Перевод "Продолжительность в часах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжительность - перевод : продолжительность - перевод : Продолжительность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Батарейка в часах разрядилась.
The watch battery was dead.
Батарейка в часах сдохла.
The watch battery was dead.
Батарейка в часах разрядилась.
The battery in the watch had run down.
В моих часах семнадцать камней.
My watch has seventeen jewels.
На часах два.
The clock says two.
Мы в трёх часах езды от границы.
We're three hours from the border.
Мы в трёх часах езды от Бостона.
We're three hours from Boston.
Райвз о четырёх часах утра
Rives on 4 a.m.
На часах есть две стрелки.
A clock has two hands.
Сколько сейчас на Ваших часах?
What time is it now by your watch?
Сколько сейчас на твоих часах?
What time is it now by your watch?
На ваших часах сколько времени?
What time is it by your clock?
Мы в трёх часах езды от Сан Паулу.
We are three hours from São Paulo.
Бостон расположен почти в трёх часах езды отсюда.
Boston is almost three hours from here.
У тебя на часах сколько времени?
What time is it by your clock?
Том настроил на своих часах будильник.
Tom set the alarm on his watch.
Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая.
There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day.
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
What is the average life span in Japan?
А путлерские СМИ об этом рассказывают в киселёвских часах промывания мозгов.
And Putler s media are praising the bombing during Kiselyov s brainwashing hour.
Продолжительность жизни в неволе 3 6 лет.
In captivity they may live as long as 7.6 years.
Продолжительность жизни (в неволе) до 5 лет.
Michaux, J., A. Reyes, and F. Catzeflis.
Средняя продолжительность жизни увеличена.
Life expectancy has increased.
Средняя продолжительность жизни 52 года.
Life expectancy was 52 years.
Какова средняя продолжительность жизни бабочки?
What's the average lifespan of a butterfly?
Продолжительность лечения зависит от пациента.
How long treatment takes depends on the patient.
Продолжительность жизни форонид около года.
Phoronids live for about one year.
Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи .
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Я нахожусь в маленьком городке под названием Фагернес, в трех часах езды от Осло.
I am in the small town of Fagernes, about three hours from Oslo.
Флоренция находится примерно в двух с половиной часах езды на поезде от Рома.
Florence is about 2½ hours by train from Rome.
Но продолжительность жизни в США всего лишь 78 лет.
But life expectancy in this country is only 78.
Это самая высокая ожидаемая продолжительность жизни в городах Германии.
The temperature during summertime meets the average in Germany.
Продолжительность жизни в природе зачастую всего 3 4 года.
A. Dubrovskiy, O. L. Rossolimo, E. G. Potapova.
Продолжительность жизни возросла до 78 лет.
Lifespan has increased to 78.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны.
The lengths of day and night are the same today.
Продолжительность жизни бабочки составляет три дня.
The lifetime of a butterfly is three days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
Duration of the warm period is 154 days.
Средняя продолжительность жизни трансгендера в Бразилии в XXI веке 30 лет.
The life expectancy of a transgender person living in Brazil in the 21st century is 30 years.
В красном сине содержатся определённые молекулы, которые увеличивают продолжительность жизни.
There are actually specific molecules that have been identified in red wine as leading to greater life expectancy.
Продолжительность существования страсти пропорциональна времени сопротивления женщины в начале отношений.
The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Поэтому продолжительность месяцев 29 или 30 дней.
A lunar month may have 29 or 30 days.
Продолжительность жизни в неволе до 20 лет в природе 12 15 лет.
Oncillas reach sexual maturity at around two to two and a half years of age.
Ожидаемая продолжительность жизни в богатейшей стране Африки ЮАР составляет 59 лет.
Life expectancy in Africa s richest country, South Africa, is 59 years.
В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 дням.
In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days.
Я посетил место под названием Парол где то в двух часах езды на север от Мумбаи.
I visited a place called Parol about two hours north of Mumbai.

 

Похожие Запросы : в часах - ходить в часах - в этих часах - в часах время - на часах - на часах - на часах - часах езды - На часах - часах езды - продолжительность - продолжительность