Перевод "Старый товарищ" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

старый - перевод :

Old

Старый товарищ - перевод :

Old fellow

товарищ - перевод :

Comrade

ключевые слова : Oldest Fool House Comrade Comrade Fellow Mate Major

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гусь свинье не товарищ.	Oil and water don't mix.
Где же наш товарищ?	Where is our companion?
Хороший у вас план, товарищ Жуков.	You have a good plan, Comrade Zhukov.
Это мой товарищ по команде, Доннаван.	This is my teammate, Donnavan.
Это мой товарищ по команде, Том.	This is my teammate, Tom.
Товарищ Сато стреляет из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Шоваль добавляет много предложений на Tatoeba.	Mr. Shoval submits plenty of sentences to Tatoeba.
Как к нему обращаться гражданин или товарищ ?	How should he be addressed, citizen or comrade?
Мой старый товарищ по команде Джастин Лангер сыграл свои первые 38 тестовых матчей третьим бэтсменом , прежде чем выйти в качестве открывающего в 2001 году.	My old team mate Justin Langer played his first 38 Tests at first drop before stepping up to open in 2001.
Среди друзей мы просто называем друг друга товарищ .	Amongst friends, we just call each other 'comrade.'
Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Он старый.	He is old.
Который старый?	Which is old?
Он старый.	It's old.
Я старый.	I am old.
Я старый.	I'm old.
Том старый.	Tom is old.
Ты старый.	You're old.
Вы старый.	You're old.
Кот старый.	The cat is old.
Этот старый.	This one's old.
Так, я взываю к тебе, товарищ по Земному сообществу.	So, I look to you, fellow member of the Earth community.
Действительно, это был Голенищев, товарищ Вронского по Пажескому корпусу.	It was really Golenishchev, his fellow student in the Corps des Pages.
Как и товарищ по команде Пополе Мисенга, Йоланде дзюдоист.	Like her teammate Popole Misenga, Yolande is a judoka.
Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Старый Новый год по юлианскому календарю (старый день св.	Old New Year is the 12th of January in this district as well.
Новый старый год	The New Old Year
Это старый трюк.	That's an old trick.
Это старый фотоаппарат.	That is an old camera.
Это старый замок.	That is an old castle.
Он слишком старый.	He is too old.
Том такой старый.	Tom's so old.
Том очень старый.	Tom is very old.
Я старый человек.	I'm an old man.
Мой стол старый.	My table is old.
Том старый развратник.	Tom is a lecherous old man.
Привет, старый друг!	Hello, old friend!
Он такой старый!	He is so old!
Он слишком старый.	He's too old.
Это старый анекдот.	That's an old joke.
Он старый ворчун.	He's a grumpy old man.
Ты не старый.	You're not old.
Вы не старый.	You're not old.
Ты такой старый.	You're so old.

Display this page in English