Перевод "Список контактов клиента" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

список - перевод : список - перевод : список - перевод : Список - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Sync синхронизация контактов почтового клиента Evolution
Sync
В результате появилось 4 вариации модуля списка контактов классический (clist_classic), мультиоконный (clist_mw), современный список контактов (clist_modern) и улучшенный список контактов с расширенным изменением интерфейса (clist_nicer).
As a result, there were 4 variations of contact list modules the original clist_classic , multi window contact list clist_mw , modern contact list clist_modern , and nicer contact list with extensive UI customization clist_nicer .
Спасибо, что добавил меня в свой список контактов.
Thank you for adding me to your contacts.
Ты хотел бы добавить меня в свой список контактов?
Would you like to add me to your contact list?
Скриншот клиента Bittorent.
Screenshot of a Bittorent client.
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
невозможно установить информацию клиента
can't set client info
Я ожидаю клиента сегодня.
I'm expecting a customer today.
Мини приложение клиента Python X2Go
Python X2Go Client Applet
Настройка простого тонкого клиента TCOS
Configure a simple TCOS thin client
Инвестор украл капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.
Инвестор похитил капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.
Почтового клиента в приложении тоже нет.
It also does not include an email app.
Адвокат верил в невиновность своего клиента.
The lawyer believed in his client's innocence.
Он отправил сердитого клиента к менеджеру.
He sent an angry customer to the manager.
3. развитие военных контактов и обмена
3. Increase military contacts exchanges
Набор надстроек для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Запуск клиента Wicd без значка в области уведомлений
Start the Wicd client without system tray icon
Помнишь моего 14 летнего клиента в иммиграционной тюрьме?
Do you remember my 14 year old client that was in immigration jail?
У нас сегодня не было ни одного клиента.
We didn't have any customers today.
Начиная с LTSP версии 5, поддерживается не только работа в режиме тонкого клиента, но также и работа в режиме толстого клиента.
As of 2009, MILLE Xterm was integrated back into the LTSP as LTSP cluster, a project specializing in the large scale deployment of LTSP.
По моему, вы в этом случае теряете крупного клиента.
I don't know, you're kind of alienating a large client there.
В нашем примере мы получали 6 с каждого клиента.
In our example, there was six per customer.
Это первый раз, когда я принял подарок от клиента.
This is the first time I've ever accepted a gift from a customer.
Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.
Tom spent all day designing a website for a new client.
Список продолжается.
The list goes on.
Список серверов
Server List
Обновить список.
Refreshes list.
Список оборудования
Hardware Lister
Список надежды
List of hope
Составьте список.
Make a list.
Составь список.
Make a list.
Напиши список.
Make a list.
Где список?
Where's the list?
Список обширный.
The list is extensive.
Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами.
Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly.
Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов.
Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts.
Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений.
Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach.
Приложение для оповещения о днях рождения E mail контактов
Birthday reminder for E Mail contacts
Здание факультета было оцеплено и изолировано от внешних контактов.
The school has been sealed off from outside contact.
Стратегия социальной мобилизации напрямую связана с отслеживанием контактов людей.
Directly linked to the contact tracing was the Social Mobilization strategy.
Однако Витовт продолжал отказываться от любых контактов с ним.
However, that did not reconcile him with Vytautas.
И они скажут Не возражаете, если я обслужу следующего клиента?
And they will say, Would you mind if I serve the next customer?
Надстройка шифрования сообщений (OTR) для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin
Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin
Затем MTA подключается к серверу обмена в качестве SMTP клиента.
The MTA next connects to the exchange server as an SMTP client.

 

Похожие Запросы : Список контактов - список контактов - Список контактов - Добавить в список контактов - Список литературы клиента - цена клиента список - база контактов - размыкание контактов - набор контактов - диапазон контактов - поиск контактов - Культивирование контактов - круг контактов - таблица контактов