Перевод "Присвоить люди" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

люди - перевод :

Folk

люди - перевод :

People

люди - перевод :

A people

люди - перевод :

People are

ключевые слова : People These There Those Credit Gold Steal Hands Number

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете присвоить пол без операции и затем посмотреть, как развивается личность.	You can make a gender assignment without surgery, and then see how identity develops.
Мы считаем, что лучше присвоить мужской или женский пол, а затем ждать.	We think a better process is assigning male or female sex, then waiting.
Чтобы присвоить предложение, нажмите на иконку белого цвета с изображением фигуры человека.	To adopt a sentence, click on the white person icon.
Уход от диктаторов, не пытаясь присвоить или захватить достижения восстания, было именно тем, что требовалось.	Pulling away from dictators without trying to take credit for or hijack the revolt was exactly what was required.
Кругом люди, люди, люди .	People, people, people.
Чтобы предотвратить повторение, ценным бумагам в руках банков необходимо присвоить намного более высокий рейтинг риска, чем сегодня.	To avert a repetition, securities held by banks must carry a much higher risk rating than they currently do.
Воры уважают собственность. Просто они хотят присвоить себе эту собственность, чтобы иметь возможность уважать её ещё больше.	Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.
Чарли пытается присвоить маску себе, но Майло оказывается проворнее и уплывает от него с маской в зубах.	Charlie attempts to retrieve the mask for himself, only to find Milo swimming away with it.
Люди есть люди.	Humans are humans.
Её попытка присвоить фразу может быть истолкована как заявление собственной непричастности к организованным преступным действиям, подтверждённым подслушанными разговорами.	Currently we cannot speak of further EU enlargement.
Конечно, такие инициативы еще не стали значимыми, и политическая оппозиция постоянно пытается присвоить их себе, чтобы заслужить больше доверия.	To be sure, such initiatives have not become substantial, and the political opposition is constantly trying to appropriate them to make their own case more credible.
Решением Павла VI третья сессия собора завершилась 21 ноября 1964 года с решением присвоить Деве Марии титула Матери Церкви.	The Pope concluded the session on 21 November 1964, with the formal pronouncement of Mary as Mother of the Church.
У него не было докторской степени, потому что, по его словам, никто не был достаточно квалифицирован, чтобы ему её присвоить.	He didn't have a doctor's degree, because he said nobody was qualified to give him one.
Люди.	Moscow.
Люди.	...
Люди... Люди говорят со мной... Извините.	People People talk loudly I'm so sorry.
И в домах все люди, люди...	And in the houses are people, and more people...
Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.	Some people are good, some people are bad.
Евреи пришли не для того, чтобы эксплуатировать ресурсы Палестины или порабощать её жителей с целью присвоить себе какие либо экономические выгоды.	The Jews did not come to exploit Palestine s resources or subjugate its residents in order to transfer the economic benefits elsewhere.
Запланировав серию мега плотин на окраинах, населенных этническими меньшинствами, Китай стремится присвоить соответствующие речные воды до того, как они покинут его границы.	By embarking on a series of mega dams in its ethnic minority populated borderlands, China is seeking to appropriate river waters before they cross its frontiers.
Объединение инфраструктурных инвестиций в портфолио или трансформация секторов развития по классам активов, могли бы присвоить прибыль и социализировать потери в широком масштабе.	Penggabungan investasi infrastruktur dalam portofolio atau pengalihan sektor pembangunan ke dalam asset class dapat mengarah pada praktik privatizing profits and socializing losses dalam skala besar.
Странные люди.	A very extreme culture.
Люди помогают.	People do help.
Бесстрашные люди	Fearless people
Люди путаются.	Confused people.
Люди Коморы	Humans of Comoros
Люди Мадагаскара	Humans of Madagascar
Люди восстают	People rising
Люди, тревога!!!	Alert people!!!
Люди, проснитесь!	Wake up, people!
Мы люди.	We are human.
Они люди.	They are human.
Мы люди.	We are men.
Это люди.	These are people.
Мы люди.	We are people.
Люди страдают.	The people are suffering.
Люди хорошие.	People are good.
Люди собираются.	People are gathering.
Люди гибнут.	People are dying.
Люди умирают.	People are dying.
Люди злые.	The people are angry.
Люди злы.	The people are angry.
Люди смешные.	People are funny.
Какие люди!	Look who's here.
Люди сложны.	People are complicated.

Display this page in English