew it was you. |
| Я знала, что это были вы. | I knew it was you. |
| Я рад, что вы были там. | I'm glad you were there. |
| Я рада, что вы были там. | I'm glad you were there. |
| Я рад, что вы были правы. | I'm glad you were right. |
| Я рада, что вы были правы. | I'm glad you were right. |
Похожие Запросы : Представьте, что вы были - Представьте, что вы - представьте, что вы - Представьте, что вы есть - Представьте себе, что - представьте, - вы были - вы были - вы были - вы были - вы были - вы были - что вы - что вы - представьте, о
