Перевод "Ручной сканер штрих кодов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сканер - перевод :

ключевые слова : Manual Handmade Carry-on Tame Override Scanner Scan Retinal Scanners Reader Touch Finishing Code Icing Brentwood

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сетевой сканер Umit	Umit Network Scanner
Я добавлю последний штрих.	I'll add the finishing touch.
Такой сканер видит сквозь одежду.	This scanner can see through clothes.
Мне надо купить новый сканер.	I have to buy a new scanner.
Подсвечивание ваших исходных кодов	Highlight your sources
Редактор исходных кодов программ	Edit your source files
Сейчас я внесу последний штрих.	Now I'll add the finishing touch.
На нём нет штрих кода.	It's not barcoded.
На ней нет штрих кода.	It's not barcoded.
Это ковёр ручной работы.	This rug is handmade.
Среда для редактирования исходных кодов программ	Source editing environment
Они хотят поставить на вас штрих код.	They need to have a price tag on you.
Все они были ручной работы.	All of them were handmade things.
Поиск итальянских почтовых кодов по заданному адресу	Computes Italian ZIP codes
Часть кодов зарезервирована для использования в будущем.	Within these categories, there are subdivisions.
Всё это были вещи ручной работы.	All of them were handmade things.
Эти предметы ручной работы различаются качеством.	These hand made articles differ in quality.
Том очень хорош в ручной работе.	Tom is very skilled in manual labor.
Хотя у этой был очень человечный и чувствительный штрих.	This had a very 'human' and sensitive touch to it though.
Помимо составления кодов, Эрин также занимается общественной деятельностью.	She combines her coding activities with public advocacy.
Этот медведь совсем ручной и не кусается.	The bear is quite tame and doesn't bite.
Он был у меня в ручной клади.	I had it in the hand luggage.
Том и Мэри купили ковёр ручной работы.	Tom and Mary bought a handmade rug.
культята ручной работы, которые подгонят вам по размеру	We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
Дети в одежде ручной работы играют в резиночку.	Children dressed in hand made clothes play Chinese jump rope.
Товары ручной работы очень дорогие в наше время.	Handmade goods are very expensive nowadays.
Она купила тостер, кофеварку, яйцеварку и ручной миксер.	She bought a toaster, a coffeemaker, an egg cooker and a hand mixer.
По виду исполнения делится на ручной и аппаратный.	In the US, most certifications are locally based.
Они были, в основном, взяты из кодов FIPS 10 4.	They were largely borrowed from the FIPS 10 4 codes mentioned below.
Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется.	To prevent hijacks, all carry on baggage is carefully inspected.
Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.	Handmade goods are very expensive nowadays.
CrossOver создаётся компанией CodeWeavers на основе исходных кодов свободного аналога Wine.	CrossOver is developed by CodeWeavers, based on Wine, an open source Windows compatibility layer.
На видео Сонита наряжена в свадебное платье, на лбу у неё штрих код.	The video shows Sonita wearing a wedding dress with a barcode on her forehead.
Кое кто заявляет, что полноразмерный сканер человеческого тела нарушает четвёртую поправку к Конституции США.	Some claim that full body scanners violate the Fourth Amendment.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.	Even though voters could choose between electronic and paper ballots, difficulties remained, especially among older voters.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.	Another problem was the bar code system designed to prevent duplicate voting.
И последний штрих королевский бренд. Agusta, граф Агуста, из великих историй всех этих вещей.	And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff.
Существуют документально подтвержденные случаи ручной чистки даже в крупных городах и деревнях.	There are documented cases of manual scavenging even in big towns villages. For example in a sample survey in Delhi in 2008, 13 people working as manual scavengers were identified.
Правительство Соединенных Штатов всегда относилось к Англии как к своей ручной собачке.	The US government has always regarded England as the United States' house pet.
Ее изобретения включают в себя, например, банкомат, банковскую карту, финансовый своп, штрих код и дискету.	Its inventions include, for example, the cash point, pay card, financial swap, bar code, and floppy disc.
Людей поместили в dMRI сканер, и пока они в нём находились, через трубочку, они потягивали вино.	They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine.
Когда я клала этих людей в сканер, перед ЯМР томографом, я спрашивала их целый набор вопросов.	When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions.
Это была первая версия Linux, на которой можно было собрать Linux из исходных кодов.	This version was the first to be self hosted Linux 0.11 could be compiled by a computer running Linux 0.11.
Их плотно посаженные базилик и руккола растут в специальной питательной среде в лотках со штрих кодом.	Their densely planted basil and arugula leaves sprout from growing medium in barcoded trays.
Первый ручной топор культуры раннего палеолита, возрастом около полумиллиона лет, созданный Homo erectus .	One is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus.

Display this page in English