Перевод "долгие часы работы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Часы - перевод :

часы - перевод :

ключевые слова : Longest Walks Hours Months Long Jobs Working Part Home Clock Clocks Watches Watch Hours

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я сфотографировал часы работы.	I took a picture of the schedule.
часы, часы, часы.	There's a clock, clock, clock, clock.
Годовые часы работы в нашей стране являются самыми высокими в мире .	Our nation s annual work hours are ranked as the highest in the world
Ненавижу долгие прощания.	I hate long goodbyes.
Они владели технологиями, такими как легендарные табельные часы , т.е. часы, фиксирующие время, когда сотрудники приходят и уходят с работы.	They owned technologies such as the legendary time clock, i.e. a clock recording the time when employees arrive and leave work.
Но здесь она работала долгие часы как няня, заботясь о детях других для того, чтобы иметь средства позаботиться о своем.	But here she worked long hours as a nanny, caring for someone else s kids, so she would have enough to care for her own.
Это позволило увеличить часы работы, доход и, как следствие, повысить уровень жизни населения.	This has increased working hours, income, and living standards.
Целые районы Кейптауна и Йоханнесбурга поочередно остаются на долгие часы без электричества. К этой вынужденной мере компания прибегает на регулярной основе.	Whole areas of Cape Town and Johannesburg are without power for hours at a time, a last resort Eskom is forced to resort to on a regular basis.
Я не люблю долгие поездки.	I don't like long journeys.
Физик по образованию, он долгие годы не находил работы по специальности и стал фермером на скотоводческом ранчо в Колорадо.	Unable to find work in physics for many years, he became instead a cattle rancher in Colorado.
США занимаются санкциями уже долгие годы.	The US has been on the sanctions treadmill for years.
Долгие очереди на просмотр богатств Януковича.	Long lines to gaze upon Yanukovich's riches.
Не люблю долгие поездки на машине.	I don't like long drives.
Долгие годы она изменяла своему мужу.	She's been cheating on her husband for years.
Том любит долгие поездки на автобусе.	Tom likes long bus rides.
Мне нравятся долгие прогулки по пляжу.	I enjoy long walks on the beach.
Ого, большие часы! Да, это напольные часы.	Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock.
Часы Cairo	MacSlow's Cairo Clock
Часы GNOME	GNOME Clocks
Часы сломались.	The watch broke down.
Почини часы.	Fix the watch.
Почини часы.	Fix the clock.
Часы остановились.	The clock has stopped.
Часы остановились.	The clock stopped.
Часы отстают.	The clock is slow.
Почините часы.	Fix the watch.
Почините часы.	Fix the clock.
Часы тикают.	The clock is ticking.
Часы сломаны.	The clock is broken.
Часы неисправны.	The clock is defective.
Заведи часы.	Wind up the clock.
Часы тикали.	The clock ticked.
Часы тикали.	The clock was ticking.
Долгие годы Турция находилась в предкризисном состоянии.	Turkey has teetered near crisis for years.
За долгие годы магалы почти не изменились.	For many years, the magals remained virtually unchanged.
Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории	Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro
Часы G. JACK	G. JACK Clock
Мировые часы gworldclock	World Clock (gworldclock)
Часы молитв Minbar	Minbar Prayer Times
(глядя на часы)	(checks his watch)
Давайте сверим часы.	Let's synchronize our watches.
Часы идут неправильно.	The clock is wrong.
Это водонепроницаемые часы.	This watch is waterproof.
Это отцовские часы.	This watch is my father's.
Эти часы электронные.	This clock is electric.

Display this page in English