Перевод "Степень доктора" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

степень - перевод :

Degree

степень - перевод :

Extent

Степень доктора - перевод :

Doctor's degree

степень - перевод :

The extent

Степень доктора - перевод :

Degree of doctor

степень - перевод :

A power of

ключевые слова : Doctors Doctor Doctor Degree Doctorate Extent Psychology

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 1939 году получил степень доктора.	He developed Vinalon in 1939.
Получил степень доктора богословия в Иннсбруке.	He received a doctorate in theology from Innsbruck.
В 1882 году получил степень доктора медицины.	In 1882 he became a doctor of medicine.
В 1884 году получил степень доктора медицины.	He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
В 1979 получил степень доктора военных наук.	In 1979, Moisiu received a PhD in military science.
В 1936 г. получил степень доктора наук.	Jensen completed his Habilitation in 1936 at the University of Hamburg.
В 1980 году получила степень доктора медицины.	Looking back at the year of the Unification.
Степень доктора она получила в 2006 году.	She gained her Master s degree in 2006.
В 1836 году получил степень доктора медицины.	He graduated in medicine from the University of Berlin in 1836.
В 1976 получил степень доктора медицины (M.D.	In 1976, he was awarded an MD from the Medical College of Georgia.
Степень доктора получил в Кембриджском университете (1978).	Ramachandran obtained an M.B.B.S.
Получил степень доктора наук в 1981 году.	He was awarded his doctorate in 1981.
В 1945 году получил степень доктора наук.	In 1945 he was awarded a Doctor of Science degree.
Третья ступень высшего образования степень доктора наук	Only students of Hungarian language and literature areeligible for scholarships for undergraduate courses.
Все исследовательские университеты присваивают степень доктора (PhD).	All research universities award the PhD.
Отдельной процедурой выпускникам присваивается академическая степень доктора.	Under a separate procedure graduates are conferred the academic degree of a doktor or doktor w zakresie sztuki.
В 1760 году Якоб Кристиан получил степень доктора философии в Виттенбергском университете, а Тюбингенский университет присвоил ему степень доктора богословия.	In 1760, the university of Wittenberg gave him the title of Doctor of Philosophy, and the University of Tübingen awarded him in 1763 the title of Doctor of Divinity.
Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона.	In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor.
Получил степень доктора философии в Массачусетском технологическом институте.	In 1964, he received his Doctor of Philosophy in biology from the Massachusetts Institute of Technology.
В 1832 году получил степень доктора гражданского права.	He practiced as a barrister and became a Doctor of Civil Law in 1832.
В 1810 году он получил степень доктора медицины.	He then graduated from the University of Pennsylvania medical school in 1810.
В 1916 году Конант получил степень доктора философии.	Harvard awarded Conant his Doctor of Philosophy degree in 1916.
Степень доктора философии получил в Иллинойском университете (1934).	in 1932, then received a Ph.D. from the University of Illinois in 1934.
Четвертая ступень высшего образования повышенная степень доктора наук	I. Applicants may be no older than 25 years of age for scholarships for undergraduate courses 35 years of age for scholarships for postgraduate programmes 40 years of age for doctoral scholarships 45 years of age for post doctoral scholarships
В 1951 году ему была присвоена степень магистра, а позднее степень доктора физиологии.	He also received a MA 1951 and a DPhil in Biochemistry in 1951 at Balliol College, Oxford.
1960 Стоун получил почётную степень доктора литературы и доктора права в университете Северной Калифорнии.	In 1923, Stone received his bachelor's degree from the University of California, Berkeley.
В 1967 получил учёную степень доктора философии вуниверситете Колорадо.	Kleinert earned his doctorate in 1967 at the University of Colorado, Boulder.
В 1946 получил степень доктора наук в Гарвардском университете.	He received his MA from Harvard University in 1940 and his PhD from Harvard in 1946, in Asiatic history.
В 1836 году он получил учёную степень доктора юриспруденции.	Ozanam received the degree of doctor of law in 1836.
В 1799 году он получил степень доктора медицинских наук.	He received the degree of M.D.
В 2001 году получила степень доктора философии в Оксфорде.	In 2001, she earned a Doctor of Philosophy (DPhil) in politics at Oxford University.
В 1974 году получил степень доктора права (Университет Инсбрука).	Completed his Abs.Jur., Doctor Juris (Universitát Innsbruck) in 1974.
1976 1977 годы Защита докторской диссертации. Степень доктора наук	1976 1977 Postdoctorate studies, Doctor of Sciences degree.
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.	He received a doctorate in education in the spring.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.	degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
В 1973 году получил степень доктора философии в Принстонском университете.	He received his Ph.D. from Princeton University in 1973 with Prof. E. R. Bernstein.
Получил степень доктора философии в Лейденской Обсерватории в 1956 году.	He earned his Ph.D. degree from Leiden Observatory in 1956.
Закончил аспирантуру и получил степень доктора философии в Оксфордском университете.	He was educated at Germiston High School and the University of the Witwatersrand.
В 1983 году ей была присвоена степень доктора права (J.D.	She then received her Juris Doctor (J.D.
Антонио Арчулета получил степень доктора по половому просвещению в США.	In the German part of the country, the situation is somewhat different.
Впоследствии получил степень доктора гражданского права (Doctor of Civil Law).	Returning to Cambridge later, he received his Doctor of Civil Law degree.
В 1932 г. получил степень доктора философии в Уппсальском университете.	Weibull obtained his doctorate from the University of Uppsala in 1932.
В 1856 году Уэслианский университет присвоил ему степень Доктора богословия.	In 1856 Wesleyan University granted him the degree of Doctor of Divinity (D.D.).
Все они получают степень магистра или доктора в отличных местах.	And they've all gone on to master's and Ph.D. degrees in excellent places.
Степень доктора наук (Didaktoriko) присваивается после публичной защиты докторской диссертации.	The doctoral degree (Didaktoriko) is conferred after public defence of a thesis.

Display this page in English