Перевод "круг контактов" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Круг ведения | Terms of reference |
| Нарисуйте круг. | Draw a circle. |
| Нарисуй круг. | Draw a circle. |
| Начертите круг. | Draw a circle. |
| Заколдованный круг Греции | A Greek Catch 22 |
| Нарисовать закрашенный круг. | Draw a filled circle. |
| Сервис Закрашенный круг | Tools Filled Circle |
| Все, круг замкнулся. | So that's it, the circle has closed. |
| Теперь круг замкнут. | The circle is now complete. |
| Это порочный круг. | It's a vicious circle. |
| Это замкнутый круг. | It's a vicious cycle. |
| Это порочный круг. | It's a vicious cycle. |
| Основание конуса круг. | The base of a cone is a circle. |
| В результате появилось 4 вариации модуля списка контактов классический (clist_classic), мультиоконный (clist_mw), современный список контактов (clist_modern) и улучшенный список контактов с расширенным изменением интерфейса (clist_nicer). | As a result, there were 4 variations of contact list modules the original clist_classic , multi window contact list clist_mw , modern contact list clist_modern , and nicer contact list with extensive UI customization clist_nicer . |
| 3. развитие военных контактов и обмена | 3. Increase military contacts exchanges |
| Sync синхронизация контактов почтового клиента Evolution | Sync |
| Таким образом, круг замкнулся. | Thus, the circle is closed. |
| Китайский порочный круг роста | China s Vicious Growth Circle |
| Это создает порочный круг. | This creates a vicious circle. |
| Я нарисовал циркулем круг. | I drew a circle with compasses. |
| Том совершил круг почёта. | Tom did a victory lap. |
| Спасибо, что добавил меня в свой список контактов. | Thank you for adding me to your contacts. |
| Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать... | The magic circles of discrimination continue to exist... |
| Мы обсудили широкий круг вопросов. | We discussed a wide range of topics. |
| Трудно начертить круг без циркуля. | It's hard to draw a circle without a compass. |
| Этот круг был начерчен циркулем. | This circle was drawn by a compass. |
| У Тома широкий круг интересов. | Tom has a wide range of interests. |
| Том бросил Мэри спасательный круг. | Tom threw Mary a life preserver. |
| Том начертил на песке круг. | Tom drew a circle in the sand. |
| Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами. | Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly. |
| Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов. | Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts. |
| Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений. | Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach. |
| Приложение для оповещения о днях рождения E mail контактов | Birthday reminder for E Mail contacts |
| Здание факультета было оцеплено и изолировано от внешних контактов. | The school has been sealed off from outside contact. |
| Стратегия социальной мобилизации напрямую связана с отслеживанием контактов людей. | Directly linked to the contact tracing was the Social Mobilization strategy. |
| Ты хотел бы добавить меня в свой список контактов? | Would you like to add me to your contact list? |
| Однако Витовт продолжал отказываться от любых контактов с ним. | However, that did not reconcile him with Vytautas. |
| Круг друзей Венесуэлы в регионе сужается. | Venezuela s circle of friends in the region is shrinking. |
| Круг ведения, руководящие принципы и правила | Terms of reference, guidelines and rules |
| Разорвать круг насилия над женщинами трудно. | Breaking the cycle of violence against women is difficult. |
| Ты должен разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Ты должна разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Вы должны разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Том нарисовал палкой круг на песке. | Tom drew a circle in the sand with a stick. |
| Мэри начертила на песке большой круг. | Mary drew a large circle in the sand. |
Похожие Запросы : круг - база контактов - размыкание контактов - набор контактов - диапазон контактов - поиск контактов - Культивирование контактов - таблица контактов - много контактов - качество контактов - Держатель контактов - пара контактов
