Перевод "Свободные рабочие часы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Часы - перевод :

часы - перевод :

ключевые слова : Workers Jobs Business Hours Working Available Units Loose Empty Seats Clock Clocks Watches Watch Hours

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рабочие часы остаются прежними.	Our operating hours remain the same
А кто тогда будет определять рабочие часы и обязанности?	Who is going to decide on the working hours and job description?
saliltripathi и так, кажется, в Гургаоне насильники имеют официальные рабочие часы.	saliltripathi So it seems in Gurgaon rapists have official working hours.
Лиза Меркалова была племянница его жены, и он проводил все свои свободные часы с нею.	Lisa Merkalova was his wife's niece and he spent all his spare time with her.
часы, часы, часы.	There's a clock, clock, clock, clock.
В одном из последних своих указов Ахмадинежад ограничил рабочие часы для определённых категорий женщин.	In one his final legacies, Ahmadinejad proposed legislation to reduce working hours for eligible women.
Как результат, общий трудовой доход (рабочие места х отработанные часы х средние почасовые заработки) резко упал.	As a result, total labor income the product of jobs times hours worked times average hourly wages has fallen dramatically.
Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.	You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
Свободные места есть?	Is there a free spot?
Рабочие потеряли свои рабочие места.	Workers lost their jobs.
Есть ли свободные места?	Are seats available?
Есть ещё свободные места?	Are there still some empty seats?
Свободные места ещё есть?	Are there any more free spots?
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.	For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Рабочие области	Workspaces
Рабочие бастуют.	The workers are on strike.
У вас есть свободные места?	Do you have any vacancies?
У вас есть свободные номера?	Do you have any vacant rooms?
В ресторане были свободные столики.	The restaurant wasn't full.
Ого, большие часы! Да, это напольные часы.	Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock.
Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди.	In PASOK, the Greek Socialist party that I lead, we are undertaking far reaching reforms in this direction. Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people.
Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди.	Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people.
Часы Cairo	MacSlow's Cairo Clock
Часы GNOME	GNOME Clocks
Часы сломались.	The watch broke down.
Почини часы.	Fix the watch.
Почини часы.	Fix the clock.
Часы остановились.	The clock has stopped.
Часы остановились.	The clock stopped.
Часы отстают.	The clock is slow.
Почините часы.	Fix the watch.
Почините часы.	Fix the clock.
Часы тикают.	The clock is ticking.
Часы сломаны.	The clock is broken.
Часы неисправны.	The clock is defective.
Заведи часы.	Wind up the clock.
Часы тикали.	The clock ticked.
Часы тикали.	The clock was ticking.
Какие рабочие места?	'What jobs?'
Рабочие потеряли работу.	Workers lost their jobs.
Рабочие лишились работы.	Workers lost their jobs.
Свободные средства информации будут также полезны.	Free media would also help.
Преобразование медиа файлов в свободные форматы	Convert media files to Free formats
Часы G. JACK	G. JACK Clock
Мировые часы gworldclock	World Clock (gworldclock)

Display this page in English