Перевод "Стратегия и план" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
план - перевод : план - перевод : стратегия - перевод : стратегия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новая стратегия заключалась в оттеснении на второй план вопроса политической власти. | Instead, the new strategy was to sideline the issue of political power. |
| Цели и стратегия | Objectives and strategy |
| Таким образом, существующая стратегия отфутболивания очень скоро достигнет своего предела, и для спасения еврозоны будет необходим новый план. | Thus, the current strategy of kicking the can down the road will soon reach its limits, and a different plan will be needed to save the eurozone. |
| Стратегия проста и безжалостна. | The strategy is simple and ruthless. |
| Стратегия. | Strategy. |
| подтверждая далее, что стратегия и план действий будут содержать реалистичные рекомендации по финансовым вопросам в отношении их претворения в жизнь, | Reaffirming that the strategy and plan of action will contain realistic financial recommendations for implementation, |
| Промышленная стратегия. | Industrial strategy. |
| Стратегия роста | A Less is More Growth Strategy for Africa |
| Пошаговая стратегия | Turn based strategy game |
| Пошаговая стратегия | Turn based strategy game |
| 2. высоко оценивает План мероприятий Афганистана по борьбе с наркотиками, в котором излагается стратегия из восьми пунктов, включая | 2. Commends the Counter Narcotics Implementation Plan of Afghanistan, which comprises an eight point strategy that includes |
| Это и есть план? | Is that the plan? |
| В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия. | Darfur needs a water strategy more than a military strategy. |
| После этого были резолюции ООН 194, 242 и 338, План Роджерса, План Митчела, План Тенета, Кэмп Дэвид, Таба, саудовский план, план развития , Женевская инициатива, Выбор народа и Арабская мирная инициатива. | Since then, we have had UN resolutions 194, 242, and 338, the Rogers Plan, the Mitchell Plan, the Tenet Plan, Camp David, Taba, the Saudi plan, the road map, the Geneva Initiative, the People s Choice, and the Arab Peace Initiative. |
| Стратегия выживания саудовцев | A Saudi Survival Strategy |
| Афганская стратегия Китая | China s Afghan Game Plan |
| Азиатская стратегия Китая | China u0027s Asia Strategy |
| Сталинградская стратегия Саддама | Saddam u0027s Stalingrad Strategy |
| Новая макроэкономическая стратегия | A New Macroeconomic Strategy |
| Иранская стратегия Турции | Turkey s Iran Strategy |
| Фэнтезийная пошаговая стратегия | A fantasy turn based strategy game |
| Стратегия Трампа реакция | Trump s Strategy Who Said What? |
| Это их стратегия. | That's their strategy. |
| Такова их стратегия. | That's their strategy. |
| Нам нужна стратегия. | We need a strategy. |
| Твоя стратегия сработала. | Your strategy worked. |
| Ваша стратегия сработала. | Your strategy worked. |
| Эта стратегия сработала. | That strategy worked. |
| Моя стратегия сработала. | My strategy worked. |
| Стратегия Тома оправдалась. | Tom's strategy paid off. |
| Это отличная стратегия. | This is an excellent strategy. |
| Это хорошая стратегия. | This is a good strategy. |
| Сет Беркли ВИЧ и грипп стратегия вакцинации | Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy |
| Либеральный журнал Стратегия и Менеджмент был закрыт. | The liberal journal Strategy and Management was closed down. |
| Ну и как работает ваша бессмысленная стратегия? | How's your ill advised strategy working out? |
| Мой план ясный и простой. | My plan is clear and simple. |
| План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
| подтверждая также, что пересмотренный план действий и долговременная стратегия по проблемам старения будут содержать реалистичные рекомендации по финансовым вопросам в отношении их претворения в жизнь, | Reaffirming also that the revised plan of action and the long term strategy on ageing will contain realistic financial recommendations for implementation, |
| Эта стратегия не была и не будет успешной. | This strategy has not worked and will not work. |
| Но такая стратегия игнорирует палестинцев и региональные реалии. | But that strategy ignores Palestinian and regional realities. |
| Вслед за этим изменились политика и стратегия развития. | In the wake of this, development policies changed. |
| Стратегия выживания для еврозоны | A Survival Strategy for the Eurozone |
| Азиатская стратегия для Ирана | An Asia Strategy for Iran |
| Но это ошибочная стратегия. | But this is a mistaken strategy. |
| Инвестиционная стратегия после кризиса | Investment Strategy after the Crisis |
Похожие Запросы : Стратегия и подход - Стратегия и реализация - стратегия и тактика - Стратегия и видение - политика и стратегия - Стратегия и политика - Видение и стратегия - Стратегия и направление - стратегия и исполнение - Стратегия и планирование - план и раздел - План и график - план и проектирование - стратегия