Перевод "Причины выбора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
причины - перевод : выбора - перевод : причины - перевод : причины - перевод : причины - перевод : Причины выбора - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, примерно эти четыре причины делают распространение демократической культуры гораздо сложнее в качестве цивилизационного выбора, а не просто политического выбора. | So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice. |
| Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора. | Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause. |
| Агенство выбрало большую пекинскую семью из за её размера и отказалось назвать другие причины своего выбора. | They chose a large family from Beijing for its size, and they declined to give me any further reasoning for their choice. |
| Причины такого выбора, по видимому, кроются в том, что Уран, как бог неба и воздуха, сопровождается духами воздуха. | The reasoning was presumably that Uranus, as god of the sky and air, would be attended by spirits of the air. |
| Ценность выбора | The Value of Choice |
| Выбора нет. | There is no choice. |
| Режим выбора | Selection Mode |
| Выбора нет. | There's no choice. |
| Нет выбора. | It's no use. |
| Причины голода | Harvests of Hunger |
| Причины просты. | The reasons are simple. |
| Причины цензуры | Censorship motives |
| Причины неясны. | The reasons are unclear. |
| Причины понятны. | The reasons are understandable. |
| Причины смерти | Causes of death |
| Возможные причины | Possible Reasons |
| Возможные причины | Possible causes |
| Нет причины | No Reason |
| Причины смерти | Sources of deaths |
| без причины | Unexcused None. |
| Причины откладывания | Total postponed Reason for postponements |
| Три причины. | Three reasons. |
| Без причины. | For no reason. |
| Есть причины. | and jealous of your wife. |
| Личные причины? | Private reasons? |
| Ах, причины! | Ah, reasons! |
| Мы стоим перед проблемой не технического выбора, а выбора социального. | This is not a technical choice we are faced with it's a social one. |
| Меню выбора позиции | The insert position popup |
| Диалог выбора режима | The render modes selection dialog |
| Окно выбора файлов | The Browser Window |
| Диалог выбора цвета | The irc Color Chooser screen. |
| Диалог выбора цвета | The irc Color Chooser screen |
| Диалог выбора файлов | Open Dialog |
| Другого выбора нет. | There is no other choice. |
| Другого выбора нет. | There's no other choice. |
| Выбора не будет. | There won't be a choice. |
| Цена технологического выбора. | Price of Technology Option. |
| Право выбора фамилии | Right to choose a family name |
| Сеанс множественного выбора | Multiple Choice Session |
| Снимок режима Выбора | Browse Mode |
| Снимок режима Выбора | Browse Mode Screenshot |
| Снимок режима Выбора | Full Screen Mode Screenshot |
| Инструмент выбора цвета | Color tool |
| Компонент выбора файлов | Fileselector component |
| вызвать диалог выбора | select group dialog |
Похожие Запросы : причины выбора времени - причины, - причины и причины - причины и причины - выбора или отмены выбора - меню выбора - для выбора - переключатель выбора - панель выбора
