Перевод "Сообщение отправлено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отправлено - перевод : отправлено - перевод : сообщение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваше сообщение отправлено.
Your message has been sent.
Сообщение о неисправности отправлено разработчикам. Спасибо за помощь!
This problem was already reported to developers. Thank you!
А 29 октября было отправлено первое сообщение с коммутацией пакетов из Университета Калифорнии в Стэнфорд.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
Письмо будет отправлено завтра.
The letter will be mailed tomorrow.
Моё письмо было отправлено?
Was my letter sent?
Это письмо должно быть отправлено немедленно.
This letter has to be sent right away.
Это работа непыльная нашел высказывание и, если его автор как то идентифицируется, обратился в провайдеру, чтобы узнать с какого компьютера это сообщение было отправлено.
It's a cushy job find a statement and, if its author is somehow identified, turn your attention toward the Internet service provider to find out whose computer the message was sent from.
Это письмо было отправлено в корзину для бумаг.
The letter was consigned to the wastepaper basket.
Несколько американских военных кораблей было отправлено в Панаму.
Several American warships were sent to Panama.
Самое свежее письмо было отправлено 6 июля 2016 года.
The most recent was sent on July 6, 2016.
Обнаруженное им ископаемое было отправлено в Королевский Тиррелловский палеонтологический музей.
The fossil he uncovered was sent to the Royal Tyrrell Museum of Paleontology.
Миссии было отправлено необходимое снаряжение и оборудование для усиления безопасности.
Essential items for enhanced security had been shipped to the mission.
Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы это письмо было отправлено сегодня.
Please see that this letter is mailed sometime today.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave me a message, please.
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Я слышал сообщение.
I heard the message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Please leave a message.
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Что за сообщение?
What's the message?
Доставьте это сообщение.
Deliver this message.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Я оставлю сообщение.
I'm going to leave a message.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Том получил сообщение?
Did Tom get the message?
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?

 

Похожие Запросы : сообщение отправлено - сообщение успешно отправлено - Сообщение было отправлено - Сообщение успешно отправлено - Сообщение не отправлено - Отправлено - Отправлено из - отправлено через - Отправить отправлено - отправлено из - было отправлено - успешно отправлено