Перевод "Присвоить номер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
номер - перевод : Присвоить номер - перевод : присвоить номер - перевод : присвоить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не удаётся присвоить порядковый номер | Unable to Generate Sorting Number |
| Не удаётся присвоить порядковый номер. Внесите изменения вручную. | Unable to generate sorting number. Please change manually. |
| С тем же успехом можешь просто присвоить мне номер. | I'd just as soon have a number. |
| Одна и та же Договаривающая сторона не может присвоить этот номер другому типу системы перегородки. | The same Contracting Party may not assign the same number to another type of partitioning system. |
| И это позволило ему присвоить каждому возможному правилу свой уникальный номер между 0 и 255. | And this enables him to give every rule a unique number between zero and 255. |
| Присвоить профиль | Assign profile |
| Присвоить профиль | Ask for the input profile |
| Присвоить профиль | Assign tools |
| Присвоить коды СДР | Performance Status |
| Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу системы, охватываемой положениями настоящих Правил. | The same Contracting Party may not assign the same number to another type of system covered by this Regulation. |
| Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу привязного ремня или удерживающей системы. | The same Contracting Party may not assign the same number to another type of belt or restraint system. |
| Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу фары, на который распространяются настоящие Правила. | The same Contracting Party may not assign the same number to another type of headlamp covered by this Regulation. |
| Присвоить интерфейсу IP адрес | Apply IP addresses to interfaces |
| Присвоить имя диапазону листа | Set a name for a region of the spreadsheet |
| Присвоить следующий номерCombine transactions | Assign next number |
| Здесь говорится, что a нужно присвоить значение x, а x нужно присвоить значение a. | What this says is a should equal x, and x should equal a. |
| Религия не может это присвоить. | No religions can own it. |
| Одна и та же Договаривающаяся страна не может присвоить этот номер другому типу сгруппированных, комбинированных или совмещенных огней, охватываемых настоящими Правилами. | The same Contracting Party may not assign the same number to another type of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps covered by this Regulation. |
| Одна и та же Договаривающая сторона не может присвоить этот номер другому типу транспортного средства, определение которого приведено в пункте 2.16 выше. | The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type as defined in paragraph 2.16. above. |
| Мы можем присвоить параметру любое имя. | We can give that any name we want. |
| ... присвоить этот вес последней выделенной контрольной точке | ... assign this weight to last selected control point |
| Выигрышный номер... Номер... Номер! | Raffle ticket. |
| Одна и та же Договаривающая сторона не может присвоить этот номер такому же типу транспортного средства, имеющему другой тип поля обзора, или другому типу транспортного средства. | The same Contracting Party shall not assign the same number to the same vehicle type equipped with another type of field of vision, or to another vehicle type. |
| Номер статьи в Номер проекта Номер статьи в Номер проекта | Number of article Number of draft article |
| Также было предложено присвоить международному аэропорту Могадишо его имя. | It also renamed Mogadishu International Airport to Aden Adde International Airport in his honor. |
| Указанному IP адресу необходимо присвоить хотя бы один псевдоним. | You must add at least one alias for the specified IP address. |
| Номер два. Номер два. Два. | Number Two. Number Two. Two. |
| Номер два и номер один. | Number two and number one. |
| Я хочу номер, большой номер. | I want a room, a big room. |
| iii) серийный номер или номер партии. | Serial number or lot number. |
| Номер | Recalling also the expressed desire of the 28th International Conference of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent (IFRC) in December 2003 to address the question of the additional distinctive emblem as soon as circumstances permit |
| Номер | RESOLUTION No. |
| Номер | Annex VIII |
| Номер | Resolution No. |
| Номер | 5 32 DW Final |
| Номер | Nr |
| Номер | Number |
| Номер | Number |
| Номер | Number |
| Номер | Num |
| Номер | No. |
| Номер | No |
| Номер | Registered |
| Номер? | What's the phone number? |
| Введите имя, которое вы хотите присвоить сохраняемому файлу, и нажмите OK. | Type the name you want to give the file you are saving in the Location combo box and press the OK button. |
Похожие Запросы : Присвоить претензии - Присвоить значение - Присвоить акции - Присвоить статус - присвоить статус - присвоить долг - присвоить значение - присвоить звание - Присвоить пароль - Присвоить люди - Присвоить приоритет - присвоить имя
