Перевод "долгие часы рабочие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Часы - перевод : часы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рабочие часы остаются прежними.
Our operating hours remain the same
А кто тогда будет определять рабочие часы и обязанности?
Who is going to decide on the working hours and job description?
saliltripathi и так, кажется, в Гургаоне насильники имеют официальные рабочие часы.
saliltripathi So it seems in Gurgaon rapists have official working hours.
часы, часы, часы.
There's a clock, clock, clock, clock.
В одном из последних своих указов Ахмадинежад ограничил рабочие часы для определённых категорий женщин.
In one his final legacies, Ahmadinejad proposed legislation to reduce working hours for eligible women.
Ненавижу долгие прощания.
I hate long goodbyes.
Как результат, общий трудовой доход (рабочие места х отработанные часы х средние почасовые заработки) резко упал.
As a result, total labor income the product of jobs times hours worked times average hourly wages has fallen dramatically.
Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
Но здесь она работала долгие часы как няня, заботясь о детях других для того, чтобы иметь средства позаботиться о своем.
But here she worked long hours as a nanny, caring for someone else s kids, so she would have enough to care for her own.
Рабочие потеряли свои рабочие места.
Workers lost their jobs.
Целые районы Кейптауна и Йоханнесбурга поочередно остаются на долгие часы без электричества. К этой вынужденной мере компания прибегает на регулярной основе.
Whole areas of Cape Town and Johannesburg are without power for hours at a time, a last resort Eskom is forced to resort to on a regular basis.
Я не люблю долгие поездки.
I don't like long journeys.
США занимаются санкциями уже долгие годы.
The US has been on the sanctions treadmill for years.
Долгие очереди на просмотр богатств Януковича.
Long lines to gaze upon Yanukovich's riches.
Не люблю долгие поездки на машине.
I don't like long drives.
Долгие годы она изменяла своему мужу.
She's been cheating on her husband for years.
Том любит долгие поездки на автобусе.
Tom likes long bus rides.
Мне нравятся долгие прогулки по пляжу.
I enjoy long walks on the beach.
Рабочие области
Workspaces
Рабочие бастуют.
The workers are on strike.
Ого, большие часы! Да, это напольные часы.
Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock.
Часы Cairo
MacSlow's Cairo Clock
Часы GNOME
GNOME Clocks
Часы сломались.
The watch broke down.
Почини часы.
Fix the watch.
Почини часы.
Fix the clock.
Часы остановились.
The clock has stopped.
Часы остановились.
The clock stopped.
Часы отстают.
The clock is slow.
Почините часы.
Fix the watch.
Почините часы.
Fix the clock.
Часы тикают.
The clock is ticking.
Часы сломаны.
The clock is broken.
Часы неисправны.
The clock is defective.
Заведи часы.
Wind up the clock.
Часы тикали.
The clock ticked.
Часы тикали.
The clock was ticking.
Долгие годы Турция находилась в предкризисном состоянии.
Turkey has teetered near crisis for years.
За долгие годы магалы почти не изменились.
For many years, the magals remained virtually unchanged.
Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории
Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro
Какие рабочие места?
'What jobs?'
Рабочие потеряли работу.
Workers lost their jobs.
Рабочие лишились работы.
Workers lost their jobs.
Часы G. JACK
G. JACK Clock
Мировые часы gworldclock
World Clock (gworldclock)

 

Похожие Запросы : Долгие часы - долгие часы работы - работая долгие часы - долгие часы работы - работать долгие часы - очень долгие часы - Рабочие часы - рабочие часы - Свободные рабочие часы - ежегодные рабочие часы - чистые рабочие часы - контрактные рабочие часы - обычные рабочие часы - обычные рабочие часы