Перевод "Семилетний зуд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зуд - перевод : зуд - перевод : зуд - перевод : зуд - перевод : Семилетний зуд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Семилетний Шекспир? | Shakespeare being seven? |
| Меня беспокоит анальный зуд. | I'm suffering from anal itching. |
| Сумах ядовитый, вызывающий зуд. | Poison oak, rashiest kind. |
| Один семилетний мальчик сказал | One seven year old boy said, |
| У меня зуд в глазах. | My eyes feel itchy. |
| У меня от него зуд. | He's been giving me the itch all night. |
| Некоторые уже чувствуют жжение и зуд. | Some people are already feeling burns and itches. |
| Я испытываю зуд, чтобы сообщить новость. | I'm itching to break the news. |
| Шелковые чулки вызывают у меня зуд. | Silk stockings make my legs itch. |
| Семилетний возраст для Watson возраст ребёнка. | At age seven, Watson is still kind of in its childhood. |
| тировки национального дохода на семилетний базисный | national income for a seven year statistical base period on |
| Как будто семилетний сказал бы мне | It was like something a seven year old would tell me... |
| Зуд появился спустя несколько часов после еды. | The itching appeared several hours after a meal. |
| машинных шкал на семилетний и восьмилетний базисные | of the machine scales for seven and eight year statistical |
| показателей машинных шкал, на семилетний и восьмилетний | of the machine scales, for seven and eight year statistical |
| Ароматические мыла обычно вызывали у неё кожный зуд. | Scented soaps tended to make her skin itch. |
| Он почувствовал легкий зуд в верхней части живота. | He felt a slight itching on the top of his abdomen. |
| Мне нужно два билета на Зуд седьмого года . | I want two tickets to The Seven Year Itch. |
| Одна лишь мысль об этом причиняет зверский зуд. | Just the thought alone, makes me want to itch. |
| II. A. Поэтапная корректировка национального дохода на семилетний | II.A. Step by step adjustments to national income for a seven year |
| Меня мучает вечный зуд для вещей, пульта дистанционного управления. | I am tormented with an everlasting itch for things remote. |
| Кажется, сегодня я бы выиграл. В большом пальце зуд. | I'm going to win, my fingers are itching to be at it. |
| Неверность женатого мужчины... ...также известная как Зуд седьмого года ... | The Infidelity Pattern in the Married Male or the 'sevenyear itch.' |
| В 1976 году Дауд создал семилетний экономический план развития. | In 1976, Daoud established a seven year economic plan for the country. |
| во первых, я хотел напомнить вам, как играет семилетний ребенок, | One is I want to remind you of what a seven year old child sounds like when he plays the piano. |
| Семилетний ребенок был сбит машиной и получил травмы в Веддинге | Seven year old hit and injured by a car in Wedding |
| Эта сказка достаточно проста, чтобы семилетний ребёнок мог её прочитать. | This children's story is easy enough for a seven year old child to read. |
| 15 сентября 2011 года подписал семилетний контракт с Баффало Сейбрз. | On September 15, 2011 the Sabres signed Myers to a 7 year, 38.5 million contract. |
| Как вы думаете, что то и вы зуд, чтобы сказать ему. | Do you think something and you're itching to tell him. |
| Подобно тому, как чувствуя зуд, мы чешем зудящее место и наступает облегчение. | Like when we get itchy, we then scratch the itch and feel relief. |
| Семилетний Артур остался вместе с бабушкой дома, чтобы ходить в школу. | Their son Arthur stayed with his grandmother at Rose Cottage, Marion, Massachusetts, to attend school. |
| Где вы были? Мы посмотрели Зуд седьмого года и поужинали в Першан рум . | We saw The Seven Year Itch and went on to The Persian Room. |
| Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки. | Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination. |
| Сначала, на первой стадии течения болезни, появляется лихорадка, головная боль, зуд и боль в суставах. | Initially, in the first stage of the disease, there are fevers, headaches, itchiness, and joint pains. |
| Этот феномен был нами в шутку назван... ...и теперь известен науке как Зуд Седьмого Года . | This phenomenon is humorously referred to as the sevenyear itch. |
| К тому же необходимо принять новый семилетний бюджет ЕС, что очень непросто, учитывая современный кризис. | In addition, a new seven year EU budget needs to be passed, which is very complicated due to the current crisis. |
| Исполнительный директор назначается Комиссией на семилетний срок с возможностью продления полномочий еще на пять лет. | The executive director is appointed by the Commission for a seven year period, with the possibility of renewals for periods of five years. |
| 1 июля 2014 года подписал семилетний контракт с клубом Вашингтон Кэпиталз общей стоимость 40 миллионов долларов. | On July 1, 2014, Niskanen signed a seven year, 40.25 million contract as a free agent with the Washington Capitals. |
| Установлен семилетний период, в течение которого бывшие владельцы квартир могут подавать иски против их нынешних владельцев. | There is a seven year period during which former owners of such apartments may file claims against their present owners. |
| 15. Затем данные, полученные с помощью использования машинной шкалы за семилетний и восьмилетний базовые периоды, усредняются. | 15. The machine scales based on seven year and eight year base periods are then averaged. |
| Пуиг уехал с Кубы в 2012 году и подписал семилетний контракт на сумму 42 млн долларов с Доджерс . | He defected from Cuba in 2012, and signed a seven year, 42 million contract with the Dodgers. |
| Закон о международных торгово промышленных компаниях (2004 года) отменяет прежнее законодательство, которое было рассчитано на семилетний переходный период. | The International Business Companies Act (2004) supersedes the earlier legislation provided for a seven year transition period. |
| Президент Узбекистана Ислам Каримов находится у власти 30 лет и только что был избран на новый семилетний президентский срок. | Uzbekistan s Islam Karimov has been in power for 30 years, and has just been elected to a fresh seven year presidential term. |
| Семилетний ребенок был сбит машиной и получил серьезные травмы на Тегелер штрассе в берлинском районе Веддинг вечером в воскресенье. | A seven year old boy was knocked down and seriously injured by a car on Tegeler Strasse in Berlin Wedding on Sunday evening. |
| Хотя президент избирался на семилетний срок, Сварт пробыл в должности только шесть лет и в 1967 году ушёл в отставку. | Although elected for a seven year term office, Swart served as State President for only six years, and retired in 1967. |
Похожие Запросы : зуд глаз - генитальный зуд - вагинальный зуд - сладкий зуд - зуд головы - зуд кожи - Зуд Купидона - зуд ноги - зуд бесплатно - успокаивает зуд
