Перевод "Развитие вашей карьеры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

развитие - перевод :

ключевые слова : Loss Your Sorry Wife Mother Career Careers Political Rest Development Growth Progression Evolution Developing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Развитие карьеры и оказание поддержки	Career development and support
НТ Какие были примечательные заказы в ходе вашей карьеры фрилансера?	NT What's a notable assignment so far during your career as a freelancer?
Вы увидите, что развитие моей карьеры это поиск головоломок, которые запоминаются надолго.	The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact.
В течение вашей карьеры Уолл стрит и другие сходные институты будут нуждаться в вас.	Over the course of your careers, Wall Street and its kindred institutions will need you.
Закат карьеры канцлера?	Twilight of the Chancellor?
Это симфония вашей вселенной, вашей реальности.	It's a symphony of your universe, your reality.
Карьеры в бизнесе очень редки.	Careers in business are rare.
Семья должна быть превыше карьеры.	Your family should come before your career.
Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.	You become your nation. You become your religion.
GV И последний вопрос что для вас значит присуждение премии Содружества наций за рассказ, и как, по вашему, это может изменить траекторию вашей карьеры?	GV Finally, what does winning the Commonwealth Short Story prize mean to you and how do you expect it might change the trajectory of your career?
Ложь разрушает карьеры и сотрясает страны.	Lying has destroyed careers and convulsed countries.
Он провёл большую часть карьеры дипломатом.	He has spent most of his time as a career diplomat.
Сочувствую вашей потере.	Sorry for your loss.
Моя лучше вашей.	Mine is better than yours.
Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи.	The Tahltan need your help. We need your help.
Должность президента ЕС станет окончанием её карьеры.	The presidency of the EU would mark the twilight of her career.
Они погубили свои карьеры из за женщин.	They have ruined their careers because of women.'
Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.	With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры.	Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style.
Этот брак будет выгоден для его карьеры.	This marriage will be advantageous to his career.
Большую часть своей карьеры он был дипломатом.	He has spent most of his working life as a diplomat.
Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом.	He has spent most of his working life as a diplomat.
У меня есть сомнения насчёт его карьеры.	I have doubts about his career.
На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M.	Campaigning and activism Throughout R.E.M.
11 февраля 2015 объявил о завершении карьеры.	He announced his retirement on February 11, 2015.
развитие	Development
Развитие	Development
Гордитесь цветом вашей кожи.	Take your skin color, and celebrate it.
Как здоровье вашей жены?	'How is your wife?
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции	Play your music collection
Расскажите о вашей инициативе.	Who are you and tell us more about your initiative.
Будьте связаны с вашей.	Connect to yours.
Я поражён вашей смелостью.	I am amazed at your audacity.
Я поражена вашей смелостью.	I am amazed at your audacity.
Я на вашей стороне.	I'm on your side.
Что с вашей машиной?	What is the matter with your car?
Моя собака меньше вашей.	My dog is smaller than yours is.
Я на вашей стороне.	I take sides with you.
Какова цель вашей поездки?	What's the purpose of your trip?
Поздравляю с вашей годовщиной.	Congratulations on your anniversary.
Я жду вашей помощи.	I'm waiting for your assistance.
Я жду вашей помощи.	I'm waiting for your help.
Номер вашей комнаты, пожалуйста.	Your room number, please.
Сколько лет вашей дочери?	How old is your daughter?
Сколько лет Вашей дочери?	How old is your daughter?

Display this page in English