Перевод "Сантьяго де Компостела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Сантьяго - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сантья го (также Сантьяго де Чили , Большой Сантьяго , ) город, столица Чили. | Santiago ( ), also Santiago de Chile , is the capital and largest city of Chile. |
| Риверо, должно быть, продолжает наслаждаться строками Нестора Лелиебра Камю, уроженца Сантьяго де Куба. | Rivero must still take pleasure in the poem by Nestor Leliebre Camue, a native of Santiago de Cuba. |
| САНТЬЯГО. | SANTIAGO Few policy debates are stranger than the one concerning capital controls. |
| После того как пал Консепсьон, мапуче двинулись в 1555 году на Сантьяго де Чили. | However, the title of discoverer of Chile is usually assigned to Diego de Almagro. |
| Карриона 'вынудили подписать документ, который запрещает ему покидать свой муниципалитет и или провинцию, т.е. Сантьяго де Куба'. | Carrion was 'forced to sign a document which prohibits him from leaving his municipality and or province, Santiago de Cuba.' |
| Цезарь Сантьяго дополнил этот перевод. | César Santiago contributed to this translation |
| Сантьяго, Чили _BAR_ Элизабет Ривера | Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera |
| САНТЬЯГО. День еврооблигаций может быть рядом. | SANTIAGO The day of the Eurobond may be near. |
| Сантьяго после землетрясения, фото pviojo CC By | Santiago After the Earthquake by pviojo CC By |
| Марш всех маршей в Сантьяго, столице Чили. | The protest of all protests, Santiago de Chile. |
| Административный центр Столичной области и провинции Сантьяго. | It is also the center of its largest conurbation. |
| В фильме Лилиана Перейра была задержана вместе с 30 ю другими женщинами и помещена под стражу в тюрьму в Пунта де Рьелес в Сантьяго. | In the movie, Liliana Pereira is arrested alongside a group of 30 women, in Punta de Rieles. |
| Имя 'Рамон Сантьяго' тебе ни о чём не говорит? | What comes to mind when I say the name Ramone Santiago. Uh... owner of the Eagle. |
| Стюарт Сантьяго не впечатлила речь президента о последствии шторма | Stuart Santiago wasn t impressed with the speech of the president in the aftermath of the storm |
| Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили). | Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile. |
| Крупные города Буэнос Айрес (13,1 млн), Сантьяго (6,4 млн). | Buenos Aires is the largest metropolitan area at 13.1 million and Santiago, Chile has 6.4 million. |
| Роска де Рейес на праздновании Диа де Рейес . | Rosca de Reyes at the Dia de Reyes Celebration. |
| САНТЬЯГО После напряженной предвыборной борьбы в Чили появился новый Президент. | SANTIAGO After a hard fought electoral battle, Chile has a new president. |
| САНТЬЯГО В 1986 году оппозиционного журналиста Хосе Карраско Тапиа вытащили из его дома в Сантьяго, Чили, солдаты одного из эскадронов смерти генерала Августа Пиночета. | SANTIAGO In 1986, opposition journalist José Carrasco Tapia was dragged from his home in Santiago, Chile, by one of General Augusto Pinochet s death squads. |
| Владимир де Голль? | Vladimir de Gaulle? |
| семь де сят | Seven zero. |
| Ман де ла! . | Man del a! |
| Де глобализованный мир? | A De Globalized World? |
| Крак де Шевалье | Crac des Chevaliers |
| де Ла Кюрн. | Riquer, Martín de. |
| Землетрясение ощущалось в столице Сантьяго, расположеной в 325 км от эпицентра. | The earthquake was felt in the capital city of Santiago located 325km from the epicenter. |
| Теперь давайте пересечём Анды и отправимся в Сантьяго, что в Чили. | Now let's cross the Andes and go to Santiago de Chile. |
| В Сантьяго 33 градуса по Цельсию, поэтому Санте приходится носить шорты. | It's 33 Celsius in Santiago, so Santa is wearing shorts. |
| Вот как выглядит избирательный участок для народного совещания в Сантьяго, Чили. | Long lines as thousands of Venezuelans head to the polling station for PopularConsultation16J on the corner of 125b St and the Highway in Bogotá. This is what the voting station for the popular consultation looks like in Santiago de Chile. |
| В 1173 году он женился на Стефанье де Милли, дочери Филиппа де Милли и вдове Онфруа III де Торона. | In 1173 he married Stephanie of Milly, daughter of Philip of Milly and widow of Humphrey III of Toron. |
| Фредерик Виллем де Клерк | Frederik Willem de Klerk |
| Де Голль на баррикадах | De Gaulle at the Barricades |
| Альфонсо ДЕ ЛОС ХЭРОС | Alfonso DE LOS HEROS |
| Это Рио де Жанейро! | That's Rio de Janeiro! |
| c) упразднить де юре и де факто побивание камнями как метод казни | (c) To abolish, in law and in practice, the use of stoning as a method of execution |
| САНТЬЯГО. Пристегните ремни безопасности, сейчас будет трясти , предупредил капитан из своей кабины. | SANTIAGO Fasten your seat belts, because it should be a bumpy ride, the captain warned from the cockpit. |
| Встреча прошла на поле стадиона Сантьяго Бернабеу и завершилась со счетом 0 0. | The game was held at Real's Santiago Bernabeu stadium and finished 0 0. |
| Этот стадион был дополнен выдвижной стеклянной крышей, которую разработал испанский архитектор Сантьяго Калатрава. | This stadium was completed with a retractable glass roof designed by Spanish architect Santiago Calatrava. |
| От де Голля до Путина | From de Gaulle to Putin |
| Крис Андерсон Алан Де Боттон. | CA Alain de Botton. |
| Алан Де Боттон Спасибо большое. | AB Thank you very much. |
| Даниэль де Нис Кокетливая ария | Danielle de Niese A flirtatious aria |
| Отображение аттракторов Питера де Йонга | Render Peter de Jong maps |
| Де Гроот С., Мазур П. | Fowler, R., Guggenheim, E.A. |
| Жермен ЛЕ ФУАЙЕ ДЕ КОСТИЛЬ | Germain LE FOYER DE COSTIL |
Похожие Запросы : Сантьяго-де-Чили - Сантьяго Рамон Кахаль - де солям - часть де - де-факто - де отдых - де-подшипник - де-фактор - плюс де - коста де - высокомерие де - Folie де - де-доступ - де-подчеркнуть
