Перевод "Спасательный пояс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пояс - перевод : пояс - перевод : Спасательный пояс - перевод : спасательный пояс - перевод :
ключевые слова : Belt Belt Chastity Waist Sash Lifeline Rescue Raft Preserver Vest

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Европейский спасательный трос для Украины
य र प क य क र न ज वनर ख
Том бросил Мэри спасательный круг.
Tom threw Mary a life preserver.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Она расстегнула пояс.
She unbuckled her belt.
Он ищет кожаный пояс.
He's looking for a leather belt.
Том голый по пояс.
Tom is naked from the waist up.
Мальчик был раздет по пояс.
The boy was naked to the waist.
Вода была ему по пояс.
The water came up to his waist.
Рабочие были голыми по пояс.
The workers were naked to the waist.
Мальчик был раздет по пояс.
The boy was shirtless.
У нас один часовой пояс.
We have one time zone.
У нас один часовой пояс.
We are in the same time zone.
У меня чёрный пояс по карате.
I'm a black belt in karate.
У Тома чёрный пояс по карате.
Tom has a black belt in karate.
У Тома чёрный пояс по дзюдо.
Tom has a black belt in judo.
У Тома чёрный пояс по тхэквондо.
Tom has a black belt in Taekwondo.
Эти три звезды формируют Пояс Ориона.
These three stars form the Belt of Orion.
У Тома чёрный пояс по карате.
Tom is a black belt in karate.
У Мэри чёрный пояс по тхэквондо.
Mary is a black belt in taekwondo.
Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.
The red sash perfectly accessorizes her black dress.
У нас один часовой пояс или разные?
Are we in the same time zone or in different ones?
Пояс можно также разделить на три сектора.
There are also large cities in the Caribbean.
Христос изображён по пояс на вершине Храма.
Christ is shown from the waist up on top of the Temple.
Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации.
The belt also preserves Hiawatha s status as the confederation s forefather.
К югу от Сахары пролегает пояс саванн Сахель.
Just south of the Sahara we find the Sahel.
Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем.
The red belt goes well with her black dress.
Её тело было уже по пояс в воде.
Her body was already in the water from the waist down.
Пояс астероидов расположен между орбитами Марса и Юпитера.
The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter.
Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона.
Tom can recognize the Big Dipper and Orion.
На этот раз мотивированная группа заткнула другую группу за пояс.
This time, the incentivized group kicked the other group's butt.
Сакагавея вызвалась поменять свой драгоценный, украшенный бусами пояс на мех.
So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur.
И я собрала свою сумку и взяла свой спасательный жилет, который стоил мне многих денег.
So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money.
Получил в подарок от Эанта пояс, за который тащили его тело.
A thousand camp fires gleamed upon the plain, ... .
Шелковистая с выспевающими семенами трава была почти по пояс на заливном месте.
In the meadow, which was flooded every spring, the silky grass, now scattering its seeds, reached almost to his waist.
Сита Бхандари, имеющая черный пояс по карате, завоевала медали для своей страны.
Sita Bhandari, a black belt in taekwondo, has won medals for the country.
Чжан Лифан Обратный эффект инициативы Один пояс и один путь трата денег.
Zhang Lifan The adverse effect of Belt and Road is spending money.
Если бы секс был боевым искусством, у меня был бы чёрный пояс.
If sex were a martial art, I would have a black belt.
Внутренняя часть Солнечной системы включает четыре планеты земной группы и пояс астероидов.
The inner Solar System includes the four terrestrial planets and the asteroid belt.
Пояс содержит десятки тысяч, возможно, миллионы объектов больше одного километра в диаметре.
The asteroid belt contains tens of thousands, possibly millions, of objects over one kilometre in diameter.
Его укрепление отражает коленный рефлекс инвесторов, безоглядно ухватившихся за операции с ценными бумагами, как за спасательный круг.
The dollar s strength reflects the knee jerk reaction of investors rushing into US treasuries as a safe haven.
На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразен, настолько же дорог.
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.
На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразным, настолько же дорогим.
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.
Пояс астероидов занимает орбиту между Марсом и Юпитером, между 2,3 и от Солнца.
The asteroid belt occupies the orbit between Mars and Jupiter, between 2.3 and 3.3 AU from the Sun.
формируя пространство, которое большинством считается пояс мира, объединяющий 27 стран и 450 миллионов человек.
and now you have what most people consider a zone of peace spanning 27 countries and 450 million people.
Даже нефтяной сектор спасательный круг ливийской экономики, на который приходится 95 валютной выручки страны страдает от нехватки профессиональных менеджеров.
Even the oil sector the lifeline of the Libyan economy, accounting for 95 of the country s foreign currency earnings suffers from a shortage of professional managers.

 

Похожие Запросы : спасательный жилет - спасательный плот - спасательный отряд - спасательный центр - спасательный отряд - спасательный крюк - спасательный вертолет - спасательный лист - спасательный радиомаяк - спасательный нож - спасательный персонал