Перевод "Продвижение на роялти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Первоначальное продвижение на рынок | Explain the fluctuations of supply and demand. |
Продвижение | Advertising Public relations |
Продвижение | Promotion |
Продвижение норм | Advocacy of norms |
Ч Продвижение | Promotion |
Реклама Продвижение | Advertising promotion |
Продвижение нет. | Progress none. |
Автор получил 25 фунтов стерлингов в обмен на все права на повесть (сам Дойл настаивал на роялти). | The author received 25 in return for the full rights (although Conan Doyle had pressed for a royalty instead). |
Я искренне надеюсь на продвижение по службе. | I'm anxious for a promotion. |
на более обнадеживающее продвижение в интересах будущего. | It is true that our delegation had hoped for something more encouraging for the future. |
Прекратить продвижение врага. | Stop the advance of the enemy. |
t продвижение микс | promotion is crucial in a market economy. |
Вышел из офиса, роялти, учитель детей, всех вещей наибольшую поддержку в Торе. | Got out of office, royalty, teacher of children, of all things the most support in the Torah. |
Продвижение (прогресс) Достижимые возможности | Advancement Attainable opportunities... |
Мы только получили грант от Google на продвижение сайта. | We got a grant from Google for the promotion of our site. |
Я буду воодушевлять вас на продвижение вперёд и поддерживать на должном уровне. | I will support you, I will encourage you to move forward, keep focused and keep on track. |
Распад (1983 1986) В 1983 году Grandmaster Flash предъявил иск Sugar Hill Records на 5 миллионов из за неоплаченных роялти. | Breakup (1983 1986) In 1983, Grandmaster Flash sued Sugar Hill Records for 5 million in unpaid royalties. |
Правда, перестановки в нынешнем кабинете направлены на продвижение более молодых министров. | True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. |
Их продвижение было остановлено широкой рекой. | Their progress was stopped by a wide river. |
Но после этого продвижение англичан остановилось. | But then the advance was stopped. |
В. Продвижение и маркетинг туристических направлений | Managing and promoting destinations |
Продвижение генеральных планов в арабском секторе | Advancement of outline plans in the Arab sector |
Продвижение и маркетинг туристических направлений онлайн | Managing and promoting destinations online |
ПРОДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД В ОБЛАСТИ ebXML ССДО | PATH FORWARD OF ebXML BPSS |
Когда Дойч завёл семью, продвижение Bunyip и Archie легло на плечи Эмтажа. | As Deutsch had a family, it fell to Emtage to do the work of promoting Bunyip and Archie. |
Необходимо направить все силы на успешное продвижение вперед жизненно важного политического процесса. | Energies should be focused so as to enable that vital political process to prosper. |
Однако, несмотря на этот прогресс, продвижение вперед носит все еще неустойчивый характер. | Despite the progress, however, these advances are fragile. |
Для Ирана эти недавнее события знаменательное продвижение. | These are glorious days for Iran. |
Продвижение женщин по службе уровни и оклады | Careers of Women Levels and Salaries |
В. Продвижение и маркетинг туристических направлений 9 | Despite the challenges posed in respect of the adoption and usage of ICTs in developing countries, tourism enterprises with well conceived websites are given an opportunity to access international tourism markets on an equal footing with competitors from developed countries. |
с) продвижение и маркетинг туристических направлений онлайн | The role of ICTs in developing tourism The innovation process in the tourism industry Managing and promoting destinations online E business challenges Concluding remarks. |
В. Продвижение по службе . 9 11 7 | B. Promotion . 9 11 6 |
Мы в ответе за продвижение переднего края. | Now our responsibility is to push that edge. |
Продукт Цена Продвижение Место (и каналы сбыта). | Product Price Promotion Place (and distribution channels). |
Продвижение технологии улавливания и хранения углерода (УХУ) | Promoting carbon capture and storage |
каналы распределения имеют значительное влияние на стратегию выбора про дукции, продвижение ее на рынок и ценообразование. | the distribution channels will have a significant influence on the strategy for the prod uct, promotion and pricing mix of the business the promotion mix |
Он также будет нуждаться в этом качестве, чтобы решиться на продвижение мирного процесса. | He will need this quality to make bold moves on the peace process as well. |
При существующей накаленной обстановке дальнейшее продвижение демократических принципов на Мальдивах остается под вопросом. | The continuity of the democratic exercise of the Maldives is in question as tension remains high. |
Австралия будет и впредь поддерживать практические меры, направленные на продвижение вперед мирного процесса. | Australia will continue to support practical measures to push the peace process forward. |
Например, патентный пул UNITAID на лекарства против СПИДа позволяет производителям немарочных лекарств удешевлять версии запатентованных лекарственных препаратов, позволяя патентообладателям лицензировать свои технологии в обмен на роялти. | UNITAID s patent pool for AIDS medicines, for example, allows generics producers to make cheaper versions of patented medicines by enabling patent holders to license their technology in exchange for royalties. Ultimately, generics remain the current front runner in terms of delivering affordable medicines. |
Например, патентный пул UNITAID на лекарства против СПИДа позволяет производителям немарочных лекарств удешевлять версии запатентованных лекарственных препаратов, позволяя патентообладателям лицензировать свои технологии в обмен на роялти. | UNITAID s patent pool for AIDS medicines, for example, allows generics producers to make cheaper versions of patented medicines by enabling patent holders to license their technology in exchange for royalties. |
Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача. | Promoting sustainable growth is much harder. |
Они продолжили начатое Кеннеди продвижение демократии в мире. | They took up Kennedy s promotion of democracy in the world. |
Всего в игре 41 различное продвижение по службе. | STAY AWAY from this game at all costs. |
Активное продвижение игры было организовано и после релиза. | The game was heavily promoted both before and after its release. |
Похожие Запросы : налог на роялти - затраты на роялти - пусть на роялти - затраты на продвижение - продвижение на рынок - шансы на продвижение - на продвижение сайта - на заказ продвижение - продвижение на работе - на упаковке продвижение - продвижение на расходы - шансы на продвижение - расходы на продвижение