Перевод "Страсть к розничной торговле" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

страсть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
Retail customers, however, were largely ignored.
Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
У него страсть к рыбалке.
He has a passion for fishing.
Его зовут Страсть к путешествиям .
Wanderlust is his name.
У Тома настоящая страсть к джазу.
Tom is really into jazz.
Однако его подход к электронной розничной торговле обречен стать одной из движущих сил интернет революции двадцать первого века на развивающихся рынках.
But its approach to e tail is poised to be one of the forces shaping the emerging market Internet revolution of the twenty first century.
Те из присутствующих, кто заняты в розничной торговле, могут отвернуться, прежде чем я покажу следующий слайд.
For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide.
Гостей страсть...
'More visitors arrived yesterday. Visitors!
Глобализация привела к круглосуточной торговле.
Globalisation has led to 24 hour trading.
Страсть ГМБ Акаш к фотографии началась в 1996 году.
GMB Akash's passion for photography began in 1996.
Однажды у тебя заметили страсть к очередной незаслуженной ненависти.
A passion that once marked you for an unmerited inline hate.
Страсть к политическим изменениям появилась у Джамаля в молодости.
Jamal s own passion for political change began at a young age.
Первое это страсть.
And the first thing is passion.
Только ходить страсть!
'Only the walking is dreadful.
Богат страсть, говорят.
'He's dreadfully rich, they say.
Страсть создаёт страдание.
Passion creates suffering.
Музыка его страсть.
Music is his passion.
Музыка ее страсть.
Music is her passion.
Музыка её страсть.
Music is her passion.
Чтение моя страсть.
Reading is my passion.
Мною движет страсть.
I m driven by my passion.
Работа моя страсть.
My work is my passion.
Это моя страсть.
It's my passion.
Музыка моя страсть.
Music is my passion.
Искусство моя страсть.
Art is my passion.
Поэзия моя страсть.
Poetry is my passion.
Перевод моя страсть.
Translating is my passion.
Филателия моя страсть.
Philately is my passion.
Стимул к торговле и инвестициям налицо.
The stimulus to trade and investment is manifest.
Резкий спад в розничной торговле в США и Европе означает, что на товары, произведённые на китайских фабриках, поступает меньше заказов.
The sharp drop in retail sales in the United States and Europe means fewer orders for the goods produced in Chinese factories.
ФН У меня всегда была страсть к альтернативным перевозочным средствам.
FN I always had a passion for alternative vehicles.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.
Curiosity betrays emotional passion.
Чтение это моя страсть.
Reading is my passion.
Готовка моя тайная страсть.
Cooking is my secret passion.
Изучение языков моя страсть.
Learning languages is my passion.
Как будто это сегодняшняя страсть.
Seemed to be the passion today.
Не путай страсть с любовью.
Don't confuse desire with love.
Катание на лыжах моя страсть.
Skiing is my passion.
Он единственная страсть моей жизни.
He is my only passion in life.
Но его страсть к правам и свободам человека заковала его в цепи.
But his passion for human rights and freedoms left him in chains.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Сколько стоят яйца в розничной продаже?
What's the retail price of eggs?
Некоторые женщины признают, что им нужно как то контролировать свою страсть к шоппингу.
Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping.
Фриман Томас сказал, Мною движет страсть .
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.

 

Похожие Запросы : в розничной торговле - скрепок розничной торговле - в розничной торговле - в розничной торговле - форума розничной торговле - страсть к - страсть к - Страсть к - работа в розничной торговле - специалист по розничной торговле - работающих в розничной торговле - требования к торговле - в розничной торговле продуктами питания - Страсть к клиенту