Перевод "Список утвержденных поставщиков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
18 октября Председатель Брайант обнародовал список девяти утвержденных членов Комиссии. | On 18 October, Chairman Bryant released the list of nine approved commissioners. |
Ниже представлен список стандартов, утвержденных организацией Ecma International, ранее известной как Европейская ассоциация производителей компьютеров . | This is a list of standards published by Ecma International, formerly the European Computer Manufacturers Association. |
Он намерен также обновить свой реестр предварительно утвержденных поставщиков и согласовать его с реестром коммерческих авиаперевозчиков, который имеется в Службе закупок. | The Department of Peacekeeping Operations also agreed to strengthen the technical evaluation of bids and contract management and to establish criteria for evaluating vendor safety records. |
Реестр поставщиков УОП включает около 2500 поставщиков. | The OPS suppliers apos roster contains about 2,500 suppliers. |
Регистрация поставщиков | Vendor registration |
Реестр поставщиков | Procurement vendor roster |
Регистрация поставщиков | a Excluding strategic deployment stocks. |
Число утвержденных должностей | Number of posts approved |
Количество утвержденных должностей | Authorized Sept. |
Неполный список поставщиков, продающих вычислительные системы и хранилища с Lustre включает Cray, Dell, Hewlett Packard, BULL, SGI и другие. | Some vendors selling bundled computing and Lustre storage systems include Cray, Dell, Hewlett Packard, Groupe Bull, Silicon Graphics International. |
Участие поставщиков (подрядчиков) | Participation by suppliers and contractors |
Участие поставщиков (подрядчиков) | Participation by suppliers or contractors |
Рыночная власть поставщиков | Bargaining power of suppliers |
Списки поставщиков используются нечасто, и систематическое рассмотрение или утверждение поставщиков не осуществляется. | Suppliers rosters are not often used and there is no systematic vetting or approval of the suppliers. |
Регистрация потенциальных местных поставщиков | (b) A review of the span of control of supervisors and the appropriate degree of independence exercisable by procurement officers |
Квалификационные данные поставщиков (подрядчиков) | Qualifications of suppliers and contractors |
Способность к торгу поставщиков | Bargaining power of suppliers |
Выбор поставок и поставщиков | Selection of supplies and suppliers |
Сопоставление утвержденных и заполненных должностей, | Supplementary Fund, associate experts and programme support) 22 |
a) расширения применимости утвержденных методологий | Conscious of the need to ensure that a share of the proceeds from clean development mechanism project activities is used to cover administrative expenses, |
Распределение средств, утвержденных Консультативным комитетом | Distribution of funds authorized by the Advisory Committee on |
поставщиков, компания приближается к заявленной её руководством цели 100 покупок у сертифицированных поставщиков C.A.F.E. | certified providers, and the company is approaching its stated goal to purchase 100 of its coffee through C.A.F.E or other 'ethically sourced' certification systems. |
Отчетность о результатах деятельности поставщиков | Vendor performance reporting |
Выявление и отбор ключевых поставщиков. | Identifying and selecting key suppliers. |
Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) | Inducements from suppliers and contractors |
Подкуп со стороны поставщиков (подрядчиков) | Inducements from suppliers or contractors |
Произведенные выплаты по счетам поставщиков | Vendor payments made 28 188 33 318 35 000 |
Дополнение 1 адрес некоторых поставщиков | Annex 1 addresses of some suppliers |
Дополнение 1 адреса некоторых поставщиков | Annex 1 addresses of some suppliers |
Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит | Statutory shares Advances from the suppliers, credit |
Адреса поставщиков или покупателей, цены | Address of suppliers and purchasers, prices |
Необходимо найти дополнительных российских поставщиков'. | Additional Russian supplies' have to be found. |
Статистический обзор утвержденных и завершенных проектов | Statistical Overview of Approved and Completed Projects |
6.2.2.5.4.10 Изменения в утвержденных типах конструкции | 6.2.2.5.4.10 Modifications to approved design types |
XIII. Распределение средств, утвержденных Консультативным комитетом | XIII. Distribution of funds authorized by the Advisory Committee on |
шесть дополнительных должностей, утвержденных Ассамблеей в | posts, including the additional six posts approved by the |
VII. Распределение утвержденных должностей по подразделениям | VII. Distribution of authorized staff by office for the period from |
категории специалистов, утвержденных в рамках первоначальных | Professional posts approved in the context of |
IV. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНКРЕТНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ПРОГРАММ, УТВЕРЖДЕННЫХ | IV. IMPLEMENTATION OF SPECIFIC INFORMATION PROGRAMMES MANDATED |
В Бразилии ЭРА открыты для всех поставщиков, занесенных в централизованный реестр подрядчиков поставщиков (SICAF)24. | In Brazil, ERAs are open to all suppliers registered in the centralized contractor supplier register (SICAF). |
При загрузке списка поставщиков произошла ошибка. | There was an error loading data providers. |
i) методологий, ранее утвержденных Исполнительным советом или | Registration is the prerequisite for the verification, certification and issuance of CERs related to that project activity. |
Дополнительные прочие ресурсы для утвержденных страновых программ | Additional other resources for approved country programmes |
IX. Распределение утвержденных и предлагаемых временных должностей | IX. Distribution of authorized and proposed temporary staff by |
категории специалистов и выше, утвержденных в рамках | Professional and higher level posts approved in |
Похожие Запросы : список поставщиков - список поставщиков - список поставщиков - список поставщиков - Список одобренных поставщиков - утвержденный список поставщиков - короткий список поставщиков - условно утвержденных - ранее утвержденных - утвержденных сырье - утвержденных инвестиционных - поставщиков, - утвержденных или очищен - рейтинг поставщиков