Перевод "Резюме обязанностей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

резюме - перевод :

ключевые слова : Duties Responsibilities Duty Relieved Responsibility Resume Resumes Summary

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

a) резюме доклада	(a) A summary of the report
a) резюме доклада	(a) Summary of the report
У Тома впечатляющее резюме.	Tom's resume is impressive.
У Вас впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
У тебя впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
Резюме на русском языке.	Freiburg i. Br.
Мне плевать на моё резюме.	I don't give a damn about my CV.
Моё резюме мне до лампочки.	I don't give a damn about my CV.
Мне пофиг на моё резюме.	I don't give a fig about my CV.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your CV has really impressed me.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your résumé has really impressed me.
Она сказала ему переписать резюме.	She told him to rewrite his resume.
У вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У Вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
У Вас очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
У меня много обязанностей.	I have a lot of responsibilities.
У Тома много обязанностей.	Tom has a lot of responsibilities.
У Мэри много обязанностей.	Mary has a lot of responsibilities.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.	He has practically written its foreign policy brief.
Я думал, ты читал моё резюме.	I thought you read my resume.
Я думал, вы читали моё резюме.	I thought you read my resume.
Спасибо, что помог мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Спасибо, что помогли мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Ваше резюме написано не на должном уровне.	Your summary is not up to par.
Моё резюме не столь впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не столь впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
Полицейский находится при исполнении своих обязанностей.	The policeman is on duty.
Это одна из моих ежедневных обязанностей.	That is one of my daily duties.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.	I attached my CV and my PhD proposals.
Я хочу добавить новые языки в моё резюме.	I want to add new languages to my resumé.
Спасибо тебе за помощь в написании моего резюме.	Thank you for helping me write my resume.
с) имеется полное подробное описание увеличившихся обязанностей	(c) There are full details outlining the increase in the responsibility
A Да, у нас чёткое распределение обязанностей.	A Yes, we had clear divided tasks.
Ты не можешь уклониться от своих обязанностей.	You can't back out of your responsibilities.
Том небрежно относится к исполнению своих обязанностей.	Tom is careless in the performance of his duties.
Вот резюме первой части поездки (смотрите фотографии здесь и здесь)	St. Joseph's Convent, Kegalu Vidyalaya, Kegalu Balika Vidyalaya and a few more schools participated.
У одного члена команды может быть несколько обязанностей.	One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.
И ОТНОСЯЩЕЕСЯ К НИМ КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ	RELATED JOB DESCRIPTION SUMMARIES
Тогда я был не при исполнении служебных обязанностей.	I was off duty at the time.
Ненавижу, когда люди пытаются уклониться от своих обязанностей.	I hate it when people try to duck their responsibilities.
В этом смысле стареющее общество также добавляет обязанностей молодым.	In that sense, too, an aging society adds to the responsibilities of the young.

Display this page in English