Перевод "Сила в единстве" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сила - перевод : сила - перевод : сила - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сила в единстве.
Strength in unity.
В единстве сила.
Strength in unity.
Наша сила в единстве!
Unity is our strength!
Стабильность в единстве.
Stability is in unity.
Европейцам необходимо признать, что сила в единстве и что европейскую интеграцию нельзя гарантировать без общей конституционной структуры, способствующей созданию общего самосознания.
Europeans need to recognize that strength lies in unity, and that Europe s integration cannot be guaranteed without a common constitutional framework that promotes a common identity.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Призыв о единстве имеет важную цель.
Calling for unity make perfect sense.
У нас есть право мечтать о единстве.
We have the right to dream of unity.
Наша сила в спросе.
Ours is on the demand side.
В чем сила, брат?
What s strength, brother?
Сила маркетинга в соцсетях
The power of social media marketing
Сила заключена в спокойствии.
Strength is found in calmness.
Вот в чем сила спектроскопии
It's amazing. So this is the power of spectroscopy.
Сила тока измеряется в амперах.
Electric current is measured in amps.
В глазах Тома видна сила.
There is power in Tom's eyes.
Сила человека в его знаниях.
Man's power is knowledge.
Сила уступок
Effectiveness of assignments
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowing is power.
Деньги сила.
Money is power.
В таких случаях необходима жесткая сила.
But today s terrorist threat is not Samuel Huntington s clash of civilizations.
В таких случаях необходима жесткая сила.
We need hard power to deal with such cases.
Сила кубинского бессилия
The Power of Cuba u0027s Powerless
Мягкая сила ООН
The Soft Power of the United Nations
Это наша сила.
That is our strength.
Несправедливость и сила
Injustice and strength
Сила и слабость
A strength and a weakness
Вместе мы сила.
Strength in unity.
Некоторые отпраздновали в Facebook и Twitter , делясь сообщениями о единстве и оптимизме на континенте.
Some celebrated on Facebook and Twitter by sharing messages of unity and optimism about the continent.
Путинская Россия явно не стесняется, когда речь заходит об этническом единстве.
Putin s Russia is anything but shy when it comes to ethnic unity.
Продолжим настаивать на единстве политики, будем активны, посвятим этому свою жизнь.
Let's keep reclaiming politics to reunion, let's inhabit life in common, and let's continue getting involved.
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Что писать на тему Сила в нас ?
How to write about 'The power of We'?
Их средство мягкая сила.
Soft power is their means.
Непостижимая сила слабого доллара
The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Брин Браун Сила уязвимости
Brené Brown The power of vulnerability
Патрик Шаппетт Сила карикатуры
Patrick Chappatte The power of cartoons
У нас есть сила.
We have agency.
KIPP означает Знания сила .
KIPP means Knowledge Is Power.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.
Wars persist. Power persists.
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
Stefan Sagmeister The power of time off
Сила Европейского энергетического союза
The Power of a European Energy Union
Сила щедрости бывает пронзительной.
The power of generosity can be disarming.
Опять противопоставлялась эта сила.
That force was opposing him again.

 

Похожие Запросы : разнообразие в единстве - в единстве с - сила сила - Сила в разнообразии - сила заключается в - сила - сила - сила и сила - в состоянии покоя сила - сила множитель - сила выхода