Перевод "Президент Буш" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

президент - перевод :

Президент Буш - перевод :

ключевые слова : Bush Mighty Bush Bouche President President Madam United States

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мистер Буш президент.	Mr. Bush is a president.
Мистер Буш президент.	Mr. Bush is President.
Европа и президент Буш	Europe and President Bush
Президент Буш становится мягким	President Bush Goes Soft
Президент Линдон Рональд Буш	President Lyndon Ronald Bush
Президент Буш практически объявил войну.	President Bush has practically declared war.
Джордж Буш сорок первый президент США.	George Bush is the forty first president of the United States of America.
И в этот вакуум вступил президент Буш.	So there is no policy framework within which to situate stem cell research or reproductive or therapeutic cloning.
И в этот вакуум вступил президент Буш.	Into this vacuum has stepped President Bush.
Президент Джордж Х. У. Буш понимал это.	Of course, some of the criticism of Obama s speech was valid.
Но Президент Буш просто забыл про обещание.	Yet President Bush has simply ignored this promise.
Как сказал президент Буш вскоре после кончины папы	As President Bush said shortly after the pontiff's passing,
Президент Джордж Буш скоро отправится в Европу, а президент Жак Ширак посетит Вашингтон.	President George W. Bush will soon travel to Europe, and President Jacques Chirac will visit Washington.
Президент Джордж Буш очень открыто выступает за этот стиль.	President George W. Bush projects this style very openly.
Президент Джордж Буш утвердил законопроект 17 декабря 2004 года.	President George W. Bush signed the bill into law on December 17, 2004.
Президент Буш также отметил, что американцы извлекли уроки из прошлого.	President Bush also made clear that Americans had learned from the past.
Президент Джордж Буш не особо славится своими глубокими познаниями истории.	President George W. Bush is not generally known for his firm grasp of history.
Не так давно, как может показаться, очнулся даже президент Буш.	Recently, even President Bush seems to have woken up.
9 57 Президент Буш покидает Сарасоту на Air Force One.	9 57 President Bush leaves Sarasota, Florida, on Air Force One.
Президент Джордж Буш имеет особый дар не видеть эту большую проблему.	President George W. Bush has an uncanny ability not to see the big message.
В Соединенных Штатах президент Джордж Буш называет свою мечту обществом собственности .	In the United States, President George W. Bush calls his dream the ownership society.
Президент Буш решительно настроен помочь арабам совместно пользоваться преимуществами экономической свободы.	President Bush is determined to help Arabs share the benefits of economic liberty.
По видимому, в ближайшие годы президент Буш готов разрушить бюджет Америки.	President Bush seems poised to wreck America's budget for years to come.
В 2001 году президент Джордж Буш ввёл в заблуждение американский народ.	In 2001, President George W. Bush misled the American people.
Президент Джордж Буш, кажется, испытывает дьявольское желание повторить проводимую Никсоном политику.	President George W. Bush seems hell bent on repeating Nixon's misbegotten policy.
Президент Джордж Г. У. Буш даже угрожал сократить американскую помощь Израилю.	President George H.W. Bush even threatened to reduce American aid to Israel.
Недавно президент Буш принимал в Белом доме президента Палестинской администрации Аббаса.	President Bush recently welcomed Palestinian Authority President Abbas to the White House.
В начале правления администрации Буша когда президент Буш, нынешний президент Буш, участвовал в предвыборной гонке, он четко дал понять, что не заинтересован во вмешательстве в мировую политику.	At the beginning of the Bush administration, when President Bush, now President Bush, was running for president, he made it very clear that he was not interested in intervening broadly in the world.
Действительно, недавно президент Буш попросил журналистов представить себе мир через 50 лет.	Indeed, President Bush recently invited journalists to imagine the world 50 years from now.
Президент Джордж Буш младший совершил тактическую ошибку, объявив глобальную войну с терроризмом .	President George W. Bush made a tactical error in declaring a global war on terrorism. He would have done better to frame the response as a reply to Al Qaeda, which had declared war on the US.
Объявив войну терроризму, президент Буш получил внутреннюю поддержку, которой ему не хватало.	By declaring war on terrorism, President Bush gained the domestic mandate he lacked.
Президент Джордж Буш вернется в Кроуфорд, штат Техас в конце текущего года.	So President George W. Bush will go back to Crawford, Texas at the end of the year.
Президент Буш баллотировался в 2000 г. на платформе, обещающей скромную внешнюю политику.	President Bush ran in 2000 on a platform promising a humble foreign policy.
Напротив, Президент Буш утверждает, что ООН не выполняет взятых на себя обязательств.	Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word.
6 марта Президент США Джорж Буш объявил об окончании войны в Ираке.	It is the single most devastating attack on U.S. forces during that war.
Г н Джордж Буш Г н Натан Шамуярира (Президент) (Министр иностранных дел	Mr. Abdelouahab Bellouki Miss Raja Ghannam Mr. George Bush (President)
Позже они замечают, что в доме справа по соседству поселился бывший президент Джордж Буш старший и его жена Барбара Буш.	It is occupied by former President George H. W. Bush and his wife Barbara, and Homer takes an instant disliking toward George for getting more attention from the neighbors and hanging out with his friends.
Президент США Рональд Рейган, вице президент Джордж Буш (старший) и министр обороны Каспар Вайнбергер () также были действующими лицами учений.	United States President Reagan, Vice President George H. W. Bush, and Secretary of Defense Caspar Weinberger were also intended to participate.
И президент Буш, и Европейский Союз предложили смелые инициативы демократизации в этом регионе.	Both President Bush and the European Union have proposed bold democratization initiatives in the region.
После терактов 11 сентября 2001 года президент Буш начал вести одностороннюю внешнюю политику.	After the terrorist attacks of September 11, 2001, President Bush embarked on a unilateral foreign policy.
С помощью таких пионеров и рейнджеров Президент Буш намерен собрать 200 миллионов долларов.	With the help of these Pioneers and Rangers, President Bush is on track to collect 200 million.
Президент Буш, Премьер министр Палестины Мазен и Премьер министр Израиля Шэрон готовы встретиться.	President Bush, Palestinian Premier Mazen, and Israel's Prime Minister Sharon are poised to meet.
Если нет, президент Джордж Буш рискует ввязаться в незаконную агрессию против иностранного государства.	If they are not, President George W. Bush risks engaging in unlawful aggression against a foreign country.
Президент Джордж Буш младший был более сосредоточен на своей глобальной войне с терроризмом .	President George W. Bush was more focused on his global war on terror.
По этим причинам президент Буш объявил, что наличие ядерного оружия у Ирана неприемлемо.	For these reasons, President Bush declared an Iranian nuclear weapon unacceptable.

Display this page in English