Перевод "Система программного обеспечения для бизнеса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

система - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : система - перевод : обеспечения - перевод : система - перевод : бизнеса - перевод : для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не вариант , говорит Гассо Платтнер, президент немецкой компании поставщика программного обеспечения для бизнеса SAP.
That's not the way, Hasso Plattner, chairman of German business software company SAP, says.
Линда разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса.
She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology.
KDE оболочка для математического программного обеспечения
KDE Frontend to Mathematical Software
Создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок
Identification of an Organization wide application for procurement
Проверка программного обеспечения.
Write documentation or help files.
Установка программного обеспечения
Software Install
разработка программного обеспечения
software development
Пакеты программного обеспечения
Software packages 14 800
Группа программного обеспечения
Software Support Unit
Для текстурирования и рисования использовалась система программного обеспечения Mari, разработанная компанией The Foundry в содействии с Weta.
A new texturing and paint software system, called Mari, was developed by The Foundry in cooperation with Weta.
Данные Консорциума производителей программного обеспечения для Интернета (www.isc.org).
Data from the Internet Software Consortium (www.isc.org).
Том разработчик программного обеспечения.
Tom is a software developer.
31. Совершенствование программного обеспечения.
31. Software enhancement.
а) обслуживание программного обеспечения
Maintenance of the software
Средства программного обеспечения оргтехники
Office automation software 3 5 000 15 000
Индивидуальные пакеты программного обеспечения
Single user software 46 900 41 400
Комплект программного обеспечения 1
1 set software 1 500
Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии
Software Collection for (f)MRI Data Analysis
С Днём свободного программного обеспечения!
Happy Software Freedom Day!
Том работает разработчиком программного обеспечения.
Tom is working as a software engineer.
Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача.
Software testing is a combinatorial problem.
созданием программного обеспечения ручным способом.
Not only do the expenses of developing individual software add to production costs for the paper questionnaires for each individual survey, but providing a timely electronic alternative for new or modified surveys is an almost impossible task.
Средства программного обеспечения бухгалтерского учета
Accounting software 1 15 000 15 000
Это потоковый шифр, который предназначен для реализации программного и аппаратного обеспечения Вы должны понимать, что некоторые потоковые шифры предназначены для программного обеспечения, как RC4.
It's a stream cipher that's designed for both software implementations and hardware implementations.
JUnit библиотека для модульного тестирования программного обеспечения на языке Java.
JUnit is a unit testing framework for the Java programming language.
Propellerhead Software шведская компания, разработчик программного обеспечения для создания музыки.
Propellerhead Software is a music software company, based in Stockholm, Sweden, and founded in 1994.
Средства обслуживания заказного программного обеспечения для авто матизации делопроиз водства
Maintenance for customized office automation software
b) переоценка базы ресурсов, необходимой для завершения разработки программного обеспечения.
(b) Reassessment of the resources needed for completing the construction of the software.
Microsoft Studios открыла Good Science Studio для разработки программного обеспечения для Kinect.
Microsoft Studios forms Good Science Studio to develop software for Kinect.
Устанавливает каталог программного обеспечения в систему
Install a catalog of software on the system
В Ubuntu содержится много программного обеспечения.
Ubuntu includes lots of software.
5. Усoвершенствование программного обеспечения 300 000
5. Software enhancement 300 000
Обеспечивается также приобретение соответствующего программного обеспечения.
Provision is also made for the acquisition of related software.
Количество консультаций по комплектам программного обеспечения
Number of software packages supported 43 43
аренда 10 компьютеров и программного обеспечения
Rental of 10 computers and software for 2 months 8,000
Давайте перейдем сегодня слово программного обеспечения.
let's move on today's software word.
Я был евангелистом программного обеспечения Apple.
I was Apple software evangelist.
600 серия была разработана для профессиональных применений и разработки программного обеспечения.
The 600 series is designed for professional applications and software development.
FileHippo.com софт портал для загрузки программного обеспечения, запущенный в 2004 году.
On November 1, 2004, the domain name FileHippo.com was registered through GoDaddy.com.
Первый выпуск программного обеспечения Monitor для PDP 6 произошёл в 1964.
Release history The first release of the PDP 6 Monitor software was in 1964.
RubyMine коммерческая IDE для разработки программного обеспечения на Ruby компании JetBrains.
JetBrains RubyMine is a commercial IDE for Ruby and Ruby on Rails built on JetBrains' IntelliJ IDEA platform.
Установка и обслуживание респондентами программного обеспечения для заполнения вопросников создали проблемы.
The installation and maintenance of the software on the part of respondents to complete the questionnaires proved to be problematic.
ERDAS разработчик программного обеспечения для дистанционного зондирования, а LH Systems программ для фотограмметрии.
ERDAS is a remote sensing software firm, while LH Systems was a photogrammetric software firm.
17 сентября отмечается День свободного программного обеспечения всемирный праздник использования свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом.
September 17 marked Software Freedom Day, a global celebration of the use of free and open source software.
Для Microsoft проблема заключается в том, что предельная цена программного обеспечения ноль.
As a result, Microsoft cannot extract anything close to its full monopoly rents unless it sells upgrades.

 

Похожие Запросы : программного обеспечения - Система управления программного обеспечения - Система развертывания программного обеспечения - Система обеспечения непрерывности бизнеса - разработка программного обеспечения для - система обеспечения - Система обеспечения - система обеспечения - система обеспечения - миграция программного обеспечения - тестирования программного обеспечения - поставщик программного обеспечения - пакеты программного обеспечения - компоненты программного обеспечения