Перевод "стратегия и тактика" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

стратегия - перевод : тактика - перевод : тактика - перевод : стратегия - перевод : стратегия и тактика - перевод : стратегия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стратегия и тактика в районе линии фронта.
Front line strategy and tactics.
Рассудительная тактика.
Shrewd tactics.
Тактика сработала.
The tactic worked.
Новая тактика!
Just using new tactics.
Ползучая тактика Китая
Creeping China
Иранская предвыборная тактика
Iran s Electoral Strategy
Тактика онлайн продаж
Online retail tactics
Вот моя тактика.
Here is my policy.
Неплохая тактика запугивания.
Nice scare tactic.
Это правильная тактика!
That's the right tactic.
Ваша тактика бесполезна.
Your tactics are useless.
Зачем мне тактика?
Why do I need tactics?
И теперь им нужна новая тактика.
And so they needed a new tactic.
Эта тактика может сработать.
That tactic may be working.
Вот их тактика, товарищи!
This is their tactic.
Но важную роль играет и политическая тактика.
But political tactics also play a role.
И эта тактика сразу повысила успеваемость учеников.
And that directly increased student wellbeing.
Ее тактика  это классическая тактика террора, имеющая целью принудить к политическим переменам с помощью убийств и устрашения.
Its tactics are the classic tactics of terror to force political change through murder and intimidation.
Такая тактика вводит в заблуждение.
Such tactics are misguided.
тактика применения пехоты, кавалерии, артиллерии и инженерных подразделений
infantry, cavalry, artillery and engineering corps tactics
Есть новая вакцина, новое решение и новая тактика.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Другая стратегия стратегия непротивления.
And another is, non oppositional strategies.
Но тактика Каддафи ограничила его выбор.
But Qaddafi s tactics have boxed him in.
Охотничья тактика зависит от вида добычи.
Hunting techniques vary by species of the prey.
Так что, тактика немного расслабиться сначала.
So the tactic is to relax a bit at first.
В старом добром деревянном коне! Тактика!
Good old wooden horse will be our tactics.
Вы только подумайте, какая иезуитская тактика!
Just imagine, such Jesuit tactics!
Есть хорошая военная тактика послать разведчика.
Good military procedure to send out a scout.
В данном случае военная подготовка, тактика.
In this case, military training, tactics.
И хорошо, теперь они собираются голову в другом тактика ...
And alright, now they're going to head off in another tactic ...
Ну, я думаю, что это и есть их тактика.
Well, I think that would be their tactics.
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Стратегия и планирование
Strategy and planning
Задачи и стратегия
Objectives and strategy
Инвестиции и стратегия
Investment and strategy
Цель и стратегия
Objective and strategy
Цель и стратегия
Representativeness
В новой экономике такая тактика создает миллионеров.
In the new economy this tactic created millionaires.
Или все это только старая блокирующая тактика?
Or are these simply the old stonewalling tactics?
Данная тактика оказалась палкой о двух концах.
This tactic has proven to be a two edged sword.
Послушайте, есть хорошая военная тактика послать разведчика.
Look, it's good military procedure to send out a scout.
В докладе описывались экономическая конъюнктура и конъюнктура инвестиционной деятельности, стратегия и тактика, применявшиеся при определении объектов инвестирования, и содержалась информация о прибыли по инвестициям в течение года, закончившегося 31 марта 1994 года.
The report described the economic and investment environment, the strategic and tactical methods applied in determining the investments, and provided information on the investment returns during the year ended 31 March 1994.
Тактика остановить и обыскать критиковалась множеством адвокатов по гражданским правам.
The stop and frisk tactic has been criticized by a number of civil rights advocates.
Их тактика и стиль войны были типичны для легкой конницы.
Their tactics and style of war were typical of light cavalry.
Кроме предупреждают, что люди не имеют такт и не тактика.
Except warn that men have no tact and no tactics.

 

Похожие Запросы : тактика проволочек - тактика запугивания - тактика запугивания - цена тактика - партизанская тактика - грязная тактика - выжидательная тактика - Основная тактика - задержка тактика - салями тактика - тактика кампании - тактика ценообразования