Перевод "Процесс обработки наличности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процесс - перевод : процесс - перевод : обработки - перевод : процесс - перевод : Процесс обработки наличности - перевод : процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Не удаётся запустить процесс обработки соединенияName | Could not call process to handle connection |
Управление документооборотом охватывает весь процесс представления, обработки и выпуска документов. | The management of documentation covers the whole process of submission, processing and issuance. |
Обычно процесс декофеинизирования начинается с обработки необжаренных (зеленых) зерен кофе паром. | The process is usually performed on unroasted (green) beans, and starts with steaming of the beans. |
В связи с этим процесс обработки статистических данных производится значительно быстрее. | When studying a computer system and looking at its design, strict parameters are needed to ensure cohesion because it is very difficult to rectify the situation afterwards. |
Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки. | Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination. |
Остаток наличности | In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates. |
Проводки наличности | These cash transactions |
Нет наличности. | Well, out of cash. All right, Mr. Bernstein. |
Требуется совершенствовать, несмотря на отдельные позитивные изменения, процесс обработки заявлений о предоставлении возмещения. | Despite some positive changes in the processing of claims for reimbursement, there was still need for improvement. |
Процесс обработки заказа должен избегать ненужной писанины и повторения дей ствий по обработке информации. | A company's order processing system should seek to avoid unnecessary written docu ments and repetition of the same information processing activities. |
Прогноз потока наличности | The cashflow forecast |
Прогноз потока наличности | All are based on the cashflow forecast. |
На модели пивоваренного завода вы наглядно увидите как изготавливают солод и процесс обработки хмеля. | The brewery model illustrates how malt is made and what is done with the hops. |
С. Оперативный резерв наличности | C. Operating Cash Reserve |
Балланс наличности 37.83 долларов. | The cash balance is 37,83 dollars. |
Она стремится обеспечивать своевременность и точность обработки начисленных и добровольных взносов и информации о положении со взносами, являющимися одним из ключевых источников наличности для Организации. | It strives to improve the timeliness and accuracy of the processing of assessed and voluntary contributions and of information on the status of contributions, a key component of the Organization's cash flow. |
Отчет о движении денежной наличности | Statement of cash flows |
b) состояние денежной наличности Организации | (b) The cash flow situation of the Organization |
Списание недостающей денежной наличности, дебиторской | Write off of losses of cash, receivables and property |
Прогноз потока наличности достаточно прост. | A computer is recommended for the first two methods as the calculations can be lengthy and complex. |
Вслед за притоком наличности от государств членов последовал отток наличности для выплаты компенсации государствам членам. | Cash inflow from Member States has been followed by cash outflow to reimburse Member States. |
СНГ запросов, основой которой, пожалуй, является комбинация вовлечения в процесс работы региональных и национальных центров обработки данных. | Examining the needs for collection and processing of data and comparing with the product oriented approach which is required for dissemination, it is clear that there is a mismatch. |
Правило обработки | Policy |
Без обработки | Raw |
Директивы обработки | Processing Directives |
Правило обработки | Policy |
Ошибка обработки | Parse Error |
Ошибка обработки | Parsing Error |
Ошибка обработки | Parse error |
Ошибка обработки | Parser Error |
Ошибка обработки | Parse Problem |
управлений обработки | The seminar was targeted at the Presidents and the heads of data processing department of the statistical offices of the recipient countries. |
Междурядные обработки | Inter row cultivations |
Дефицит наличности в завершенных миротворческих миссиях | Cash deficits of closed peacekeeping missions |
Отчет о движении денежной наличности 6 | Statement of cash flows 6 |
f) Отчет о движении денежной наличности | (f) Statement of cash flows |
IV. СОСТОЯНИЕ ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ В ОРГАНИЗАЦИИ | IV. THE CASH FLOW SITUATION OF THE ORGANIZATION |
Необходимо держать только минимальный остаток наличности. | Only a minimum cash balance should be held. |
Остаток наличности, 1 января 1994 года | Cash balance, 1 January 1994 9.4 |
Остаток наличности, 30 июня 1994 года | Cash balance, 30 June 1994 3.0 |
Объем денежной наличности Подлежавшие погашению обязательства | Available cash Obligations payable |
Организация имеет очень ограниченные резервы наличности. | The Organization has extremely limited cash reserves. |
Плазменная обработка процесс обработки материалов при помощи плазмы с целью изменения физических или химических свойств поверхности обрабатываемого объекта. | Plasma processing is a plasma based material processing technology that aims at modifying the chemical and physical properties of a surface. |
Выступающие опишут процесс развития статистической обработки данных и, в частности, коснутся вопросов применения новых технологий и технических средств. | They will also speak on the organization aspects that underpin these efforts. |
События сохраняются в очереди, ожидая последующей обработки механизмом обработки событий. | The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine. |
Похожие Запросы : обработки наличности - процесс обработки - Процесс обработки - процесс обработки - Процесс Обработки - дефицит наличности - выдачи наличности - излишек наличности - коэффициент наличности - переизбыток наличности - рабочий процесс обработки - Процесс обработки претензий - рабочий процесс обработки - Процесс обработки поверхности