Перевод "Принять поражение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поражение - перевод : поражение - перевод : принять - перевод : Принять поражение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обидное поражение | A bitter defeat |
| Но, чтобы нанести поражение крайне правым, режим Путина будет вынужден принять более или менее либеральную идеологическую основу. | But, in order to defeat the far right, Putin s regime will be forced to take its stand on more or less liberal ideological grounds. |
| Его ждет поражение. | A protest that will defeat him. |
| Поражение мать успеха. | Failure is the mother of success. |
| Том признал поражение. | Tom admitted defeat. |
| Том потерпел поражение. | Tom was defeated. |
| Они признали поражение. | They have admitted their defeat. |
| Он признал поражение. | He admitted defeat. |
| Я признал поражение. | I admitted defeat. |
| Последнее поражение Томаса Мэлтуса? | The Final Defeat of Thomas Malthus? |
| Он признал своё поражение. | He admitted himself defeated. |
| Он признал своё поражение. | He admitted his defeat. |
| Грант отказался признать поражение. | Grant refused to accept defeat. |
| Том отказался признать поражение. | Tom refused to accept defeat. |
| Тому пришлось признать поражение. | Tom had to admit defeat. |
| Но если они даже не попытаются, их поражение, и поражение ЕС, будет гарантировано. | But if they do not even try, their defeat and that of Europe is certain. |
| Победа Партии чаепития, глобальное поражение | Tea Party Victory, Global Defeat |
| Они получили поражение из победы. | They grabbed defeat from victory. |
| Он тяжело пережил свое поражение. | He took his defeat hard. |
| Он тяжело воспринял своё поражение. | He took his defeat hard. |
| Германия и Япония потерпели поражение. | Germany and Japan were defeated. |
| Нам сказали стрелять на поражение. | We were told to shoot to kill. |
| Команда Тома потерпела сокрушительное поражение. | Tom's team suffered a crushing defeat. |
| Это может вызвать поражение печени. | This can cause liver damage. |
| Он может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Она может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Оно может вызвать поражение печени. | It can cause liver damage. |
| Я готов признать своё поражение. | I'm ready to throw in the towel. |
| Он не признаёт своё поражение. | He doesn't admit his defeat. |
| Фатх было тяжело признать свое поражение. | Yet Fatah was hardly going to give up. |
| Поражение полиомиелита и его мировое значение | Polio u0027s Defeat and Its Global Meaning |
| Наше поражение безоговорочно , сказал он им. | Our defeat is total, he told them. |
| Для Украины недостаточно простое поражение коммунизма | Defeating Communism Isn u0027t Enough for Ukraine |
| Это было крупнейшее поражение Красной армии. | It was the Red Army s biggest defeat. |
| и полное поражение во вьетнамской войне. | And yet, roundly defeated in the end by the war in Vietnam. |
| Борьба, несколько раз поражение, часто успех. | The fight, sometimes defeat, often success. |
| Он списывает своё поражение на невезение. | He blames his failure on bad luck. |
| Тэнди Ньютон Принять иное, принять себя | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Израиль и США потерпели значительное поражение, пытаясь вытеснить Хамас из Сектора Газа, или вынуждать его принять свои условия в обмен на прекращение международного бойкота. | Israel and the United States failed resoundingly in their attempt to dislodge Hamas from Gaza, or in forcing it to accept conditions for an end to the international boycott. Fearing the costs of an invasion of Gaza s urban alleys, Israel handed a strategic victory to Hamas. |
| Израиль и США потерпели значительное поражение, пытаясь вытеснить Хамас из Сектора Газа, или вынуждать его принять свои условия в обмен на прекращение международного бойкота. | Israel and the United States failed resoundingly in their attempt to dislodge Hamas from Gaza, or in forcing it to accept conditions for an end to the international boycott. |
| Народность рома и Европа потерпели серьёзное поражение. | The Roma, and Europe, have suffered a great defeat. |
| Так было ли это поражение или освобождение? | Was it defeat or liberation? |
| Холмс признал поражение со своим традиционным изяществом. | Holmes accepted defeat with his customary grace. |
| Отсутствие единства сделало поражение арабов почти неизбежным. | Disunity made the Arab defeat almost inevitable. |
| ведь роль играли только победа или поражение. | The only thing that matters is that you win or that you lose. |
Похожие Запросы : поражение - поражение - поражение - поражение - поражение сустава - тяжелое поражение - признать поражение - местное поражение - поражение цели - социальное поражение - поражение молнией - поражение устройства
