Перевод "Причина конфликта" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

причина - перевод :

Cause

причина - перевод :

Reason

причина - перевод :

Reason behind

ключевые слова : Conflict Resolution International Zone Interest Real Cause Death Another

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Причина?	The reason?
Какова причина?	What's the cause?
Какова причина?	What's the reason?
Была причина?	Was there a reason?
Причина проста.	The reason is simple.
Голоса конфликта	Voices from the conflict
Палестинские и ливанские боевики знают, что захваченный израильский солдат или гражданский это либо причина конфликта, либо козырь при обмене заключённых.	Militant Palestinians and Lebanese know that a captured Israeli soldier or civilian is either a cause of conflict or a valuable bargaining chip for prisoner exchange.
Ее вели не из за будущего статуса поддерживаемых Россией отколовшихся регионов Грузии Абхазии и Северной Осетии (хотя причина конфликта была реальной).	It was not fought over the future status of Georgia s Russian backed breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia (though that source of conflict was a real one).
Ожидание конфликта само по себе может стать причиной конфликта.	The expectation of conflict can itself become a cause of conflict.
Вторая причина иммиграция.	A second is immigration.
Причина противоречий ясна.	The reason for the contradiction is straightforward.
Причина в языке.	The answer lies in language.
Причина этого проста.	The reason is simple.
Причина этого очевидна.	The reason is straightforward.
Причина проста деньги.	The reason is simple money.
Причина этого проста.	The reason for this is simple.
Причина была проста.	The reason was simple.
Причина в идеях	It's the ideas.
В чем причина?	What was the reason for that?
Футбол причина розни?	Football a cause for discord?
В чём причина?	What is the reason?
Тому есть причина.	There is a reason for this.
Причина возгорания неизвестна.	The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.	The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.	The origin of the fire is unknown.
В чём причина?	What's the cause?
Причина аварии неизвестна.	The cause of the accident is unknown.
В чём причина?	What's the reason?
Причина тому ясна.	The reason for this is plain.
Причина этому очевидна.	The reason for this is obvious.
Причина никому неизвестна.	No one knows the reason.
Красота причина жизни.	Beauty is the reason of life.
Это достаточная причина.	That's reason enough.
Вот и причина.	That's the reason.
Есть другая причина.	There's another reason.
Тебе нужна причина?	Do you want a reason?
Вам нужна причина?	Do you want a reason?
Причина очень проста.	The reason is very simple.
Это уважительная причина.	That's a good excuse.
Это настоящая причина.	That's the true reason.
Это настоящая причина.	That's the real reason.
А другая причина?	What's the other reason?
Это единственная причина?	Is that the only reason?
Причина смерти неизвестна.	The cause of death is unknown.
Причина была непонятна.	The cause was unclear.

Display this page in English