Перевод "Рождественский стресс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стресс - перевод :

ключевые слова : Pudding Christmas Christmas Early Stress Stressed Stressful Pressure Under

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это его рождественский подарок.	It's his Christmas present.
Стресс убивает.	Stress is a killer.
Европейский Союз Или Рождественский Поросенок	The EU or the Christmas Pig
Какой твой любимый рождественский фильм?	What's your favorite Christmas movie?
Они поженились в рождественский сочельник.	They got married on Christmas Eve.
Том отправил мне рождественский подарок.	Tom sent me a Christmas gift.
Том вручил Мэри рождественский подарок.	Tom gave Mary a Christmas present.
Том купил Мэри рождественский подарок.	Tom bought Mary a Christmas present.
Токсичные стресс тесты	Toxic Tests
Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта.	At the Christmas festival on Park Street in Kolkata.
Он выбрал рождественский подарок для неё.	He selected a Christmas gift for her.
Том носил рождественский свитер с оленями.	Tom wore a Christmas sweater with embroidered reindeer.
Я не купил тебе рождественский подарок.	I did not buy you a Christmas present.
Я не купила тебе рождественский подарок.	I did not buy you a Christmas present.
Я не купил вам рождественский подарок.	I did not buy you a Christmas present.
Я не купила вам рождественский подарок.	I did not buy you a Christmas present.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.	For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .	There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Каждое соревнование это стресс.	Every competition is stressful.
Тематический рождественский декор в международном аэропорту Тринидада.	The winter themed Christmas decor at Trinidad's international airport.
Мы впервые готовим рождественский ужин на гриле.	We're bbq'ing Christmas dinner for the first time (ever).
Том подарил мне очень хороший рождественский подарок.	Tom gave me a very nice Christmas present.
Том сделал мне очень хороший рождественский подарок.	Tom gave me a very nice Christmas present.
Будут ли эффективными стресс проверки?	Will stress checks be effective?
Думаю, немало людей заедает стресс.	I think there are many who binge eat from stress.
Это хороший способ снять стресс.	It's a good way to relieve stress.
А стресс испытывают порядка 90 приезжающих.	But about 90 of visitors feel stressed.
Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты.	Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees.
Вы уже решили, где вы собираетесь отмечать рождественский сочельник?	Have you decided where you're going to celebrate Christmas Eve?
Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.	It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Пуэрто Рико повар энтузиастка Эльба рассказывает, как приготовить рождественский обед.	Puerto Rico The passionate cook, Elba, shares a complete YouTube videography demonstrating Puerto Rican Christmas dinner.
Посттравматический стресс может быть хуже, чем сама травма.	Post traumatic stress can be worse then the trauma itself.
Том дал денег, чтобы Мэри смогла купить своей матери рождественский подарок.	Tom gave Mary some money to help her buy her mother a Christmas present.
При большинстве заболеваний человека окислительный стресс является лишь симптомом.	In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.	Stress can have an enormous negative impact on your health.
Положительный стресс, за который человек чувствует себя вознагражденным, преодолевая проблему.	Positive stress, for which a person feels rewarded by surmounting a challenge.
Мексика писательница фрилансер Лесли Теллес (Lesley Téllez) рекомендует попробовать понче, традиционный мексиканский рождественский пунш.	Mexico Freelance writer Lesley Téllez recommends ponche, a traditional Mexican Christmas punch.
Я попросила вас это сделать, чтобы заставить ваш мозг испытать стресс.	Like, the reason that I asked you to do that is because you really feel your brain cringing, right?
Среди прочих испытаний незнание языка, недостаточная кредитная история и пережитый стресс.	They don t know where you are coming from.
Первые симптомы часто путают с проявлениями старения или реакцией на стресс.	Pre dementia The first symptoms are often mistakenly attributed to ageing or stress.
Это все функции мозга ключевого органа в нашей ответной реакции на стресс.	These are all functions of the brain the key organ in our response to stress.
Терпимый стресс, который вытекает из серьезных событий жизни например, развод, смерть любимого человека, потеря работы но в том случае, если у того, кто переживает стресс, есть хорошие системы поддержки.	Tolerable stress, which results from serious life events for example, divorce, death of a loved one, loss of a job but where the affected person has good support systems.
Другой утверждал, что летний стресс на рынках, скорее всего, является лишь временной проблемой.	Another argued that the summertime market stress would most likely be a hiccup.
НЬЮ ЙОРК Стресс способствует развитию сердечно сосудистых заболеваний и депрессии, помимо других болезней.	NEW YORK Stress contributes to the onset of cardiovascular disease and depression, among other illnesses.
Сингапурцы обвиняют карьеру, стресс и цены на жилье и образование в отсутствии детей.	Singaporeans blame their careers, stress and the cost of property and education for not having children.

Display this page in English