Режим управления новостями	News Management Mode
Я хочу изменить режим дистанционного управления	I wish to change the remote control's mode
Убийство высоким напряжением!	Highvoltage electricity kills.
Напряжением наполнены работы фотографа	That tension resonates in the work of the photographer
Провода под напряжением (которые разбрасывают искры).	Bald headed residents (a.k.a.
Мы все жили под большим напряжением.	we've all been living under a great state of tension.
Этот парень напоминает мне изгородь под электрическим напряжением.	What, that guy here reminds me of is an electric fence.
И теперь мы можем предсказать, где находятся места, которым необходим особый режим управления.	So we can then predict where management places should be.
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no. E Mode no. W
режим C режим V режим E режим W	Mode no. C Mode no. V Mode no.
Почему же наши замечательные гибкие экономики работают с напряжением?	Why can t our wonderfully flexible market economies roll with the punches?
Во вторых, не практикуйте медитацию с напряжением и принуждением.	Secondly, don't practice meditation in a stressed or forceful way.
режим C 1 режим V режим E режим W	C 1 Mode no. V Mode no. E Mode no. W
Существующий режим игнорирует извечный закон управления эффективность страны это ответственность государства за социальную справедливость.	The current regime is ignoring an immutable law of governance a state's effectiveness is indivisible from its responsibility for social justice.
Есть четыре режима режим поимки, режим яйца, режим путешествия и режим эволюции.	There are four primary modes Catch 'Em Mode, Egg Mode, Evolution Mode, and Travel Mode.
CЕУЛ Азия вновь охвачена напряжением по поводу ракетной программы Северной Кореи.	SEOUL Once again, tension is rising across Asia over North Korea s missile program.
С сохраняющемся напряжением в Крыму, неплохо каждому сохранять своё чувство юмора	With the situation in Crimea remaining tense, it is definitely good for everyone to keep a sense of humor
Жаркие дискуссии обеих сторон подогреваются растущим напряжением между Украиной и Россией.	With such heated discussion on both sides fed by the already raging tensions between Ukraine and Russia Feygin finds himself with quite the case.
AS Interface чёрный кабель обычно используется для модулей питания напряжением 24В.	The AS Interface black cable is typically used to supply modules with 24VDC AUX power.
Для передачи энергии используется контактная сеть постоянного тока напряжением 750 вольт.	The system is designed to output 750 volts of direct current.
Она делает это с чрезвычайным напряжением в силу трудностей переходного этапа.	We are doing this with extreme difficulty, because of the problems of the present transitional period.
Старый режим или новый режим?	Old power or new power...?
Территорию огорадили забором с колючей проволокой под напряжением и с пулеметными ДОТами.	The 4 acre grounds immediately surrounding the building are guarded by an electrified steel fence, an open moat and four machine gun armed guard pillboxes at the structure's corners.
Наш окончательный режим это режим Операции	Our final mode is Operation mode
Вы нажали клавишу, которая может использоваться для управления героем. Хотите переключиться в режим клавиатуры? Управление мышью проще!	You have pressed a key that can be used to control the Hero. Do you want to switch automatically to keyboard control? Pointer control is easier to use in the long term like riding a bike rather than walking!
режим	Mode
Режим	Code
Режим	Mode
Режим	Model
Режим	Column width
Режим	Go To
Режим	Color Mode
Режим	Mode
Режим	Mode
Режим	State
Режим	Main Toolbar
Режим	State Toolbar
Режим	kicker
Режим	Mode
Режим	Mode specific
Для защиты и атаки они могут генерировать электрический ток напряжением до 200 вольт.	It can produce a powerful electric shock reaching 200 volts for attack and defense.
Например, почему бы не отправлять тысячу или миллион различных импульсов с разным напряжением?	For example, why not send a thousand or a million different voltage levels per pulse?
Элементы управления позволяют конечным пользователям изменять содержимое страниц (контент), режим отображения и поведение веб страниц прямо из браузера.	The controls enable end users to modify the content, appearance, and behavior of Web pages directly from a browser.
Был добавлен режим LRW, обеспечивавший более безопасный режим шифрования на лету , нежели режим CBC.	XTS mode is thought to be more secure than LRW mode, which in turn is more secure than CBC mode.
Вы можете выбрать режим игры в меню Режим.	You can choose the game mode in the Mode menu.

Display this page in English