Перевод "Сто шестьдесят пятой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Ямамото было сто шестьдесят два корабля. | Yamamoto had one hundred sixty two ships. |
| Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха. | Jared lived one hundred sixty two years, and became the father of Enoch. |
| Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто. | Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. |
| Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто. | Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. |
| 24. постановляет рассмотреть вопрос об осуществлении настоящей резолюции на своей шестьдесят пятой сессии. | 24. Decides to review the implementation of the present resolution at its sixty fifth session. |
| 6. просит также Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят пятой сессии доклад об осуществлении настоящей резолюции. | 6. Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty fifth session on the implementation of the present resolution. |
| Он достиг пика на третьей строке в Hot Dance Club Songs и шестьдесят пятой в Billboard Hot 100. | It peaked at number three on the Hot Dance Club Songs and number sixty five on the Billboard Hot 100. |
| Сто тысяч? | One hundred thousand? |
| Страна под пятой идиотизма | The country is under the heel of idiocy |
| Не имей сто рублей, а имей сто друзей. | Better a hundred friends than a hundred rubles. |
| рассмотрев доклад Комитета по взносам о работе его шестьдесят пятой сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение 11 (А 60 11)., | Having considered the report of the Committee on Contributions on the work of its sixty fifth session,Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 11 (A 60 11). |
| У Индры сто. | Indra, a hundred. |
| Сто пятьдесят евро. | One hundred and fifty euros. |
| Ему сто лет. | He is 100 years old. |
| Ей сто лет. | She is 100 years old. |
| Ей сто лет. | It is 100 years old. |
| Ему сто лет. | It is 100 years old. |
| 1. постановляет продолжить анализ других вопросов, которые будут рассмотрены на шестьдесят первой сессии Комитета по взносам, в ходе возобновленной пятьдесят пятой сессии | 1. Decides to continue the review of other matters to be considered at the sixty first session of the Committee on Contributions during the resumed fifty fifth session |
| отмечая, что сто шестьдесят шесть государств, включая ряд государств в регионе, подписали Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытанийСм. резолюцию 50 245., | Noting that one hundred and sixty six States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| отмечая, что сто шестьдесят шесть государств, включая ряд государств в регионе, подписали Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытанийСм. резолюцию 50 245., | Noting that one hundred and sixty nine States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| В сольной программе она была пятой. | She was fifth in the solo programme. |
| Сто и два пути | The Hundred and Two Ways |
| Сто лет теории относительности | One Hundred Years of Relativity |
| Сто двадцать шесть избирательных! | 'One hundred and twenty six for'! |
| Век это сто лет. | A century is one hundred years. |
| Сто центов это доллар. | One hundred cents makes one dollar. |
| Убыток составил сто долларов. | The loss amounted to 100 dollars. |
| Ущерб составил сто долларов. | The loss amounted to 100 dollars. |
| Потери составили сто долларов. | The loss amounted to 100 dollars. |
| Она сэкономила сто долларов. | She saved a hundred dollars. |
| Сто лет называют веком. | A hundred years is called a century. |
| Пусть расцветают сто цветов! | Let a hundred flowers bloom! |
| Билет стоит сто евро. | The ticket costs 100 euros. |
| Сто лет называют веком. | 100 years is called a century. |
| Сто лет называют веком. | One hundred years is called a century. |
| Дай мне сто долларов. | Give me a hundred dollars. |
| Мне нужно сто шекелей. | I need 100 shekels. |
| Согласен на все сто. | I agree one hundred percent. |
| Согласен на сто процентов. | I agree one hundred percent. |
| Сто долларов это ничто. | A hundred dollars is nothing. |
| 8. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят пятой сессии пункт, озаглавленный Роль Организации Объединенных Наций в содействии установлению нового мирового гуманитарного порядка . | 8. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fifth session the item entitled The role of the United Nations in promoting a new global human order . |
| 2. выражает удовлетворение по поводу числа государств, ратифицировавших Конвенцию или присоединившихся к ней, которое в настоящее время составляет сто шестьдесят пять государств | 2. Expresses its satisfaction at the number of States that have ratified the Convention or acceded thereto, which now stands at one hundred and sixty five |
| 12. постановляет провести обзор прогресса, достигнутого в деле уменьшения уязвимости малых островных развивающихся государств благодаря реализации Маврикийской стратегии осуществления, на шестьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи | 12. Decides to review progress made in addressing the vulnerabilities of small island developing States through the implementation of the Mauritius Strategy for Implementation at the sixty fifth session of the General Assembly |
| В часе шестьдесят минут, а в минуте шестьдесят секунд. | An hour has sixty minutes, and a minute has sixty seconds. |
| Это было сто лет назад. | It was ages ago. |
Похожие Запросы : шестьдесят пятой - сто шестьдесят - Сто тридцать пятой - Сто пятьдесят пятой - Сто семьдесят пятой - сто шестьдесят пять - сто шестьдесят пятый - шестьдесят - тридцать пятой - сорок пятой - семьдесят пятой
