Перевод "получил степень доктора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
степень - перевод : степень - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В 1939 году получил степень доктора. | He developed Vinalon in 1939. |
Получил степень доктора богословия в Иннсбруке. | He received a doctorate in theology from Innsbruck. |
В 1882 году получил степень доктора медицины. | In 1882 he became a doctor of medicine. |
В 1884 году получил степень доктора медицины. | He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884. |
В 1979 получил степень доктора военных наук. | In 1979, Moisiu received a PhD in military science. |
В 1936 г. получил степень доктора наук. | Jensen completed his Habilitation in 1936 at the University of Hamburg. |
В 1836 году получил степень доктора медицины. | He graduated in medicine from the University of Berlin in 1836. |
В 1976 получил степень доктора медицины (M.D. | In 1976, he was awarded an MD from the Medical College of Georgia. |
Степень доктора получил в Кембриджском университете (1978). | Ramachandran obtained an M.B.B.S. |
Получил степень доктора наук в 1981 году. | He was awarded his doctorate in 1981. |
В 1945 году получил степень доктора наук. | In 1945 he was awarded a Doctor of Science degree. |
Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона. | In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor. |
Получил степень доктора философии в Массачусетском технологическом институте. | In 1964, he received his Doctor of Philosophy in biology from the Massachusetts Institute of Technology. |
В 1832 году получил степень доктора гражданского права. | He practiced as a barrister and became a Doctor of Civil Law in 1832. |
В 1810 году он получил степень доктора медицины. | He then graduated from the University of Pennsylvania medical school in 1810. |
В 1916 году Конант получил степень доктора философии. | Harvard awarded Conant his Doctor of Philosophy degree in 1916. |
Степень доктора философии получил в Иллинойском университете (1934). | in 1932, then received a Ph.D. from the University of Illinois in 1934. |
В 1967 получил учёную степень доктора философии вуниверситете Колорадо. | Kleinert earned his doctorate in 1967 at the University of Colorado, Boulder. |
В 1946 получил степень доктора наук в Гарвардском университете. | He received his MA from Harvard University in 1940 and his PhD from Harvard in 1946, in Asiatic history. |
В 1836 году он получил учёную степень доктора юриспруденции. | Ozanam received the degree of doctor of law in 1836. |
В 1799 году он получил степень доктора медицинских наук. | He received the degree of M.D. |
В 1974 году получил степень доктора права (Университет Инсбрука). | Completed his Abs.Jur., Doctor Juris (Universitát Innsbruck) in 1974. |
1960 Стоун получил почётную степень доктора литературы и доктора права в университете Северной Калифорнии. | In 1923, Stone received his bachelor's degree from the University of California, Berkeley. |
Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года. | He received a doctorate in education in the spring. |
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет. | degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965. |
В 1973 году получил степень доктора философии в Принстонском университете. | He received his Ph.D. from Princeton University in 1973 with Prof. E. R. Bernstein. |
Получил степень доктора философии в Лейденской Обсерватории в 1956 году. | He earned his Ph.D. degree from Leiden Observatory in 1956. |
Закончил аспирантуру и получил степень доктора философии в Оксфордском университете. | He was educated at Germiston High School and the University of the Witwatersrand. |
Антонио Арчулета получил степень доктора по половому просвещению в США. | In the German part of the country, the situation is somewhat different. |
Впоследствии получил степень доктора гражданского права (Doctor of Civil Law). | Returning to Cambridge later, he received his Doctor of Civil Law degree. |
В 1932 г. получил степень доктора философии в Уппсальском университете. | Weibull obtained his doctorate from the University of Uppsala in 1932. |
В 1760 году Якоб Кристиан получил степень доктора философии в Виттенбергском университете, а Тюбингенский университет присвоил ему степень доктора богословия. | In 1760, the university of Wittenberg gave him the title of Doctor of Philosophy, and the University of Tübingen awarded him in 1763 the title of Doctor of Divinity. |
Получил образование в Оксфорде, где ему была присвоена степень доктора теологии. | Life Born in Dorset, he was educated at Balliol College, Oxford. |
Также он получил степень доктора юридических наук в Университете Британской Колумбии. | He has also received an honorary doctorate of laws from the University of British Columbia. |
Получил степень доктора по математической логике и информатике в Софийском университете. | He is a mathematician and holds a Ph.D. in Mathematical Logic and Computer Science from Sofia University. |
В 1957 г. получил степень доктора за исследования язычества в Исландии. | In 1957 he was awarded a doctorate for his research into pagan burials in Iceland. |
В 1976 году он получил степень доктора юриспруденции Juris Doctor (J.D. | He received his Juris Doctor (J.D. |
В 1964 году Ямасаки получил степень доктора изящных искусств Бэйтс колледжа. | In 1964, Yamasaki received a D.F.A. |
Он получил степень доктора юриспруденции в Университете Чикаго в 1967 году. | He received a Juris Doctor degree from the University of Chicago School of Law (1967). |
В 1751 году он получил степень доктора богословия () в Тюбингенском университете. | In 1751 the university of Tübingen conferred upon him the degree of Doctor of Divinity. |
Закончил Лундский университет и получил степень доктора философии в 1823 году. | Sundevall studied at Lund University, where he became a Ph.D. in 1823. |
В 1993 году получил степень доктора философии в Австралийском национальном университете. | Natalegawa also obtained a Doctor of Philosophy at the Australian National University in 1993. |
В 1975 году в Бостонском университете он получил степень доктора юриспруденции. | He later received his juris doctor from Boston University School of Law in 1975. |
Получил степень доктора философии в области физической антропологии в Мичиганском университете. | He received his Ph.D. in physical anthropology from the University of Michigan. |
В 2007 Райли получил степень почетного доктора музыки в Университете Чапмэна (). | Riley was awarded an Honorary Doctorate Degree in Music at Chapman University in 2007. |
Похожие Запросы : получил степень доктора философии - получил степень доктора наук - получил степень доктора философии - Степень доктора - Степень доктора - Юрис степень доктора - медицинская степень доктора - степень доктора философии - получил степень - получил степень - получил степень