Перевод "Солнечная энергетика" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

энергетика - перевод :

ключевые слова : Solar System Solar Flare

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Атомная энергетика безопасна.	Nuclear power is safe.
Атомная энергетика в Норвегии отсутствует.	Sikhs first came to Norway in the early 1970s.
Тохирбеков и солнечная печь.	Tohirbekov and the solar cooker.
Испания очень солнечная страна.	Spain is a very sunny country.
Солнечная энергия экологически чистая.	Solar power is environmentally friendly.
Еще один задел на будущее геотермальная энергетика.	Geothermal power is also promising.
Солнечная печь имеет и недостатки.	The solar cooker is not perfect, however.
Германия это не солнечная страна.	Germany is not a sunny country.
Солнечная энергия становится всё дешевле.	Solar power is becoming increasingly cheaper.
Сегодня тёплая и солнечная погода.	The weather's warm and sunny today.
Альтернативная энергетика выработать такие объемы пока не способна.	Alternative sources can t produce this amount of energy yet.
Он должен предложить надёжную стратегию на следующие 20 лет, уменьшая зависимость Америки от ископаемого топлива, переходя на электрический транспорт и развивая неуглеродные энергетические ресурсы такие как солнечная и ветровая энергетика.	He should propose a sound strategy over the next 20 years for reducing America s dependence on fossil fuels, converting to electric vehicles, and expanding non carbon energy sources such as solar and wind power.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.	Coal, like solar energy, is widely available.
Сейчас, солнечная окупаемость 30 50 лет.	Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.
Солнечная энергия это новый источник энергии.	Solar energy is a new source of energy.
Солнечная энергия не угрожает окружающей среде.	Solar energy does not threaten the environment.
Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.	The sunny side of the hill is full of deciduous trees.
Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика.	One area ripe for an institutional mechanism is energy.
Солнечная рыба одно из названий гигантской акулы.	And sunfish is one of the words for basking sharks.
Наша Солнечная система всегда находится в движении.	Our solar system is always in motion.
Неудивительно, что одним из первых вопросов, затронутых Олландом, стала энергетика.	One of the first subjects tabled by Hollande was energy.
Я подумал, может ли солнечная энегрия быть привлекательной.	I tried to figure out maybe solar's become attractive.
Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности .	Solar energy is also finding its way into agriculture.
Комната, в которую я недавно вселился, очень солнечная.	The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.	The problem is that solar energy costs too much.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.	The problem is that solar energy is too expensive.
В последние годы солнечная энергия стала намного доступнее.	Solar power has become much more affordable in recent years.
В последние годы солнечная энергия стала намного дешевле.	Solar power has become much more affordable in recent years.
Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной.	Solar output is nearly, but not quite, constant.
И так же меняется энергетика в комнате дискомфорт сменяется чувством товарищества.	And just like that the energy in the room shifts a sense of camaraderie replaces the discomfort.
Наиболее многообещающей технологией в долгосрочной перспективе является солнечная энергия.	The most promising technology in the long term is solar power.
В октябре 2006 года была запущена солнечная обсерватория STEREO.	The Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) mission was launched in October 2006.
Я также инициировал изменение регулирования в таких секторах, как медицина и энергетика.	And I am spearheading regulatory overhauls in such sectors as medicine and energy as well.
Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать.	Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты,	So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни.	Solar energy also plays an important role in rural businesses.
И, конечно же, в облачный день солнечная плита оказывается бесполезной.	And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent.
Мы исследуем новые источники, такие как солнечная и атомная энергия.	We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
Его первый роман, Солнечная лотерея , был опубликован в 1954 году.	That is the best in humanity, there that is who and what I love.
Мой последний слайд. Вот перед каким выбором мы стоим либо ветряная, либо ядерная энергетика.	And one last slide I just want to show. This is the choice You can either have wind or nuclear.
Продолжил образование в Ленинградском политехническом институте, где в 1967 году получил диплом инженера энергетика.	He then studied at the Leningrad Polytechnic Institute, where in 1967 he received a diploma as an electrical engineer.
Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.	Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.
Слабая энергетика Африки причина одного из самых низких уровней потребления современных видов энергии в мире.	Limited energy development in Africa has resulted in one of the lowest uses of modern energy sources in the world.
В 1981 г. энергетика занимала 11 от общего государственного бюджета США на исследования и разработки.	In 1981, energy accounted for 11 of the total US public R D budget.
Солнечная энергия используется для нагрева воды в столовой, туалетах и душевых спортзала.	Solar energy is used to heat the water for the canteen, bathrooms, and gym showers.

Display this page in English