Перевод "Сейчас пожалуйста" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод : Сейчас - перевод : сейчас - перевод :
ключевые слова : Welcome Could Would Please Stop Right Where Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пожалуйста, уйди сейчас.
Please leave now.
Пожалуйста, уйдите сейчас.
Please leave now.
Том, пожалуйста, не сейчас.
Tom, please, not now.
Мэри, пожалуйста, не сейчас.
Mary, please, not now.
Сделай это сейчас, пожалуйста.
Please do that now.
Сделайте это сейчас, пожалуйста.
Please do that now.
Не сейчас, подожди немного, пожалуйста.
Not now, please wait a bit.
Пожалуйста, свяжитесь с нами сейчас.
Please contact us now.
Не делай этого сейчас, пожалуйста.
Please don't do that now.
Не делайте этого сейчас, пожалуйста.
Please don't do that now.
Пожалуйста, не надо этого сейчас делать.
Please don't do that now.
Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше. Отлично.
Please raise your hand high right now. OK.
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
The line is busy now. Please hold the line.
Запиши, пожалуйста, то, что я сейчас скажу.
Please write down what I am going to say.
Запишите, пожалуйста, то, что я сейчас скажу.
Please write down what I am going to say.
Пожалуйста, не думайте сейчас про розового слона.
Please do not think of a pink elephant right now.
Пожалуйста, запишите то, что я сейчас скажу.
Please write down what I'm about to say.
Скажите, пожалуйста, над чем вы сейчас работаете?
May I ask what you're working on?
Но сейчас, пожалуйста, помогите мне благословить это стихотворение.
For now, please help me bless this poem.
Жозе сейчас не может говорить. Пожалуйста, перезвоните позже.
José cannot speak at the moment please call later.
Скажи, пожалуйста, Тому, чтобы он сделал это сейчас.
Please tell Tom to do that now.
Скажите, пожалуйста, Тому, чтобы он сделал это сейчас.
Please tell Tom to do that now.
Сейчас нас нет дома. Оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.
We aren't at home now. Please leave a message after the beep.
Пожалуйста, не вешайте трубку, я вас сейчас с ним соединю.
Please hang on. I'll put him on the phone.
Не могли бы вы, пожалуйста, отправить оставшиеся пять частей прямо сейчас?
Would you please send the remaining five units right away?
Пожалуйста! Пожалуйста!
Please! Please!
Пожалуйста .
Please.
Пожалуйста.
It was nothing.
Пожалуйста.
Don't mention it.
Пожалуйста.
You are welcome.
Пожалуйста.
You are welcome!
Пожалуйста!
Please.
Пожалуйста!
You're quite welcome.
Сейчас, сейчас!
'Directly! Directly!'
Сейчас, сейчас!
Just another moment!
Передай мне соль, пожалуйста . Вот, пожалуйста .
Pass me the salt, please. Here you are.
Так что сейчас, пожалуйста, поднимите руки, в трансляционной комнате тоже, давайте все посмотрим на присутствующих. Пожалуйста, поднимите руки, если вы относите себя к либералам или левым .
So, right now, please raise your hand down in the simulcast rooms, too, let's let everybody see who's here please raise your hand if you would say that you are liberal or left of center.
Давайте сейчас, княжна, испытаем столы, пожалуйста, сказал Вронский. Княгиня, вы позволите? И Вронский встал, отыскивая глазами столик.
'Let us try table turning now, Princess Kitty, please do,' said Vronsky. 'May we, Princess?' he said to her mother and he rose and looked round for a suitable table.
Сейчас значит сейчас.
Now means now.
Пожалуйста, перестаньте!
Oh please!
Пожалуйста. Спасибо.
Please. Thank you.
Вот, пожалуйста.
Here it goes.
Женщина Пожалуйста .
Woman You're most welcome.
ЛГ Пожалуйста.
LG You're welcome.
Да, пожалуйста.
'Yes, please.'

 

Похожие Запросы : Сейчас, пожалуйста - пожалуйста, сейчас найти - сейчас сейчас - сейчас - сейчас - сейчас - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - пожалуйста - пожалуйста - пожалуйста