Перевод "Пресс конференция о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конференция - перевод : конференция - перевод : конференция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пресс конференция не состоялась. | We put it into Dari and Pashto. |
| Для СМИ была организована пресс конференция. | A press conference was arranged for the mass media. |
| Пресс конференция по вопросам минной опасности | Press conference on the issue of mines |
| Пресс конференция перед офисом ЕС в Мадриде. | Press conference in front of the office of the EU in Madrid. |
| У нас сегодня пресс конференция, будет полно репортёров. | We've opened up our filming location today, and there are a ton of reporters here. |
| Если таковых нет, сегодняшняя пресс конференция подошла к концу . | If not, today s news conference ends now. |
| Пресс конференция 7 июля 2016 года на канале OTV | Press conference on July 7, 2016 with OTV channel |
| Пресс конференция Пеньи Ньето и Трампа, проведённая после частной встречи. | Peña Nieto's and Trump's press conference after their private meeting. |
| Сегодня у нас пресс конференция с представителями разных еженедельников и СМИ. | Today at party HQ we held a presser with the weekly tabloids and a number of media outlets. |
| Примером тому служит пресс конференция, организованная Генеральной Прокуратурой 17 мая с.г. | The press conference organized by the General Prosecutor's Office on 17 May 2005 for local and international journalists as well as representatives of the diplomatic corps is an example of this. |
| iv) представителями неправительственных организаций и руандийскими и иностранными журналистами (пресс конференция). | (iv) Representatives of non governmental organizations, as well as Rwandese and foreign journalists (press conference). |
| Михаил Саакашвили, Пресс Конференция, Президентский Дворец, Тбилиси, Грузия Oнник Крикориан 2008 | Mikhail Saakashvili Press Conference, Presidential Palace, Tbilisi, Georgia Onnik Krikorian 2008 |
| 31 марта 2017 года, пресс конференция тайваньских НПО по пропаже Ли Мин чеха. | Taiwanese NGOs Press Conference on the disappearance of Lee Ming cheh on March 31, 2017. |
| iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences press conferences |
| Нельзя сказать, что они не делали этого, но все таки это была не порядочная пресс конференция. | I can not say that they did not, but still it was not a decent press conference. |
| Пресс конференция Юрия Федотова и Виктора Иванова 54 сессия Комиссии по наркотическим средствам 22 марта 2011 | Press conference of Yuri Fedotov and Viktor Ivanov 54th Commission on Narcotic Drugs 22 March 2011 |
| Теперь я вижу, что у них была пресс конференция, где было объявлено о выпуске телефона, и я могу прочитать о всех его возможностях на русском языке. | Now I can see they had a press conference to announce the phone, and I can read about all the different features in English. |
| Публикации о Владимире Левоневском Пресс досье ByMedia. | Publication about Uladzimir Levaneuski Press dossier in ByMedia. |
| iv) пресс релизы, пресс конференции | (iv) Press releases, press conferences |
| iii) пресс релизы, пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences |
| iv) пресс релизы, пресс конференции проведение пресс конференций (по мере необходимости) | (iv) Press releases, press conferences press conferences, as required |
| Пресс рука JOG , Пресс CRNT CMNDS | Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
| В 8 часов 44 минуты началась пресс конференция для репортёров ABC News, CBS News, CNN, FoxNews и NBC News. | At 8 44 UTC, the crew talked with ABC News, CBS News, CNN, Fox News and NBC News. |
| Накануне открытия сессии 6 февраля 2006 года будет проведена пресс конференция после закрытия Международной конференции по регулированию химических веществ. | A press conference will be held following the closing of the International Conference on Chemicals Management on the eve of the opening of the session, on 6 February 2006. |
| Прекрасным способом информации о деятельности системы являются пресс релизы. | The press releases were an excellent way of publicizing the activities of the system. |
| ii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции и лекции Генерального секретаря и его заместителя | (ii) Press releases, press conferences press conferences and lectures by the Secretary General and his Deputy |
| М. Апрель Пресс, Изд во ЭКСМО Пресс, 2000. | Habermas and Bateson in a World Gone M.A.D. |
| пресс секретаря | Spokesperson |
| Этана Пресс | Etana Press |
| Пресс релиз | Press Release |
| Юнайтед Пресс ... | The United Press... |
| У нас была пресс конференция, мы объявили намерение проделать одну параболу при нулевой Г дать ему 25 секунд нулевой Г. | We had a press conference, we announced our intent to do one zero g parabola, give him 25 seconds of zero g. |
| Была организована и с успехом прошла пресс конференция, однако обсуждения в группах в рамках ЮНИСПЕЙС III проходили при плохой посещаемости. | A successful press conference had been held, but the panel discussion on UNISPACE III had been poorly attended. |
| Краткое содержание следующего пресс релиза Apple о среде разработки iPhone | Headline of the next Apple press release about the iPhone development environment. |
| Конференция по вопросу о формировании и укреплении | Conference on the Development and Strengthening of |
| iii) пресс релизы и пресс конференции выпуск пресс релизов, проведение конференций и интервью, при необходимости, в целях распространения информации о результатах исследований и директивных предложений, касающихся экономического развития Африки | (iii) Press releases, press conferences press releases, press conferences and interviews to publicize research results and policy proposals related to economic development in Africa, as required |
| b) пресс релизы подготовка пресс релизов по вопросам, касающимся деколонизации | (b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization |
| центр Пресс, 2003. | some digit... |
| Мезон де пресс | Maison de presse |
| 1. Пресс релизы | 1. Press releases |
| На пресс конференции? | At a press conference? |
| Смотри, какой пресс. | Tight as a drum. |
| 15 апреля 2005 г. в Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан была проведена пресс конференция по статьям, опубликованным под псевдонимом политолога Сафара Абдуллаева. | On April 15, 2005, in the Ministry of Internal of the Republic of Uzbekistan there was held a press conference concerning published under the pseudonym of the political scientist Safar Abdulaev. |
| Были приняты шаги для распространения информации о Факультативном протоколе к Конвенции, в том числе была проведена пресс конференция и опубликована подробная брошюра, также был разработан специальный учебный курс для адвокатов. | Steps had been taken to disseminate awareness of the Optional Protocol to the Convention, including the holding of a press conference and the publication of a comprehensive brochure, and a special training course for legal professionals had also been introduced. |
| Конференция Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях | Conference of the Parties oftof the Stockholm |
Похожие Запросы : Пресс-конференция о - Пресс-конференция - пресс-конференция - пресс-конференция - Ежегодная пресс-конференция - Совместная пресс-конференция - Пресс-релиз о - пресс-формы пресс - медицинская конференция - конференция министров - заключительная конференция - предстоящая конференция
