Перевод "Соединение формулы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
соединение - перевод : соединение - перевод : соединение - перевод : соединение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соединение уже подписано | Connection is already subscribed |
| Соединение по последовательному порту | Communicate with the serial port |
| Соединение с серверами VNC | Connect to your VNC servers |
| e, exclusive монопольное соединение | e, exclusive exclusive connection |
| Или соединение двух душ. | Or the meeting of two souls. |
| Нет формулы, написанной в учебниках, | No formulae the text books know, |
| Вода соединение водорода и кислорода. | Water is a compound of hydrogen and oxygen. |
| У него быстрое интернет соединение. | He has a fast internet connection. |
| Соединение с Интернетом при помощи модема | Internet Dial Up Tool |
| У Тома высокоскоростное соединение с интернетом. | Tom has a fast internet connection. |
| У меня слабое соединение с Интернетом. | My Internet connection is slow. |
| У меня слабое соединение с Сетью. | My Internet connection is slow. |
| У меня слабое соединение с Интернетом. | My internet connection is slow. |
| Бинарное химическое соединение водорода и серы. | Hydrogen sulfide is a chemical compound with the formula . |
| Это действительно соединение пространства и времени. | It is really the combination of space and time. |
| Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии. | The next Formula 1 stage will be held in Japan. |
| Выучить формулы недостаточно. Нужно уметь их применять. | It's not enough to memorize the formulas. You need to know how to use them. |
| kmyapplication пытается установить соединение с другой стороной. | konversation is trying to establish a connection with the other end. |
| Итак, формулы устанавливают связь между числом и формой. | So, formulas relate number to form. |
| Это будет нездоровым и сделает трансатлантическое соединение неустойчивым. | This would be unhealthy and make the transatlantic compound unsustainable. |
| Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell | Connect to a remote computer using Secure Shell |
| В Erlang есть возможность установить и однонаправленное соединение. | Erlang has found some use in fielding MMORPG servers. |
| Арсени д га ллия (GaAs) химическое соединение галлия и мышьяка. | Gallium arsenide (GaAs) is a compound of the elements gallium and arsenic. |
| Конденсация четырёх молекул даёт циклическое соединение, называемое метальдегид. | The condensation of four molecules of acetaldehyde give the cyclic molecule called metaldehyde. |
| Сироткин финишировал последним на Гран при России Формулы 1 | Sirotkin finished last in the Russian Grand Prix |
| Создавайте и редактируйте научные формулы и уравнения, используя Math. | Create and edit scientific formulas and equations by using Math. |
| Это полный список пилотов Формулы 1 начиная с года. | Drivers This list is accurate as of the . |
| Теперь соединение с глобальной сетью стало непрерывным, что поразительно. | For some time now, the connection has become amazingly fluid. |
| Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат. | That is a large force with 5,000 soldiers. |
| Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение. | It was determined that faulty wiring was the cause of the fire. |
| Так почему же не придерживаться выигрышной формулы в отношении энергоснабжения? | After all, such solidarity is what allowed Europe to prosper and integrate over the past 50 years. So why not stick to a winning formula where energy is concerned? |
| Так почему же не придерживаться выигрышной формулы в отношении энергоснабжения? | So why not stick to a winning formula where energy is concerned? |
| По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское. | By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne. |
| Формулы, по которым будет рассчитана стоимость, обнародуют в следующем году. | The formulas, according to which prices will be set, will be published next year. |
| Это не природное соединение, а побочный продукт промышленной деятельности человека. | This compound doesn't exist in nature, it is a by product of human, industrial activity, it disrupts the immune system and causes cancer, and has a DNA damaging potential. |
| Путин поздравил Хэмилтона с победой на Гран при России Формулы 1 | Putin congratulated Hamilton with winning the Russian Formula 1 Gran Prix |
| В качестве владельца команды он стал членом Ассоциации конструкторов Формулы 1. | As a team owner he became a member of the Formula One Constructors Association. |
| На этой диаграмме каждый узел это нейрон, а каждая линия соединение. | In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection. |
| Соединение с DSL AC для этой точки доступа теперь полностью установлено. | The connection with the DSL AC for that POP has now been fully established. |
| Фермент Fe(II) зависим, но было доказано соединение также с цинком. | The enzyme is Fe(II) dependent, but it has been proven to bind to zinc as well. |
| Мы в состоянии понять, что все формулы, на самом деле, являются картами. | We can see that all formulas are really maps. |
| Распространение нового сорта риса одна из составляющих частей формулы более мудрой работы . | Embracing the new rice is part of the working smarter formula. |
| Выручка с билетов на гонки Формулы 1 в Сочи выросла на 72 | Revenue from tickets to the Formula 1 race in Sochi grew by 72 |
| Гран при России Формулы 1 проходит на Сочи Автодроме 28 30 сентября. | Russian Formula 1 Gran Prix is held in Sochi Avtodrom on September 28 30. |
| Оригинальная копия формулы хранится в главном хранилище банка SunTrust Bank в Атланте. | The original copy of the formula was held in SunTrust Bank's main vault in Atlanta for 86 years. |
Похожие Запросы : формулы - пересмотр формулы - разработка формулы - управление формулы - поле формулы - вычисление формулы - проверка формулы - корректировка формулы - определение лейкоцитарной формулы - заработать из формулы - нет волшебной формулы - соединение
