Перевод "Система газовой турбины" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

System

система - перевод :

System for

система - перевод :

A system

Система газовой турбины - перевод :

Gas turbine system

ключевые слова : Chamber Gassed Stove Chromatography System Immune Systems Nervous Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конструкция турбины	Turbine construction
Турбины и храмы.	Hokkaido, Turbos amp Temples
Химера газовой мощи России	The Chimera of Russia s Gas Power
а) Схема газовой горелки	As defined in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), Annex 7 (document TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2).
300 МВт газовые турбины	300 MW of gas turbines
Видите большой тройки низкого давления турбины, но вы не видите турбины высокого давления.	You see the big three low pressure turbines but you don't see the high pressure turbine.
Это эту низкого давления турбины.	This is this low pressure turbine.
Система симметричного постоянного полного привода All trac также устанавливалась на модели Camry, Previa, и Corolla для Северной Америки без турбины.	The All trac system was also offered for a limited time on the Camry, and Corolla in North America without the turbo, as well as the normally aspirated and supercharged Previa.
Различные актуальные вопросы газовой промышленности доклады.	Various topical issues of gas industry operations presentations.
Методы обнаружения утечек газа в газовой промышленности.	Methods for detection of gas leakages during gas industries operations
И все мы окажемся в газовой камере.	That's all it takes in the gas chamber.
Функционирующая модель ветряной турбины, разработанной Эмилем Турсуновым.	A functional model of the wind turbine developed by Emil Tursunov.
Эти турбины работают таким же обра зом как турбины самолетов, но гораздо больше их по размерам и предназначены для постоянного использования.	These turbines work In the same manner as aircraft turbines but are much larger and designed for continuous use.
Кроме того, Украина столкнулась с прерывистой газовой войной.	In addition to this, Ukraine has faced an intermittent gas war.
Второй двигатель SR20DE (без турбины) выдавал 165 л.с.	The SR20DE (non turbo motor) featured 165 hp (121 kW).
Теперь все наши реакторы сегодня используют паровые турбины.	Now all our reactors today use steam turbines.
Мотоцикл, проезжающий мимо разрушенной газовой заправочной станции в Роксасе.	A tricycle passes by a ruined gas station in Roxas City.
l) Доступ к электроэнергетической газовой сети (физический и юридический)	Access to the electricity natural gas grid (physical and legal)
Когда пара переходит в высокого давления турбины, она плотная.	When the steam goes into the high pressure turbine, it's dense.
Проект разработки и строительства ветровой турбины с вертикаль ным валом.	Students fix a thumb tack point upwards to the top of the post of the retort stand using a lump of plasticene.
Кинетическая энергия вращающейся турбины в генераторе превращается в электроэнергию.	Primary energy resources The fundamental energy resources that may be converted by man Into useful energy, includes fossil fuels, uranium, solar, wind, water and geothermal.
обмен информацией, мнениями и данными о газовых рынках и газовой промышленности между компаниями членами, а также между газовой промышленностью, ЕЭК ООН и правительствами	Exchange of information, views and data between the member companies on the gas markets and gas industry and between the gas industry, the UNECE and Ggovernments Enhancing the network of gas companies in the UNECE region Promoting the interests of the gas industry in this subthe region and cooperating in the interest of the gas industry with other agencies international organizsations Institutional capacity development and training in countries in transition.
На нем использовалось четыре турбины в составе машины множественного расширения.	It used four turbines in a multiple expansion arrangement.
Теперь перед этим парнем это мелочь называется турбины высокого давления.	Now in front of this guy is this little thing called the high pressure turbine.
20 ое то 20 ое, а турбины в срок сдашь?	Will the turbines be ready?
Газ будет подаваться непосред ственно в газовые турбины, что повысит эффективность.	The gas can be fired directly Into a gas turbine which will raise efficiency.
В статье сказано Современные многоступенчатые лопастные турбины обычно достигают эффективности 60 70 , в то время как большие паровые турбины часто показывают турбинную эффективность более 90 на практике.	This paper states Modern multiple stage bladed turbines typically reach 60 70 efficiency, while large steam turbines often show turbine efficiency of over 90 in practice.
Для анализа других выбросов, например органических соединений, используется метод газовой хроматографии.	Gas chromatography is used for analysis of other effluents, such as organic compounds.
Я видел их через окно. Он готовил спагетти на газовой плите.	I could see them through the studio window as he cooked spaghetti over a gas range.
Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине.	Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине.	Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.
Для удаленных мест могут использоваться панели солнечных батарей или ветровые турбины.	For remote locations, solar panels or wind turbines could possibly be used.
В результате эти ветряные турбины вращаются даже при невероятно слабом ветре.	These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result.
Ветровые турбины можно размещать только в тех местах, где достаточно ресур сов.	Wind turbines can only be Installed where the wind resource is adequate.
Циклу Брайтона использует инертный газ, так что вы Не нужно беспокоиться о топливе взрывов, Вы получаете большую эффективность из турбины стороны, и турбины меньше и дешевле построить.	The Brayton cycle uses an inert gas, so you don't have to worry about fuel explosions, you get more efficiency out of the turbine side, and the turbines are smaller and cheaper to build.
Она сделала успешную деловую карьеру в жёсткой и распадающейся постсоветской газовой промышленности.	She carved out a successful business career in the rough and tumble of the post Soviet gas industry.
Когда я на неё поднялся по газовой трубе, там уже были ЧОПы.	When I climbed the gas tube to the top, the guards were already there.
В заявку от GDF Suez Areva EDP включены турбины на 8 МВт.	The proposal by GDF Suez Areva EDP includes an 8 MW turbine.
Виктор Каплан ( , , ) австрийский инженер, изобретатель поворотно лопастной турбины, названной в его честь.	Viktor Kaplan (November 27, 1876 August 23, 1934) was an Austrian engineer and the inventor of the Kaplan turbine.
ТЕКУЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ И СРЕДНЕСРОЧНЫЕ И ДОЛГОСРОЧНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ И ПОЛИТИКА В ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ ТОРГОВЛИ ГАЗОМ Обзор положения в газовой промышленности и перспектив ее развития в регионе ЕЭК ООН	CURRENT DEVELOPMENTS AND MEDIUM TERM AND LONG TERM PROSPECTS AND POLICIES IN THE GAS INDUSTRY, INCLUDING TRADE OF GAS
Европа является континентом Микеланджело и Монтескье, но и континентом гильотины и газовой камеры.	Europe is the continent of Michelangelo and Montesquieu, but also of the guillotine and the gas chamber.
29 мая примерно 160 учениц оказались в больнице после газовой атаки на школу.	On May 29, some 160 girls ended up in hospitals after a gas attack at their school.
К концу 1943 года над газовой диффузией на Юри работало свыше 700 человек.	By the end of 1943, Urey had over 700 people working for him on gaseous diffusion.
C. perfringens является возбудителем пищевых токсикоинфекций человека и одним из возбудителей газовой гангрены.	This has led to the conclusion that most of the population has experienced food poisoning due to C. perfringens .
В случае признания виновным он мог быть приговорен к смерти в газовой камере.	If convicted, he would face the death penalty and execution by gas asphyxiation.

Display this page in English